璿玑验中星之见，以纪王正；象魏布端月之和，以前民命。恭惟某官识洞阴阳之缊，气凝天地之中。妙语舂容，暖于布帛；大篇舒卷，灿若烟云。适临元吉之辰，宜集善祥之庆。重勤大贶，远坠嘉音。问舆人之纪年，敢冒复陶之宠？赋阿戎之守岁，空惊莫景之斜。

抵罪左迁衢、婺，道二江，历衡、湘，度桂岭，水陆数千里，皆平昔足迹所不践之处。川谷奇秀，土风质朴，亦无甚瘴，如公所言也。然南方热暑甚，诸司巡案例用冬季，而吏卒有暍死于道路者。尝过客邸，有云除夜纳凉，记姓名于壁閒者。人云五台六月下雪，皆南北极穷处也，以此知天壤中亦无几耳。属时多虞，世议愈隘。蜗角为国，蚊睫为巢，信以仙佛之所云者。尚复区区与燕蝠争晨暝，岂不误哉！一读焚之，勿示十目，幸甚！

除日次三衢，遣送诸卒。草草作记，必经省察。自衢登舟，又十五日入里门，而十一岁幼女亦亡矣。万里投荒，偶然不死，而老妻稚女已隔幽显。坐狂得咎，乃至于此，悲悔可胜道哉！舍弟罢长兴，携四十口还晋陵，白屋数椽，居之地名西徐村。虏人引去，王师班旋，遂复少假须臾，方议结茅屋三閒纳季婿。又以亡妻尚在旅殡，已择宜兴一山地卜葬，决在夏秋之交。二事既不可缓，细故滋出，坐念西斋一笑之款，岂复梦见？比又苦疮疡，笔砚不可亲，以故二庖久留不遣。力疾奉状，不能详也。

某皇恐被问，属岁除，细故纷然，文编未暇启观。节过小閒，开卷细读，别具记驰扣，庶几无读雌霓之误。

廉夫结好，想盍簪之盛。某久尘东閤，今复有连系属。除日馈祀，非儿辈所当预，遂不获一与宾客下陈，瞻伫而已。

横山独蒙致榻，馀子莫与。老病疏慵，误当奖借，殆有夙昔之因也。别去之岁夕，迩葛墟里所，风雨大至，不可前，遂依数根网泊大泽中。兢惧通夕，黎明解去，到家，汤饼犹未熟也。未能绝俗，祇益纷纷耳。

左朝议大夫致仕孙公讳畋，字无逸，绍兴二十一年八月戊子感疾卒。诸孤卜以明年三月丙申，奉公之丧，合葬于宜兴县君山乡甑山元配苏氏宜人之墓；又以公历官行事、年寿卒葬月日为书抵族父某，请所以志其圹者。孙氏世家金陵，宋兴，王师下江南，公之五世祖讳潭，徙常州之武进县，家焉。生六子：曰诂，与其子立之，俱以经明高行为一州之望，里人不敢斥其名。号大、小先生以别之，于公为高祖；次曰讽，赠尚书职方员外郎，于觌为高祖。故觌视公为同五世祖兄，乃序而铭焉。曾祖贯之，封朝奉大夫；祖昌龄，由御史府出典三州、提点两浙路刑狱、转运副使。当是时，大夫公尚无恙，父子白首，官号亦同，佩服皆三品，所部十五州，安车往来，贤士大夫咸赋诗纪其事。父昪，和州含山县尉，以公贵，赠右朝议大夫；母宜人邵氏。朝议蚤世，宜人守节自誓。三男子：曰畸、曰畛与公。方在童丱中，顾见里巷群儿徵逐游戏，无一人读书受学者，亟提诸幼还宜兴依外氏；斥卖簪珥，求师教子；夜治丝枲，坐其旁勉之。既任戴冠，遣诣庠校从先生长者游。未几，文艺烨然，秀出一时。公与畸相继占上第起家；畛亦贡礼部，而以奉旨甘，营数百指之养，不果卒业，德齿俱尊，名善士。于是中外宗姻歆慕称叹，以宜人教子为法。公学尤邃于经，危坐覃思，至不知向人所在。读《中庸》，至「人莫不饮食，鲜能知味」，则拊案起立，胸中洞然，如咽去鲠。属文辞，典重不浮，而辩于说理。政和二年试上舍，第五人中第，授登仕郎、泗州司工曹事。七年，升文林郎、除郑州州学教授。宣和四年，用荐者改宣教郎、监太医局熟药所。坐小法，贬秩一等。六年，知宣州南陵县丞。渊圣皇帝即位，迁奉议郎。今上绍兴元年，以承议郎知临安府钱塘县。公居官侃侃，然廑身奉职，未尝出一语谄事其上，以求说己。在泗州，同寮争进取忌，公名第出其右，则訹郡将以閒染公。公笑曰：「一荐状于我何有」？纵所为不问。后将至，察其妄，首荐公。剧贼张遇兵压南陵境上，吏民惊骚，空县逃去，公与令坐听事，相对终日，贼觇知无所掠，由池阳路而旋。刘光世奉诏追讨，闻公名，檄主军饟。贼平，公有力焉。上移跸钱塘，百役毛起，府尹治次舍，符县鸠材数千章甚急，公请撤湖上废寺十数区，可不劳民而办。已而千艘浮江而下，尹席益病其隘，檄公与仁和疏漕渠以纳之。公谓益曰：「治沟洫，备水旱，县令职也，而兵火创残，疲瘵犹未堪事。今遽兴河役，以称使过客，非急务」。益惭而止。户部侍郎胡世将言：「州县不时之须皆非经数，奸吏并缘，人不堪命，可校一岁用缗钱米帛若干，均之两税，而尽罢无名之敛」。公曰：「两税既增，他日谋利之臣暴敛复起，自我作俑，而民益困矣」。议遂格。中贵人诣公请事，公不答。俄领皇城司，嗾逻卒摘县吏之受赇者以闻，欲并中公。诏送廷尉，卒不得公毫发罪，犹免所居。公议藉藉，讼公非罪。差建康府粮料院；未赴，改知湖州安吉县。丁母宜人忧，卒丧，签书镇江军节度判官，就除提举江南东路茶盐事。前使者岁除奏课，例张空最上之朝，增秩赐金无虚岁，比公上计，吏抱牍请循故事，公惊曰：「使吾罔上侥赏耶？一毫不敢欺也」。具以实奏，寮吏惊服。每行部，延见吏属，治有状，或得于一言，不由绍介，皆被慰荐。有鬻爵为石埭尉者，屡请贵人书属公荐，公曰：「石埭不惟污吾笔，而同荐之士必以哙伍为耻矣」。代还，请宫祠。岁满，上书纳禄，守本官致仕，是岁绍兴十八年也。积官至左朝请大夫，享年七十二。公性冲澹，寡言笑，承上接下，心平气和，不见愠喜。至守一法，持一议，如山岳然，亦不可移夺。平居察人材鄙贤不肖甚详，而臧否不出诸口。少孤，事母六十年，心意几微，辄逆得之，菽水欢然，虽五鼎之养不过也。事寡嫂，拊嫠妹，畜孤甥，恩敬甚备。廉靖寡欲，岁时问遗，非亲友之馈不受。尝困窭矣，凡有称贷，不以久近戚疏，必尽偿乃已。江东代归，某往候，公以杜门高卧为终焉之计。某曰：「兄以晚遇，方为世用，何遽如许也」？公曰：「羊叔子勋名，逮今照人耳目」。且云：「人生不如意事十尝七八，在世谛中固然。顷令钱塘忤中贵人，几陷大罪，比使江左，石埭劫请，卒不予，又触权要之怒，吾惧及焉，不去何待？非事高蹇者」。某太息久之，曰：「非所及也」。公晚喜读《庄》、《列》、佛书，晨暮不去手。其视得丧宠辱如此，盖所谓得其所以言者。八男子：曰仰，右从政郎、太平州司法参军；曰价，右修职郎、平江府司法参军；曰价，将仕郎；曰傃，右迪功郎、楚州盐城县尉；曰佐，曰伟，曰杰，曰偕。孙男女十八人：男曰庭玉、庭圭、庭秀、庭扬、庭询、庭玘、庭操、庭诲、庭老。女适柴，馀尚幼。公初感风痹疾閒，自饬后事棺衾之属。顾诸子曰：「非谓汝等不能办也，第恐丧死过厚，不副吾平生简俭之素」。属纩之际，无一语谬乱。某少兄一岁，仕亦并时，而学力不足以禦外物，数蹈危机，竟书罪籍。兄材大而气刚，志得道行，发明利器，岂止一部使者？而意有所不适，遂投绂以归，高风绝尘，可为世范。书而刻之，岂特以慰孝子之心？铭曰：

謇謇孙公，廊庙具兮。发迹儒科，践祖武兮。引吭一鸣，鸿鹄举兮。排云直上，天尺五兮。酸咸殊嗜，若丹素兮。适越鬻剃，荐章甫兮。畏途如漆，不容步兮。苍茫无形，眩海贾兮。滔山触天，叠万鼓兮。屹然中立，独砥柱兮。驾言归欤，卧环堵兮。瞻彼西山，颊笏拄兮。流行坎止，适其所兮。脱冠不御，挂神虎兮。笑视金玉，若粪土兮。家传一经，自鼻祖兮。蛰蛰诜诜，豹隐雾兮。旁营万室，识公墓兮。

唐人权载之序《贞元十道录》，谓言地理者独魏公，且因许其经济远大之业。及观魏公所论《六典》，地域之差次、四方贡赋之名物与夫州郡废置、山川险阻，无一不备，然后知载之不妄许可。今州县之编，虽与并载寰宇者不类，条目纤悉，亦岂易为？苟非其人，则详略弗当，是非杂糅，何以信后？吴兴东南最盛处，于今为股肱。郡山水清远，人物贤贵，宜有大手笔以志其实。左文质《统纪》，或谓失之猥并；李宗谔所上《图经》，又未免简脱之病。顾方欲请于郡，一日，太守李公郎中偶言及是，且谓郡有博物君子谈君监簿，慨然以此自任。今书成，以锓木之资属归安周令。未几，李公召还，富公寺正来继，又捐金以竟之。兆于谈君乃同年进士，喜是编出其手，因从周令假观。始知郎中除日，已属意乎此。大概本旧志，参正史，补遗订误，无一不满人意。列二十卷，卷各有目，数千百年间事，了然不疑，《三辅黄图》殆不是过。盖尝谓人之笔力根于天性，充于学问，犹运舟挽钧，力有限量，弗可彊勉。绍兴以来，亦有好事者续《图经》，续编志，非不尽力，如震州荻塘之辨，率亦听讹而止。吁，谈君诚良史才，奚可多得！会将推乎素学，经理中原，如指诸掌。浅学寡闻，非敢自齿于权载之之列；谈君事业，当超出乎唐魏公之上。于以见是编更数君子而后定，历二贤守而后传，是岂无待而然哉！