无二无说品第十七 第 704b 页
无二无说品第十七 第 735c 页
《佛说如来不思议秘密大乘经》卷
第十四
西天译经三藏朝散大夫
试光禄卿传梵大师赐紫
沙门臣法护等奉 诏译
金刚手菩萨大秘密主授记品第十六之
馀
尔时世尊为金刚手菩萨大秘密主当授记
时,会中有二万人发阿耨多罗三藐三菩提
心,皆愿生彼普净世界金刚步如来刹土之
中。
尔时金刚手菩萨大秘密主闻佛世尊与授
记已,心生庆快踊跃欢喜,即以金刚杵掷虚
空中。当其戏掷金刚杵时,而此三千大千世
无二无说品第十七 第 736a 页 T11-0736.png

众会右手自然皆出种种妙色最上华鬘。
尔时金刚手菩萨大秘密主即于佛前,合掌
谛诚说伽陀曰:
「 「广博大法王,
无尽妙法藏,
欲为利世间,
善分别诸法。
已于诸法中,
舍除吝惜意,
随法依法修,
善住我归命。
佛清净大士,
圆满清净行,
功德王名称,
遍闻于三界。
能于三世中,
常持无尽智,
平等善所行,
顶礼无障碍。
月光极圆净,
遍净复清净,
日光极光明,
妙光胜光聚。
梵音极妙音,
净音深妙响,
三宝胜金光,
故我今顶礼。
常现净妙身,
亦无身系属,
常说妙语言,
离语言分别。
虽为大法师,
不生于法想,
解脱诸众生,
而无众生想。
世间何所作,
能报佛大恩,
功德胜利中,
唯出家能报。
诸闻佛教授,
无异法可转,
随所受法门,
真修如理作。」」
尔时金刚手菩萨大秘密主并馀一切在会
大众,各以所持众妙华鬘散于佛上。以佛威
神力故,所散华鬘即时普遍此三千大千世
界,皆现众妙华鬘庄严周匝,盈积可八步量。
* 无二无说品第十七
无二无说品第十七 第 736b 页 T11-0736.png

尔时寂慧菩萨摩诃萨前白金刚手菩萨大秘
密主言:「秘密主!世尊如来授仁者记邪?」
金刚
手言:「善男子!佛授我记,如梦自性。」
寂慧言:「今
汝授记,有何所得?」
金刚手言:「无所得故而我
得记。」
寂慧言:「何法无所得?」
金刚手言:「我、人、众
生、寿者悉无所得,彼蕴处界亦无所得,乃至
若善不善、有罪无罪、有漏无漏、世间出世间、
有为无为、若染若净、生死涅槃,皆无所得。」
寂
慧言:「若法无所得,云何是中有授记乎?」
金刚
手言:「由无所得故,即于是中以通达智而乃
授记。」
寂慧言:「智何有二而可观邪?」
金刚手言:
「若有二可观,即无授记可得。然以彼智无二
可观,是故诸菩萨于无二智中如是授记。」
寂
慧言:「若智无二可观者,复云何有能记所记
邪?」
金刚手言:「若能记、若所记,以平等性,于无
二际中悉无所得。」
寂慧言:「秘密主!无二际中
云何有记?」
金刚手言:「若彼际如是,即是无二
际;即于彼际中,故如是授记。」
寂慧言:「何名为
际?复于何处而得授记?」
金刚手言:「我际处授
记,众生际处、寿者际处、人际处授记。」
寂慧言:
「且我际处复在何处?」
金刚手言:「我际处者,即
是如来解脱际处。」
寂慧言:「如来解脱际处而
在何处?」
金刚手言:「如来解脱际处,在无明有
爱际处。」
寂慧言:「无明有爱际处复在何处?」
金
刚手言:「在毕竟无生无起际处。」
寂慧言:「毕竟
无生无起际复在何处?」
金刚手言:「在无表了
处。」
寂慧言:「若无表了,有何开示?」
金刚手言:「若
有开示,即非无表了。」
寂慧言:「云何无开示?」
金刚手言:「诸有所表悉无开示。」
寂慧言:「若无
无二无说品第十七 第 736c 页 T11-0736.png

金刚手言:「若有教令即无开
示,若无开示即无教令。」
寂慧言:「云何得教令?」
金刚手言:「虽有表了即无所受。」
寂慧言:「云何
表了而无所受?」
金刚手言:「若不著文字即无
所受。」
寂慧言:「云何不著文字?」
金刚手言:「谓随
顺义。」
寂慧言:「此复云何是随顺义?」
金刚手言:
「谓即于义而无所见。」
寂慧言:「云何于义无所
见邪?」
金刚手言:「若义非义,悉于是中求不可
得。」
寂慧言:「若于义非义求不可得者,即何所
求邪?」
金刚手言:「由于义非义求不可得故,即
无法可求。」
寂慧言:「若无法可求者,即于一切
悉无求邪?」
金刚手言:「此中无有少法可求。何
以故?以无法可求故,法即无法。」
寂慧言:「此
中何者名为法邪?」
金刚手言:「若法之声尚不
可得,是中复何而有法邪?善男子!如是应知,
若言法者,谓于文字不著不行,是故说言一
切诸法无言无说。善男子!若有人言有所说
者,彼即非说。以非说故,彼即无法亦非如理。」
寂慧言:「秘密主!若尔者,岂非如来诸所说法
亦非说邪?」
金刚手言:「寂慧!岂非我先曾为汝
说,世尊如来不说一字。以无说故,如来即以
神通愿力,随众生意示有所说。」
寂慧言:「设有
说者,何过失邪?」
金刚手言:「有所说者,语业过
失。」
寂慧言:「彼语业者复何过失?」
金刚手言:「文
字思惟取著过失。」
寂慧言:「此复何能离过失
邪?」
金刚手言:「一切法中,若有所说、若无所说,
悉无少法而可表了,无表了故即离过失。又
复于己无所开示亦离过失。」
寂慧言:「其过失
者,何为根本?」
金刚手言:「彼过失者,取为根本。」
无二无说品第十七 第 737a 页 T11-0737.png

寂慧言:「取孰为本?」
金刚手言:「执著为本。」
寂慧
言:「执著孰为本?」
金刚手言:「虚妄分别为本。」
寂
慧言:「虚妄分别孰为本?」
金刚手言:「增上所缘
见为本。」
寂慧言:「增上所缘见孰为本?」
金刚手
言:「色声香味触法即是增上所缘根本。」
寂慧
言:「云何无所缘?」
金刚手言:「爱不相续即无所
缘。寂慧当知,如佛所说,一切法中若断于爱
即无所缘。」
金刚手菩萨大秘密主说是法时,
会中有五百苾刍得心解脱,二百菩萨得无
生法忍。
* 入旷野大城受食品第十八之一
尔时金刚手菩萨大秘密主满所思念得授
记已,安慰其心生大欢喜踊跃庆快,前白佛
言:「世尊!我今勤请世尊降赴我所居止秘密
宫中,微伸供养期满七日,并请菩萨、声闻大
众。愿佛慈悲哀受我请。何以故?世尊!旷野大
城中有多夜叉、罗刹、鸠盘茶、必舍左、乾闼婆、
摩睺罗伽等异类众生悉住于彼,令彼等众
得见佛已,于长夜中利益安乐,息除[彳*广]戾恚
恶之心;复令四大天王诸眷属等,于长夜中
获大利益安隐而住。若佛世尊悲悯我故降
赴我宫,菩萨、声闻随受微供,使令无量诸众
生类增长善根,复令我等圆满意乐。」佛即默
然而受其请。
尔时金刚手菩萨大秘密主知佛世尊默受请
已,心生欢喜踊跃庆快,即时头面顶礼佛足,
右绕七匝速离佛会,还复所止旷野大城。
时金刚手菩萨大秘密主至自宫已乃起思
念:「我今如何施设供养?复依何等境界庄严
无二无说品第十七 第 737b 页 T11-0737.png

令十方世界所来集会大菩萨众咸生欢喜,
我亦于佛广大施作妙供养事。」作是念已即
自记忆:「往昔一时佛于夜分入三摩地,其名
寂静不思议广大所行,我亦随佛即入是定。
东方去此过殑伽沙数等佛刹土已,到一世
界名无边功德宝庄严,彼有如来号庄严王。
其佛刹中化主世尊为十千菩萨授菩提记。
我于尔时见彼佛刹,不可思议天人庄严,超
胜一切妙庄严事。我宜依彼无边功德宝庄
严世界所庄严相而为严饰,当为世尊作供
养事。」
尔时金刚手菩萨大秘密主即入大庄严王
三摩地,于是三摩地中如实观,睹彼无边功
德宝庄严世界种种殊妙庄严等事。如其所
观,即运神力于此旷野大城中施设庄严,与
彼无异。而彼无边功德宝庄严世界者,东西
南北纵广正等六十四由旬,以青琉璃而为
其地,帝青大宝作其墙界,垂珠华璎众宝严
饰,阎浮檀金而为莲华,众宝枝叶众宝璎珞
间错垂布。复有无数天妙宝衣,复有无数珠
璎严饰,复有无数殊妙缯䌽,垂以无数妙宝
华鬘烧香涂香众妙宝瓶,亦复无数周匝遍
散种种色华,人所观者殊妙悦意,若身若心
欢喜调畅。出现无边功德宝聚,复现无量色
相庄严。又有广多百千庄严妙师子座,宝机
承足宝绳交络,宝华庄严垂真珠网,周匝盈
积可八步量。又复布设无数天衣,空中复有
宝网垂覆。如是种种妙庄严事,于馀广多世
无二无说品第十七 第 737c 页 T11-0737.png

精珍上妙饮食。又复布列百千庄严妙师子
座安处空中,一一师子座空中自然有妙宝
盖,各各垂覆殊妙庄严众相具足。
尔时金刚手菩萨大秘密主于其定中安布
如是殊妙胜相。施设庄严师子座已,从定而
起,过于夜分至明旦时,严办最上清净食已,
深心清净将欲供养世尊如来、菩萨大众。
《佛说如来不思议秘密大乘经》卷第十四