门下：朕观萃聚于羲爻，歌安宁于汉祀。王假有庙，见万物之情；帝临中坛，承四方之宇。眷言近属，实相盛容。逮胙祉之均敷，宜恩纶之诞告。皇兄岳阳军节度使、开府仪同三司、充万寿观使、永阳郡王、食邑五千三百户、食实封一千九百户居广，行遵贤检，志乐儒猷。信厚有常，茂矣本根之芘；温纯无玷，浑然璧玉之姿。蔚为宗室之英，克壮藩维之势。载黼斯衮，视公路之多仪；有鸾其旂，备将牙之异数。启王封于乐土，总使领于内祠。属三岁之习祥，迎一阳而报本。相予肆祀，莫如同姓之亲；保我后生，共笃曾孙之庆。用埤多邑，仍富实输。于戏！黍稷非馨，尚式孜孜之训；王侯秉德，爰遵翼翼之邻。朕惟无愧于感神，尔亦有辞于被宠。益隆誉处，茂对褒康。可加食邑七百户，食实封三百户。

门下：朕在舜玑衡，讲类帝禋宗之礼；辨周圭瓒，展祀天肆祼之诚。既声明馨德之具昭，宜祉福恩荣之遍锡。其归文武之胙，以重甫申之褒。肃尔在廷，听予作命。太尉、保信军节度使、充万寿观使、武功郡开国公、食邑五千五百户、食实封一千七百户郑藻，才猷敏达，性行淑均。承传龟袭紫之荣，谨流水游龙之戒。卑以自牧，乐尊君子之谦；高而不危，知守诸侯之贵。向闵劳于上閤，许均秩于内祠。身登斋戒之堂，将旄甚宠；名在尉安之府，戚里罕伦。值三年大报之亲郊，观四姓小侯而入卫。掌王宫之禁密，资后族之肃恭。爰即旧封，载奉新邑。以答勋庸之茂，以增阀阅之光。于戏！上帝垂庆成之恩，当及武阶之长；外戚有守文之助，宜敷恩泽之侯。朕惟赉予于善人，尔尚对扬于休命。可加食邑五百户，食实封二百户。

门下：王者父天母地，所以致乎精禋；圣人左戚右贤，所以兴乎廉逊。朕躬展阳陔之盛礼，眷怀妃族之老臣。虽不预于骏奔，乃特加夫赉予。告尔多士，扬其高风。昭庆军节度使致仕、武功郡开国公、食邑三千三百户、食实封一千户刘懋，操行安和，性资谦毖。知膏粱之期侈，慕寒素以好修。是生邦媛之良，早被亲庭之眷。嘉恭勤之有自，方虞侍于无穷。朕历览汉朝，最贤班况。因婕妤之预选，解越骑以告归。家累千金，庆传三子。繄尔希蹝于前哲，亦能谢事于明时。节虽上于高牙，门自施于行马。享功成身退之乐，无漏尽夜行之讥。兹缘祭泽之颁，思示臣功之劝。助其家食，懋以封租。于戏！行役而乘安车，靡责执膰之礼；贺庆而亲异姓，尚均赐胙之休。庶无后艰，永有终吉。可加食邑五百户，食实封二百户。

门下：朕穆卜天正，敬脩郊类。内倚峨峨之髦士，奉周庙之璋；外资矫矫之虎臣，献淮夷之馘。既协成于熙事，当均锡于繁釐。明陟示恩，夙兴听命。庆远军节度使、镇江府驻劄御前诸军都统制、武功郡开国公、食邑三千七百户、食实封一千三百户成闵，禀敦庞之质，赋果毅之才。祈父王之爪牙，旧服殿岩之寄；武将国之心膂，今提天堑之师。方边堠之晏清，嘉戎昭之整暇。虽军国之容或异，而乾坤之况则同。傥外禦之有劳，视骏奔而奚歉？与之多邑，益华公社之封；长我万夫，增壮辕门之观。于戏！祀与戎为大事，曾何执膰受胙之殊；武于文为止戈，宜念禁暴安民之助。予非攒赏，尔尚懋功。可加食邑五百户，食实封二百户。

门下：朕事天地以合祛，尊祖宗而遍飨。有经入垓数，而惟一纯二精之荐；有洁粢丰盛，而惟三时五教之脩。嘉予内向之劲臣，观我面稽之禋礼。逮兹赐胙，宠以诏庭。大同军节度使、提举万寿观、奉朝请、通化郡开国侯、食邑一千五百户、食实封六百户蒲察久安，气节沈雄，性质纯固。觓弓束矢，久振誉于朔方；就日望云，旋输忠于北阙。荣畀节旄之峻，优加祠禀之丰。会阳复之休辰，举燎熏之大典。素谅朝宗之志，命陪上雍之班。煌煌五辂之安行，实参奉引；凛凛万兵之宿卫，仍董徼巡。酬庸久即于侯封，馂惠肇开于公社。并加多邑之赋，以对三神之欢。于戏！武帝知秺侯之忠，既许属车之扈；仲尼进潞子之爵，斯同诸夏之褒。益厉良图，共承景况。可进封开国公，加食邑五百户，食实封二百户。

门下：朕邸四圭而祀上帝，备百神啜食之仪；辑五瑞以朝诸侯，来万国骏奔之助。既兆蒙于祉福，斯溥及于华戎。有嘉慕义之邦，诞布同仁之泽。检校司徒使、持节琳州诸军事、琳州刺史、充怀远军节度琳州管内观察处置等使、兼御史大夫、阇婆国王、食邑一万九百户、食实封四千四百户悉里地茶兰固野，世雄炎海，名著丹厓。粤繇淳化之年，知向本朝之德。虽锦衣椎髻，阻趋王会之图；而象齿南金，尝底职方之贡。属候履长之旦，荐修报本之禋。迎紫畤之釐，兹惟大赉；发鸿胪之诏，岂汝遐遗？用加多邑之封，以作外臣之宠。于戏！纳夷乐于太庙，敢矜南国之是疆；锡土田于附庸，尚懋远人之来慕。告于裔壤，洽此湛恩。

门下：德教刑乎四海，盖本事亲之钦；荣怀庆乎一人，亦曰用贤之善。朕致诚子道，储祉我家。牒镂玉以铺张，载益庭帏之号；鼎铉金而利正，肆畴钧宰之勋。涓日班朝，出纶亶众。左正奉大夫、守尚书右仆射、同中书门下平章事、兼枢密使、兼提举同脩四朝国史、提举编修国朝会要、提举实录院、提举详定一司敕令、兼制国用使、仁寿郡开国侯、食邑六千五百户、食实封二千三百户虞允文，才高而行备，质粹而履方。见义必为，昔闻其勇；欲仁斯至，今尽乃心。自励翼于台符，久辑熙于政路。咸有一德，暨汤后以享天；惟兹四人，昭武王而迪禄。佐佑二精之祀，赞襄三乐之功。惟光尧以大哉乾元，不言所利；而圣母以至哉坤载，乃顺无疆。因产祥降嘏之沓来，思腾实蜚声而美报。刺六班而作制，允赖儒真；率百辟以肄仪，更资弼直。当王春之有俶，奉宝册以同跻。日监在兹，礼无违者。迄此旷仪之备，敢云菲质之能？惟国旧章，眷时近辅。或以亲祠而升秩，或由庆礼而进阶。矧钜典之兼成，视前规而尤重。官迁两等，弥增相绂之光；户溢万家，肇赐公圭之履。裒时徽数，旌厥显庸。于戏！汉因火德而得天，方永隆于孝治；虞以重华而协帝，尚屡省于谟明。茂对闳休，益摅远业。可特授左光禄大夫，依前封爵进封成国公，加食邑一千户，食实封四百户。

门下：正万邦者系乎世子，任盖重于元良；本诸夏者由乎京师，治兼资于首善。朕绍休列圣，驻跸三吴。惠我无疆，方毓少阳之德；施于有政，俾临象日之封。皇太子某秀禀五行，生知三善。勉勉义方之训，孜孜仁孝之端。惟通乎古者，必有以验于今；惟深于道者，必有以形于事。肆考南衙之故实，一新大尹之多仪。视膳问安，进则展事亲之敬；牧人驭众，退而观率下之能。谅赤县之均欢，徯斑轮之布政。岂特澄源端本，示郡国之枢机；庶几自迩及遐，流邦畿之风化。若时成宪，匪朕私恩。宜令皇太子某领临安尹，主者施行。

门下：法羽林而置帅，既殚宿卫之劳；佩金印以名官，宜复武阶之长。眷言飞将，夙著多庸。中偶丽于丹书，兹屡更于华岁。扬予新命，归尔旧班。威武军节度使、主管侍卫马军司公事、开国侯、食邑几千几百户、食实封几千几百户李显忠，沉毅骁雄，奇庞福艾。临敌身先于士卒，输忠志在于国家。驰棘门霸上之营，此真将军矣；得李牧、廉颇之将，何忧匈奴哉！往在绍兴，被知太上。擢领建章之骑，超跻尉府之联。今阅十年，尝罹一眚。上宜阳之绶，虽薄斥于终朝；复雁门之踦，已浸还于旧贯。比隆三接，再总万兵。肃号噭于周庐，训齐不怠；按营屯于别戍，敷奏可观。积有勤劳，肆加褒渥。俾差肩于近列，庸示宠于诸军。著玷缺之艰难，尽除前吝；胡爪牙之转恤，庶勉后图。于戏！若汉绛侯，如唐李晟，号为名将，俱历此官。尔其思高位之至荣，慕古人而自励。仰酬异眷，益永壮猷。可特复太尉，馀如故。

门下：硕肤四国，是皇亦既久临于井络；文武万邦，为宪莫如就正于斗枢。虽未赋三年之归，固宜先多祉之受。我有涣号，人其乐闻。左中大夫、参知政事、四川宣抚使、清源郡开国侯、食邑一千二百户、食实封三百户、赐紫金鱼袋王炎，迪志高明，赋材英杰。负博古通今之学，济康时经远之谋。皋陶之翼舜朝，选虽以众；张良之从汉祖，授或自天。粤贰政于中台，即宣威于全蜀。虑无遗策，事不辞难。和众安民，得欢心于将帅；补军蒐乘，厉武节于边疆。邦储裕于廛氓，国马蕃于互市。以其圭觐，固深简于朕怀；无使衮归，复重违于人望。何惜异数，于昭壮猷。二府分班，左右斡钧枢之柄；太微占象，东西齐将相之光。按四品以升阶，度诸侯而赐爵。载畴多邑，并宠元戎。匪时信臣，孰对隆委？于戏！枢机之重，中外所同。西顾未宽，则藉精神而折千里；群方庶定，则还英俊以彊本朝。往殚厥心，终济予治。可特授枢密使、左大中大夫、依前四川宣抚使，进封清源郡开国公，加食邑一千户，食实封四百户。

门下：朕绍休圣绪，注意元台。仰惟前代而迪厥官，期咸宁于万国；爰立作相而置诸左，肆命总于百工。肇新岩石之瞻，丕耸朝绅之听。左光禄大夫、守尚书右仆射、同中书门下平章事、兼枢密使、兼提举编脩《国朝会要》、提举实录院、提举详定一司敕令、兼制国用使、济国公、食邑七千五百户、食实封二千七百户虞允文，德全而才钜，气裕而志刚。以袭经华国之文，成应变安民之武。有力则陈而有猷则告，恢恢致主之谋；无利不兴而无害不除，凛凛济时之望。遍仪中外，久斡钧枢。以脩明政教为先，以奖拔贤能为急。镇物如嵩岱之势，其孰敢摇；决事若蓍龟之明，夫何能惑！革乃因循之弊，副予综覈之方。勤劳弗懈于初终，启沃愈殚于朝夕。朕稽参古谊，考协官称。运道揆于庙堂，理无不统；系司存于禁省，体有未专。兹用新书，首褒茂宰。益展在前之略，式符虚左之求。仍总鸿枢，特超赐位。启名邦于西土，衍奉邑于多田。以焕天文三阶之光，以增国势九鼎之重。于戏！自周而上，弼谐之道可稽；由汉以来，宰辅之官屡易。惟正其名可以求其实，惟举其要可以治其详。朕欲比德唐虞，汝则监皋夔之事业；朕欲希功文武，汝则观旦奭之规模。尚无愧于前闻，斯有辞于永世。可特授特进左丞相，兼枢密使，进封华国公，加食邑一千户，食实封四百户。

门下：稷暨益以同谟，舜帝谨时几之戒；召与周而并相，成王资左右之功。朕肇正宰司，简求人望。兹延登于次辅，其具谂于广廷。左大中大夫、参知政事、兼权知枢密院事、同知国用事、兼同提举详定一司敕令、清源郡开国侯、食邑一千七百户、食实封九百户梁克家，行粹而才高、道醇而守正。躬含章之素履，懋格物之清规。忠以事君，告嘉猷而无隐；敏于应务，断大事而有馀。自进位于疑丞，每协恭于廊庙。恢四维而厉俗，熙庶绩以图宁。名实混淆，汝则力裨于综覈；事为苟且，汝则密赞于更张。凛有名臣之风，浸隆贤弼之望。朕方精求至理，思懋永图。选众而举皋陶，虽予衷之素定；梦帝而赉傅说，亦天意之使然。会官制之遹新，宜国成之对秉。同心辅政，观二臣调燮之能；经体赞元，革三府辨章之号。既端其本，亦奋尔庸。特超四等之阶，诞昭优渥；参斡万兵之柄，滋厚倚毗。肇开公社之封，并衍国租之入。若时异数，实越彝章。于戏！祖宗宏远之规，朕方力绍；今古弼谐之义，尔则深知。当正名求治之时，任熙载亮功之寄。进一言必曰顺天之道，立一事必曰因民之情。惟百官各得其宜，则万务悉归于理。勉思交饬，允答具瞻。可特授左正奉大夫、右丞相、兼枢密使，进封清源郡开国公，加食邑一千户，食实封四百户^⑴。

时几：《宋宰辅编年录》作「几康」。

门下：守相入为公卿，昔已遵于汉制；揆岳出分牧伯，今复用于周官。惟中外之迭居，盖终始之参倚。其敷明命，以告治朝。通奉大夫、右丞相兼枢密使、东阳郡开国公、食邑某千某百户、食实封某百户叶衡，问学禔身，忠清迪德。蕴应务疏通之识，负绝群敏锐之才。民人社稷之权，屡宣劳于郡邑；钱粮甲兵之问，尝底绩于邦家。既简朕知，亦孚人望。间辍别都之钥，寖毗大政之元。旋独秉于国钧，仍兼持于枢柄。有乱臣而致治，所资心德之同；康庶事以图宁，正赖股肱之喜。何仅更于期月，乃祈解于繁机。听还次相之印章，宠畀初潜之组绶。朕之待人者，可谓至矣；尔之报上者，顾宜如何？于戏！公台关国体之重轻，兹曲全于进退；师帅系民情之休戚，曾未替于恩荣。勉图屏翰之庸，思称君臣之遇。可罢右丞相兼枢密使，依前通奉大夫、知建宁府、封邑食实封如故。

门下：朕历览汉唐之君，备伸父母之敬。奉玉卮于前殿，或展未央之仪；响鸾佩于后宫，或行兴庆之礼。虽云盛举，曾不同时。天敷佑于予家，日交隆于荣养。帝尧以康宁巽位，春秋七十而无穷；文母以圣善思齐，甲子一周而未艾。既并增于荣号，复对举于寿觞。遹成稀世之仪，诞锡敷天之泽。眷言旧相，宜焕宠章。崇信军节度使、开府仪同三司、提举临安府洞霄宫、奉化郡开国公、食邑某千某百户、食实封某千某百户史浩，识量恢洪，机神峻远。辅台时敏，素号于博文；翊我天飞，首当于大任。荐分帅阃，久秩祠庭。起儒绅而提斧钺之雄，处乡社而被衮衣之贵。予惟念旧，人莫与俦。是遵加地之文，共对丕天之律。于戏！庆二亲之寿，溥均海宇之湛恩；增千户之封，独用宰司之故事。盖礼之盛者泽必广，而位之隆者荣亦殊。尚忱念于眷怀，以对扬于命数。可加食邑一千户，食实封四百户。

门下：亲其亲而为礼，非徽号不足表无疆之休；老吾老以及人，非宠恩不足彰莫大之庆。乃蒇事于一阳之复，乃颁书于四序之元。盛仪一行，诚意两得。于以兴臣子之敬，于以广华夷之仁。敷时褒章，旌我懿戚。保信军节度使、开府仪同三司、充万寿观使、武功郡开国公、食邑某千某百户、食实封某千某百户郑藻，受才通敏，制行安和。逮事祐陵，绰有中朝之矩范；被知太上，蔚为异姓之表仪。位愈贵而心愈恭，年弥高而力弥裕。比陈玉册，荣冕金蝉。既显相于礼容，仍摄承于使领。盖特宠四朝之旧，匪徒为百辟之光。兹举庆条，肆开公社。于戏！天地有域中之大，朕方酬覆载之恩；爵齿达天下之尊，尔实预荣怀之宠。兹为家国之至盛，时乃帝王之所稀。茂对洪休，毋忘素履。可进封荣国公，加食邑五百户，食实封三百户。

门下：朕若稽列辟之盛，畴越放勋之先。德既冠于百王，年仍高于五帝。则天为大，康衢形尔极之谣；克逊允恭，华封有圣人之祝。孰追懿铄，繄我慈皇。比参订于师言，庸肇称于钜典。逮均庆赐，可后旧人？武泰军节度使、开府仪同三司、充万寿观使、信安郡开国公、食邑某千某百户、食实封某千某百户曾觌，夙禀通才，进逢亨运。以辞章而被遇，多历岁时；居富贵而守谦，久安閒适。领节旄于蜀道，总使范于祠庭。肃尔多仪，相予盛礼。朔冬奉册，缀三事以峨冠；春日称觞，粲万花而会弁。宜畴多邑，用溥醲恩。于戏！荡荡民无能名，既丕扬于德业；皇皇事之壮观，顾何吝于龙光？惟上圣为能兼古今之徽，惟至尊为能锡臣邻之祉。往思祇服，勿替恪恭。可加食邑五百户，食实封三百户。

门下：朕恪奉亲欢，懋隆孝治。问在朝问在野，固莫测于尧仁；得其位得其名，当力扬于舜善。乃练日时之吉，具陈仪物之多。既镂牒以增休美之称，又奉觞以笃延长之庆。眷言藩服，尝侍筹帷，虽阻预于班庭，顾可稽于诏爵？昭庆军节度使、知荆南军府事、提举学事、兼管内劝农使、充荆湖北路安抚使、马步军都总管、兼本路营田使、专一措置提督修城、和义郡开国侯、食邑某千某百户、食实封某千某百户杨倓，恭勤自励，明敏推优。文昌参喉舌之联，右府效股肱之力。追惟乃父，夙简慈衷。有如嗣子之才，寖历周行之选。闻修庆典，谅感隆知。殿邦虽异于滞南，存阙宁忘于拱北！用赐诸公之履，仍加多邑之腴。于戏！稀阔盛仪，是谓万岁一纯之遇；便蕃异数，足为五侯九伯之光。尚祇若于恩言，益勉图于忠报。可进封和义郡开国公，加食邑五百户，食实封二百户。

门下：朕纂中兴之运，仰太上之功。视黄屋以非心，虽多辞无以纪冲虚之美；因广成而得道，虽巧历莫能推平格之年。姑率吁于众言，庸铺张于大庆。惟时将帅，同国光荣。武康军节度使、捧日天武四厢都指挥使、提举隆兴府玉隆万寿宫、武功郡开国公、食邑某千某百户、食实封某千某百户吴拱，世授一编，身经百战。当绍兴之盛际，共武服者有年。入则宣劳殿陛之间，出则禦侮封疆之外。士多心悦，予益汝知。虽鼙鼓凝思，已趣赐环之命；而簪缨称寿，莫陪鸣玉之班。其推衍食之恩，以作来朝之宠。亶为幸遇，实越常彝。于戏！五三六经载籍之传，孰若今显号尊名之建；万有千岁眉寿无害，亦惟尔大夫庶士之宜。式遄六纛之驱，庸对两宫之眷。可加食邑五百户，食实封二百户。

门下：朕诞受丕图，躬行要道。荷天地非常之况，增庭闱有永之年。日至扬徽，得戊申之朔旦；春元上寿，逢甲午之刚辰。孝弟发诸朝廷，德教加于百姓。是敷成涣，载锡近亲。皇弟保康军节度使、权主奉益王祭祀、天水郡开国公、食邑二千八百户、食实封八百户居中，秀禀天支，誉高公姓。棐时忱而自勉，庸祇德以日新。缅维端献之贤王，实乃厚陵之秀子。于今三世，有若诸孙。日趋剑履之班，坐拥节旄之贵。曲台蒇事，既获预于荣观；磐石数封，肆并加于采地。于戏！一人有庆而兆民赖，况同周室之宗盟；九族既睦则万邦和，盖本唐虞之德化。往绥尔禄，尚远乃猷。可加食邑五百户，食实封二百户。

门下：大德必得其寿，实天人相与之符；贵老为近于亲，亦今昔共由之道。朕履至尊之宝位，庆太上之修龄。发册广朝，霈恩诸夏。乃眷里居之旧，亶为妃族之英。宜敷诏音，用锡尔祉。昭庆军节度使致仕、武功郡开国公、食邑四千三百户、食实封一千四百户刘懋，志尚清逸，性资靖庄。早参戚畹之联，寖陟戎班之贵。方华毂朱轮之骛，起赤松黄石之思。虽十五年无印组之縻，宁居宠利；然千万岁上宫庭之寿，实预荣怀。是因庆泽之施，特衍邑租之入。于戏！四代同归于上齿，未始遗年；二疏自乐于赐金，是能知止。往服旌嘉之命，永为耄艾之光。可加食邑五百户，食实封二百户。