乌程丞纲以父丧去职，郡从事与其僚咸会吊，又旬一再至其舍问所须，则相与谋曰：「吾闻丞家固贫，为吏之日浅，禄无馀赀，恐不能归葬其乡。党遂客吴兴，且图葬，同官力能济其事，必相与留其行」。丞号陨久，乃能言曰：「乃者侍亲庭养官下，先人始至吴兴，四顾佳山水，意颇乐之。今诸公为纲计如此，庶其有协」。则又恸。已乃从葬师走郊，遂得地乌程县永新乡菁村之原，卜以九月丙午葬，食墨。于是请于余曰：「先人晦迹，无所见于世，今不肖纲罪衅不天，日与死迫，恐遂无以显其亲。今且葬，傥得士君子铭之，宜不朽，敢以是托」。余辞不获。丞以状来，其凡曰：君姓周氏，讳抃，字熙父，秀州嘉兴人。曾祖晏然，祖仁惠，父从之，皆不仕。君少谨饬，重然诺，善与人交。遇亲疏长幼下至仆属一以信，绝口不及人之非短，鞭朴未尝用于家中。年口益众，生理不支，君不以为子孙忧，方纵之学，且戒之曰：「汝曹能从贤师友力问学，使乡里称良士，吾之志也。若外物得失则有命，吾无容心焉」。已而纲以行艺贡辟雍，遂登止舍第，闾巷以为荣，而君不色喜。疾病，家人泣请治命，君笑且麾之去曰：「物之去来，数耳，又何怛焉。吾不复言矣」。盖反席奄然而殁，实政和六年五月壬子，享年七十一。君娶同郡沈氏，生四男，曰絪，曰纲，曰经，其一从浮屠法。一女，嫁里人胡昌。孙男二人，女三人。余闻君尝学养生于方外士，是以行年七十而无黧悴之色，起居饮食常如四五十人。彼诚不以外物婴其心，使中扃泊然，神气内守，则不蕲乎寿而生且养矣。其于死生之际，如去传舍、适故乡，亦因是已，君岂有闻于此乎。今夷考其素，盖不忮不欺，与物无忤，抑天资近道然邪。铭曰：

霅之濒，卞之趾，青乌协图龟见喜，归藏永新生槜李。蜕形九区同一寄，子而能贤君不死。

故翰林学士会稽顾公之仲子曰复几，字弥先，以通直郎为湖州司刑曹事，卒官下，实政和四年四月八日，享年五十有四。其孤奉丧归会稽，卜以六年二月八日葬君五云乡化鹿山之原。君少专笃，翰林教之学。元祐四年，以宗祀恩授承务郎。时诸弟皆幼，君不忍去亲侧，又五年，始集吏部选，得监保州酒税、虔州都盐仓。丁外艰，丧除，监温州比较务、兖州东岳庙、明州酒务。秩满，得官湖州。盖为吏二十馀年，常以廉白自持，所历筦库曹幕，不以官小事微骪靡丧其职。在家厚友爱。翰林平生清约，及弃养，家赀益微。君衣食间有馀，辄以分姻族之贫者。亲党宴集，则置大觥其前曰：「朝廷事公事，与人之私勿道，违者浮之」。方待次闾里，及为祠吏，三年不入公门，不以一介干人。平居不汲汲产业，为子孙顾计。有谏之者，君辄曰：「子孙能自立与否，初不在是，顾所遗何如耳」。与人语，其人识致优远，终身诵服；有不当意，则怫然去。其天性如此。余与君为僚且一年，幕府僚吏常十数人，君于其间无所亲疏也。然观其发言临事，胸中要无毫发留隐，有所欲发，必尽吐乃已。言必称道翰林之德曰「恐负先训，恐负先训」云云。余以是独知君。其卒也，同寮皆一再会哭其舍，余哭之出涕焉。君之曾大父讳晃，大父讳言，赠正议大夫。翰林讳临，恢廓有大志，以信厚端靖闻一时。以而通朝籍，赠通议大夫。母郑氏，封荥阳郡太君，新制行，改封淑人。君娶盛氏，尝封广陵，改封孺人。男三人，大隆，大升，大埅，皆为士。女二人，长适宣教郎郁藻，次适开封王琛。铭曰：

马不必善走，要之不蹶。器不必瑰异，要之无缺。有如弥先，知足以效官，廉足以自卫，言无匿情，志不逾器，守常尽年，以从其先于九原，亦足以无愧矣。视夫画虎而犬成，贾石而玉衒，颠冥畏途，心迹万变，其得丧短长，必有能辨之者矣。