王者开国承家，所以膺历数；慎终追远，所以达幽明。爰举徽章，用纾永恨。故会稽郡夫人贺氏，流芳闺壸，逮事舅姑。追惟汉剑之情，宜正轩星之号。可追册为皇后，仍令有司备礼册命。

古者能禦大灾，捍大患，则必载在祀典，传之无穷。况夏禹之功，格于天地，奠高山而刊木，抑洪水之襄陵，使下民免为鱼之忧，上天有锡圭之瑞，生灵受锡，于今称之。爰葬会稽，尚存陵寝。惟王奉予正朔，保乃土疆。所宜饰庙貌以弥恭，修祀事而弗坠。宜于会稽县置守陵五户，禁樵采，每岁春秋二时，以太牢祀，用羊代之，务令蠲洁。诸处旧有庙祠，亦听祭享。

自古帝王，受天眷命，功侔造化，道庇生民，咸载简编，宜崇典礼。或庙貌犹在，久废牲牷；或陵寝虽存，不禁樵采。朕顺考古道，咸秩无文，方怀景慕之心，敢怠寅恭之意。其太皞葬宛丘，炎帝葬长沙，黄帝葬乔山，颛顼葬临河，高辛葬濮阳，唐尧葬城阳，虞舜葬○陵，女娲葬赵城，夏禹葬会稽，商汤葬宝鼎县，周文王、武王葬咸阳县，汉高祖葬长陵，在长安北，后汉世祖葬洛阳界，唐高祖葬三原县东，太宗葬醴泉县北，凡已上一十六帝，各置守陵五户，每岁春秋二时，委所在长吏，各设一祭。商中宗太戊葬内黄县东南，高宗武丁葬西华县北，周成王、康王葬毕原，汉文帝葬霸陵，在长安东，宣帝葬杜陵，在长安南，魏太祖葬于邺，晋武帝葬洛阳，后周太祖文帝及隋高祖文帝并葬富平县，已上一十帝，各置守陵三户，每岁一享。秦始皇帝葬昭应县，汉景帝葬阳陵，在长安东北，武帝葬茂陵，在长安西，后汉明帝、章帝并葬洛阳，魏文帝葬晋阳山，后魏孝文帝葬富平县，唐玄宗葬奉先县，肃宗葬醴泉县，宪宗葬奉先县，宣宗葬云阳县，梁太祖葬伊阙县，后唐庄宗葬新安县，明宗葬洛阳东北，晋高祖葬寿安县，已上一十五帝，各置守陵两户，每三年一祭。仍并委所在长吏，祀以太牢，以羊代。周桓王葬渑池县，灵王葬河南柏亭西，景王葬洛阳太仓中，威烈王葬洛阳城西隅，前汉元帝葬渭陵，在长安县，成帝葬延陵，在咸阳县，哀帝葬义陵，在扶风，平帝葬慎陵，在洛阳东南，殇帝葬康陵，在慎陵茔中，安帝葬恭陵，在洛阳北，顺帝葬洛阳西，质帝葬洛阳东南，献帝葬渭城西，魏明帝葬河清县大石山，高贵乡公葬洛阳瀍涧之滨，陈留王葬平原，晋惠帝葬太阳陵，在洛阳，怀帝、悯帝并葬平阳，西魏文帝葬富平县，东魏孝静帝葬邺郡，唐高宗葬奉天县，中宗葬富平县，睿宗葬奉先县，代宗葬富平县，德宗葬云阳县，顺宗葬富平县，穆宗葬奉天县，恭宗葬三原县，文宗葬富平县，武宗葬三原县，懿宗葬富平县，僖宗葬奉天县，昭宗葬缑氏县，梁末帝葬伊阙县，后唐清泰帝葬明宗陵南，已上三十八帝陵寝，常禁樵采。应已上帝王寝庙，委逐处长吏及本县令佐，常切检校，罢任日，具有无废阙批书历子。其祠祭仪注，仍令有司颁下。

敕钱俶：省所差镇东军支使王通今月二十八日走马到阙，奏今月十五日伪命知常州禹万诚等归降，已安抚州城讫事，具悉。卿位高王霸，天付将材，门传卫社之勋，世著勤王之节。一昨亲提锐旅，取彼坚城。势孤而既绝援兵，力尽而遂输降款。遽历寒暄之候，终成收复之功，永增史册之光辉，寔副君亲之任委。其为嘉赏，不舍寐兴，故兹奖谕，想宜知悉^⑴。

年月原阙。按文中言「今月」，则为克复常州之时。考《东都事略》卷二、《宋史》卷三《太祖纪》三，克复常州在开宝八年四月，据补。《钱氏家书》定此诏于十二月，误。