子城东北隅有屋数楹，列晋、唐刺史十人之像，皆有清节善政，可以矜式后来，宜世世血食无愧。偶因飓风，瓦飞栋折，非甘棠勿剪之意。既新雉堞，遂葺祠宇、饰像设，以吉日具牲酒，再拜妥灵。惟神视今如昔，永庇我民，使踵后尘者无旷职之责，则所以报事益虔矣。

惟神有祠于守居之西，实司此土而血其食久矣。仍年以来，楹桷漏罅，风雨不除，图像䵝昧，弗称祭荐。乃葺乃饰，以日吉陈牲酒以告，神其临之。

大贾乘巨舸，往来蛟龙沧溟之中，一瞬千里，风稍失便，则沦溺破碎不可救，非神相之，安能布帆无恙？今也归樯洎步，人免鱼腹之葬，而珍宝杂袭，所以富国甚腆，则报可忘乎！酒旨牲硕，惟委鉴焉。

某庇官番禺，行足三祀，赖神之祐，岁穰盗化，使绵薄得逃大何，而私室众累不婴茆黄草青之疾。今天子不以为不材，复使治闽。问涂有期，陈牲酒以谢，惟神终惠之。

某司南粤之印，自秋涉春者三，神职其幽，某职其明。非神福之，则安能岁登盗革、讼希事集，使得逭谴何之域？其私则数百指之累，老者康，少者遂，所谓茅黄草青之瘴绝不复染。今天子不以某菲薄材下，复使司东粤之印。戒行有日，罄折谢况，尚期长途，终此阴相。

某诵圣人之书垂四十年，游宦之日居其半。谗巧堙阨，一纪家食，始得临民于一障，不敢以远且小而忽之也。班录之初，敢不祗告！

某驽猥无取，冒恩典城，实与神分幽明之柄。其不能抚摩凋伤而徇己之私，神当降之罚。至若时雨旸，弭疾疠，神不可以不助之也。

涉冬少寒，天且不雨，非时雪以镇之，则开岁必有疠疫之患。方卜日致祈，如已响答，固尝示缤纷之兆矣。磬折以祷，神其听之。

荆门不见雪，距今四岁，一祷而三日再白，神之为赐大矣。馨炉沥觞，何足言报！

推天驷以观祥，不愆举目；出土牛而首事，何惜碎身！率属乞灵，为农祈谷。愿鉴污邪之祝，使歌华黍之诗。

雨自暮春至今，或歇或作，三其月矣。农虽得麦而不能暴，蚕出也使腐为飞蛾，是与不赐之收等耳。神歆此土，其能忍而不恤之耶？

某结发读史，固已仰王之忠烈矣。玉泉穷山而精爽不鄙之，至于今血食岳降之日，远迩奔走，犹生之年。某贫不择禄，水陆之涂三千里而至此，外有官事之责，内有长稚疾病之虑，引领企踵，而心已驰于彭蠡之阳矣。印绂所绊，不得进拜祠下，敢具卮酒以荐，惟王其右之。

某奉天子命易守兹土，佩印之三日，踵故谒于祠下。神当时其雨旸，消除水火盗贼疫疠之事，以阴相于上。私而不公，神则殛之。

麦秋矣，雨不止则穟卧而损其收也；蚕蔟矣，日不出则蛾将飞而茧无以暴也。歉岁之后，俟来麰以救，而红女徒劳，将无丝可贸也。二者垂成，神不终惠，何以彰庙食之灵也？吏闻惟腥可罚可斥，而民不可以不畀矜也。

某以雨害蚕谷，乃甲寅迟明，奔走乞晴。登车之始，雨足未断，谒祠而返，人已彻盖。不旋踵清风起于东北，扫除重阴，化蒸溽而清凉，青天白日，众所瞻仰。吏则不德，何以感召！惟神有大威灵，曰旸而旸，如反覆手，卮酒一肉，何足拜况！

歙在群山中，厥土燥乾，水不可潴。六七月之间，十日不雨，则闵闵然有无年之忧。越五月乙巳，云霓不作，禾已秀亡以趋泽。方斋心沥辞，将以癸亥拜手祠下，乃壬戌之昼，骤雨相仍，黎明复有沛然之赐，肥瘠沾足，人用欣然。神有厖恩，何以言报！

三冬屡有雪，意或云同而解，或霰集而止，或雨过而霁。去春不再旬，若终无六出之祥，则民必有疠疾。吏不敢默，斋心乞怜，惟神其相之。

某仓台旬岁，无补秋毫，兹蒙误恩，擢之郎位，且总军赋于京口。启行有期，拜况而去。

某从事笔墨，心计阔疏，猥蒙误渥，督饷京口。数道出兵，馈饷艰梗，乏兴之罪，惧不可逃。仰祈阴相，以济国事。涖职之始，敢不告虔！

惟神职兹土旧矣，庙宇下窄，祷赛弗蠲，吏卒裒财，一新楹桷。偶有土木之役，因尽彻旁屋，稍迁爽垲。得日妥灵，敢荐薄具。