官寺有壁记旧矣。建旟者棠阴不剪，去而闻达，故瞻前而法则景慕之心生；或咈民流毒，则后之人指以为戒。地无小不可阙也。荆门领县二，长林在唐尝为基州，当阳亦为平州，又为玉州。无名人典城，竹帛所弗载。我宋开宝五年，始立军壁。凡百有二年而废，废十五年而复。复七十一年矣，夫岂无贤否可为龟鉴？访之光沉迹绝，而残碑脱简与老吏所记，仅得数十人名氏，离离落落如晨星，然不书又将湮灭。若官称、岁月，不可得而悉也。中兴初，侨治四徙，摄承者去来不常，一切以便宜从事，无律令之守。暨再选武臣，薅刜棘茨，驱其狐狸虎狼，然后人复见炊烟。二十年间，文吏踵相蹑者十一辈。劳来休息，户口岁岁增加。解龟而往，则一人持侍橐，三人持节于蜀。予驽下，安敢望前数公，盖所谓法则景慕之云尔。

宣城子章子监新安郡之数月，拔园葵作小堂，竹以风鸣，月在花下，诵宋玉、谢希逸之赋，哦翰林公三千首之诗，不捐一钱，清景自致，问名于番阳子洪子。洪子方为痴儿了官事，籍书横陈，思虑不越几格。顾尝登高墉之堂，临东偏之观，左规黄山，右迎紫阳，峰峦层出，应接不暇，曾不办发一词以酬景物，而尘埃迷人，江山愁予，介然亦莫吾答也。今章子无一于是，直欲挹浮丘许聂而友之。清风佳月，盖专乡独有，可以骄稚子而千万，非所能中鸿沟而东西之也，持以名兹堂，岂其不然？若夫归云赴山，丞掾且去，凉飔徐来，常娥顾影，停柸揽结，奋髯长啸，予将进胡床于坐隅，必有亘野王为公作三弄者。

郡邑具员吏，大小各名一职，莫难县令，其在郭内者又非支县比。鸡初鸣，入太守并刺史谒舍，首下尻高，次且嗫嚅，移晷乃得返。编户民数十百辈堵墙戒石下，盈纸撰牒，以次俟判而去。甲乙阋于前，伪辩蜂出，黑白舛舞，狯胥壅遮，钤左狙右，笔与心谋，如射隐覆。地当孔道，则宾客吏卒，去来东西，舟舆钱粟之请杂然。寓公势人，或掣吾肘，百诺一否，毁言即闻。三四十年来，又不得比曩时。民曹、计台，符移如星火，县官之费伯什。其政缓缓，罪为乏兴；骇而图之，则民且伐鼓投匦而讼。令之难如此，痴儿尽日不能了簿领，得俄顷退食，气不暇吐，无复对妻子，理家事，有况乎山水清晖之乐？寻阳为江湖一都会，德化又州治所集，县之难于是为至。南昌黄子馀盖涪翁诸孙，为之期年，指顾成政。提封百里，无难之可图。莞然笑曰：「吾亦有所休乎」？县故有堂曰「漪岚」，在城西墉，瓦缺楹腐。旧令尹履声不至久，子馀始复与同伦逍遥其上，吐吞湖山，批风揖月，以赋诗饮酒不足妨为事。予昔为玉州，溯江上，寓目焉。明年移歙东还，君邀我作记。夫据胡床，弄麈尾，剧谈清啸，不知身之在壮哉县，则子馀优为之。后之人乎有子馀之才，然后可以易其乐。不然，乐未遂而难已凑，堂与人复胡越矣。

徽州先达题名二碑，绍圣元年者，太守岳阳黄公诰所立；绍兴十一年者，太守新安汪公藻所立。前后刻画，参差不齐，因订正讹阙，治它石旁行之，始秩秩可观览。学者堕蠹简中，白首不暇释儒冠，误之多矣。名雁塔者不百一，又沉末班，俱草木以腐，不有摽榜则后日何从知之？碑之上或父子兄弟梯级相属，璀然如南箕北斗，人望而仰。后生有志之士，摩挲石刻，知名之不可以已，退将益励其业，则奋迅接踵，端不终日，以副贤父兄诱掖纵臾之心，将于是乎在。予十一世祖繇歙之黄村徙番之乐平，两郡犬鸡相闻，瓜芋桑柘之畛，鱼鳞杂出，昏姻来去，巷南巷北如也。然则徽人先达之志，盖予所乐书者。

予少时归故乡，朔日家塾得休，则与群从兄弟放步东阡北陌。间抵洪源所谓资福院者，了升师实尸之。方崇饬佛庙，涂治像设，它屋欹朽，仅相支拄，藩拔甃断，搸莽未理。后三十年，予持使者节过家上冢，复至兹山，则向所经行，蜕然大变。檐楹前后，丹雘相辉，苍颜寿眉。师之主山如故也。师曰：吾处此四十有二寒暑，手植庭前之木可抱矣。旁近皆儒家，地硗瘠，耕之无所得，居者伏腊或不足，虽有事佛之心，无多馀之嬴可以相沾丐。我薰呗所获，一钱不费，缩衣节口，寸增铢累，视其腐者撤之，阙者裨之，漫漶者鲜之。片瓦尺椽，心营指画，华殿高门，以次改作。吾徒食有厨，寝有堂，行有庑，非一朝一夕之工也。今老且死，愿一言以垂后之人。予叹息之曰：自佛法入中土，屡欲灭而复兴，孰主张是而然耶？国家禁僧不度二十有馀载，缁而锡者耗矣。雄都壮邑，钟鱼息响，庐其居、蓻其地者，比比有之。斯宇在山林幽独之中，游子屐齿所不及。残僧一二辈，不绝如线，老师不以教之，将废勇猛精进。顷刻必葺，以迄于成。既祝发之门复开，嗣之者得瞻仰栖息，以化人趋善，欲不记可乎？院盖南唐保大二年蜀僧道真师所基云。

江出岷山，行万里，至于朱方受浙引淮，益大以肆，冲激洄折，过海门而东之。潮生洲灭，不见垠隒，骇涛静练，瞬息异状。金焦二山，屹然中立，形势雄绝，于是为最。昔人谓长江当百万之师，而曰天隔南北，得其险也。至于转漕得之，则陈陈衔舳，费减流马。浮家者得之，则布帆千里，朝发夕届。行商得之，则稛载奇货，什一可逐。骚人得之，则可以导词源，助子墨。渔者得而网罟，耕者得而溉灌。算计见效，随其所得，江固自若也。予官寺占铁瓮之西，登墉以望，巨浸横前，境与心远。有地数亩，窊阙高下，吏卒散处，犹蜂房然。会羽书不驰，官事少间，徙茅茨，去芜秽，立屋其颠，以「得江」扁之。右为「供军」之堂，左为「花信」之亭，堂言职，亭言景也。当沉迷钱谷之间，神耗思滞，揽镜自叹，非复故吾。伺隙一至，如起宿痾，如逃醉乡。长川遥岑，寄我清啸，阴晴朝莫，无时不胜，岂直吞八九云梦而已？顾瞻裴回，以今监古，考战争之陈迹，愤侵陵之近事，饮马之役，春秋所必报。予再书下考，视荫怀归，天开风竞，中流击楫，后之人将于此乎观之。

绍兴初，大参孟公开江淮荆浙都督府，请用民部长贰居建康，总领军须。于是贰卿姚舜明以选行。其后狄人来约和，我师之在边城者，皆歛而休于江之南，分中都官置四总领，京口、建康、武昌与蜀之利州，其理所也。京口盖山阳韩侯之师，近岁又掌江阴所屯。凡供军之物，民部计其实，下江浙数州，水输陆送无虚旬。督其稽逗，劝其能，则有刺举之权，颇得淮盐所算、酒卢所搉以澹用。月受诸军所作戎器藏之库，岁收营田所获归之官。招选士卒则甲乙呼，辨涅之于庭下。删汰老疾，则集有秩者第功伐，如铨注之法。川蜀纲马至，别其良驽则印之。濒塞有互市，则提其要。凡关所隶者，听其讼。或边防军政不常之事，则唯朝廷所命。至于察虚伪，谨出内，抱公灭私，则存乎其人。其表笺谢庆之式，大抵同外台，以王人故序乎方伯、部使者之上。所谓报发军马文书，或曰犹古之监军，非也。予短力弱材，以毛锥子进金谷之事，未之学也。代匮于斯，旬有八月，当畺埸未宁、多垒增灶之际，饟道所出，远抵海泗，而襁负东归，解编北至者，费益无艺。乏兴满谪，上印绶而去且有日。国家方整饬武备，规恢再造之业，它时扫清胡尘，归马偃革，则是官可省矣。吏无掌固，文牍残阙，前数人已不能纪，惧后来之寖没没也，乃搜次而志之石。

出北郭左行一里所，穿耕畴、趋支径，有弃地盈百亩，延旷纡坦，接西郭之衢。厥形始锐如犁，至其中浸广，末则一弓不能及。双溪掖岸，泓渟湾洄，风生文漪，一眄无际，芝泉之所通也。岁极旱，溉汲挠之不枯。溪南则营山之麓，去水十许丈，限以芜城，对之若高丘然。山中寿松，蛟奋龙举。溪北有堤，堤外田可二三顷。芝岭耸其东，牛首蹲其西，林岫相续如步障。两山之缺，土湖所潴，馀波薄堤下，积潦骤涨，混溪湖为一。湖之外皆堆阜，有深樾，来车去甔，以堤为岐。我出吾山居，见是中穹木，披榛开道，境与心契。旬岁而后得之，乃相嘉处，创「洗心」之阁。三川列岫，争流曾出，启窗卷帘，景物坌至，使人领略不暇。两旁钜竹俨立，班者、紫者、方者、人面者、猫头者，慈桂箸笛，群分流别。厥轩以「有竹」名，东偏堂曰「双溪」。波间一壑，于藏舟为宜，作「舣斋」于櫩后。泗滨怪石，前后特起，曰「云叶」，曰「啸风」。岩北「践柳」桥，以蟠石为钓矶，侧顿数椽下榻，设胡床为息匽寄傲之地。假道可登舟，曰「西汻」，绝水问农，将营「饭牛」之亭于垄上。导涧自古桑，由兑桥济。规山阴遗迹，般涧水，剔九曲，荫以并闾之屋。垒石象山，杯出岩下，九突离坐，杯来前而遇坎者浮罚爵。方其左为「鹅池」，员其右为「墨沼」，「一咏亭」临其中。水由员沼循除而西，汇于方池。两亭角力，东「既醉」，西「可止」。改席再会，则参用柳子序饮之法，以「水流心不竞，云在意俱迟」为签。坐上以序识其一，寘签于杯而反之，随波并进，人不可私。迟顿却行，后来者或居上，殿者饮，止而沉者亦饮。当其时，或并饮，或累筹，亲宾被酒，童稚舞笑，不知落霞飞鹜之相催也。池水北流过薝卜涧，又西入于北溪。自「一咏」而东，仓曰「种秫」之仓，亭曰「索笑」之亭，前有重门曰「日涉」。背梅林，夹曲水，越竹阁，甘橘三聚，皆东嘉、太末、临汝、武陵所徙。又有营道、庐陵之金甘，上饶之绣橘，赤城之脆橙，厥亭「橘友」。禁苑、洛京、安、蕲、歙之花，广陵之勺药，白有梅桐、玉茗、素馨、文官、大笑、末利、水栀、山樊、聚仙、安榴、衮绣之毬，红有佛桑、杜鹃、赪桐、丹桂、木堇、山茶、看棠、月季，葩重者石榴、木蕖，色浅者海仙、郁李，黄有木犀、棣棠、蔷薇、踯躅、儿莺、迎春、蜀葵、秋菊，紫有含笑、玫瑰、木兰、凤薇、瑞香为之魁，两两相比，芬馥鼎来。芔则丽春、剪金、山丹、水仙、银灯、玉簪、红蕉、幽兰，落地之锦，麝香之萱。既赤且白，石竹、鸡冠、涌地、幕天、荼𧃲、金沙。生意如鹜，蝶影交加，厥亭「花信」。林深雾暗，花仙所集，厥亭「睡足」。栗得于宣，梨得于松阳，来禽得于赣于，果品皆前列，厥亭「林珍」。木瓜以为径，桃李以为屏，厥亭「琼报」。西瓜有坡，木鳖有棚，葱薤姜芥，土无旷者，厥亭「灌园」。沃桑盈陌，封植以补之，厥亭「茧瓮」。启六枳关，度碧鲜里，傍柞林，尽桃李蹊，然后达于西郊，茭藋弥望，充仞四泽，烟树缘流，帆樯下上，类画手铺平远之景，柳子所谓「迩延野绿，远混天碧」者，故以「野绿」表其堂。有轩居后曰「隐雾」。九仞巍然，岚光排闼，厥名「豹岩」。陟其上则「楚望」之楼，厥轩「巢云」，古梅鼎峙，横枝却月。厥台「凌风」，右顾高柯，昂霄蔽日。下有竹亭曰「驻屐」，蠙洲接畛，楼观辉映，无日不寻棠棣之盟。跨南溪，有桥表之曰「濠上」，游鱼千百，人至不惊。短蓬居中曰「野航」，前后芳莲，龟游其上。水心一亭，老子所隐，曰「龟巢」。清飔吹香，时见并蒂，有白重台红多叶者，危亭相望，曰「泽芝」。整襟登陆，苍槐美竹据焉，山根茂林，浓阴映带，溪堂之语声，隔水相闻。倚松有「流憩庵」，犬迎鹊噪，屐不东矣。欣对有亭，在桥之西畦。丁虑淇园之弹也，请使苦苣温菘避路，于是「拔葵」之亭作，蕞尔丈室，规模易安，谓之「容膝斋」。履阈小窗，举武不再，曰「芥纳寮」。复有尺地曰梦窟、入玉、虹洞、出绿、沈谷，山房数楹，为孙息读书处，厥斋「聚萤」。山有蕨，野有荠，林有笋，真率殽烝，咄嗟可办。厥亭美可茹，花柳夹道，猿鹤后先，行水所穷，云容万状，野亭萧然，可以坐而看之，曰「云起」。西户常关，雉兔削迹。合而命之曰「盘洲」。吾朝而出，暮而归，非有疾大风雨不废也哉。或曰是洲近在城隅而人莫有知者，岂天坠地藏，显晦自有时耶？吾应之曰：君未办知昔者事，吾亦莫能言，方椔筱堙翳樵苏之所不顾，牛羊之所不履，独鱼得其乐，乌鸢凫鸨习其幽且阒尔。吾杜关休老，无膏腴以蠹其心，无筦弦以蛊其耳，天其或者遗我为终焉计。以两地视双溪，孰轻孰重，亦能从吾游乎？乾道壬辰五月十日，盘洲老人洪景伯记。

州治北去一舍曰丰口，旧有太尉庙，毁于黄巢兵火，莫知姓名，久未之复。宋绍兴元年辛亥，溪水大涨，冲齧基半为潭。断碑见焉，糊涂不可辨，閒有「郑公风」「云母屏」「窦宪」等字。里人郑显文博极群书，曰「郑公风」者郑宏。故因考汉史，言会稽郑宏幼苦节若耶溪，樵祝风昼南暮北，如其言，故称为郑公风。郡守第五伦荐为淮阳太守，历司空、太尉，位在伦上，每辟伦。帝赐云母屏风隔之，便其举主也。以忤窦宪罢官，汉章帝元和元年也。盖会稽迁睦，睦迁新安跳石律村，以始祖而祀之。巢恶郑传抗己，纵火焚之，明白可据。即日因旧基复堂六楹，门庑各三閒，轮焉奂焉。中像太尉，旁附二郑始祖。清明大会宗族，洁牲以祭，酌酒散胙，礼节雍容。诸族慕之，跨路创亭，外植松以追七松处士。砌石道横三尺，界南新州北箬岭七十里。盛暑贻浆，行者德之，憩者感，饮者颂，遂称为太尉殿之神。显文以明经登进士，请记于予，欲人知所始变殿宇为祠宇，其用心亦周矣。明日，乡老数十人赴告曰：是庙未复之先，旱潦岁见，疾疫迭兴；庙成之后，岁稔民安，山溪无崩齧之害。是虽郑氏祠堂，实乃一方香火。伏望俯顺民情，请为庙额。适有江浙提举茶盐之命，故不暇及，谨记其实云。越十九年庚午仲冬朔旦，知州鄱阳洪适记。

汉元鼎五年四月，南越相吕嘉贼其王及汉使者。其秋，天子遣伏波将军博德出桂阳，楼舡将军仆出豫章，戈舡将军严、下濑将军甲出零陵，驰义侯遗出牂柯，合其众十万，会番禺以讨之。仍以兵事祷于泰一，以壮荆画幡，日月北斗登龙以象太一，命曰「灵旗」，太史奉之，以指所伐。明年春，遂灭南越，披其地为九郡，始用乐舞，塞于祠上。观其师行若破竹，一举凯旋，虽庙堂制胜、将士奋力所致，然非得阴相，安能成功若此其速？宜有铭章，纪神之休，敢为之言曰：

武有七德，禁暴为先。兵以义出，获眷皇乾。招摇在上，闻之先古。我武惟扬，当假阴助。赫赫汉室，六叶惟武。越夷不宾，敢肆螳斧。皇命伏波，耀我天戈。皇祷泰坛，壮荆揭幡。是为灵旗，绘斗登龙。两曜旁列，三星为锋。太史奉之，以指所伐。九夷宾将，远殄于越。蠢尔小丑，众叛亲离。烈烈王师，上天佑之。寻狭失险，石门陷阵。一举覆亡，地析九郡。惟泰元尊，助兹有道。惟圣天子，荡彼凶暴。洪颐所指，莫我敢当。题芳千古，宜有铭章。

仁宗皇帝御宇之八载，龙图阁待制臣肃上莲花漏法，琢石为壶，剡木为箭，以测十二辰、二十四气、四隅、十干暨百刻，分布昼夜，成四十八箭。为壶以贮其水，有乌以注之，有秤以平之，有荷以承之，水至刻盈则箭与莲心适平。司辰者拱而谨视，以揆景测辰，虽风雨晦明，靡有差忒。时司天官以其法虽符古漏，而日躔进退，颇与黄道不合。至景祐元年，测验无爽，始作而用之。夫日往月来，寒暑推移，以之成岁，而考测盈缩，辨察昏旦，非假器物则无以仰窥神道，此挈壶氏之所以作也。而季世失官，诗人兴刺，兹有国之先务。今肃以创物之智，作为新漏，世服其精。臣操笔在庭，不敢钳默，谨摭其事而铭之曰：

莫神于天，灵机渊奥。扶光动华，望舒登曜。昼夜推移，时积岁成。圣人揆测，挈壶逌兴。季嗣不纲，法制沦亡。聚𢸨失次，击𢧕乖常。于皇昌代，连珠合璧。畴人庀官，凤氏司历。圣主当阳，业业诹治。昧旦丕显，夜分乃寐。有臣曰肃，创法来献。琢石成壶，剡木为箭。高卑殊级，洪杀次陈。灵乌挹注，芳荷吐吞。微若萦茧，捷于激电。忽往倏来，鬼没神变。登刻盈时，水浮矢飞。司辰凝目，鸡人告期。晷景长短，风雨晦明。罔逃揆度，靡失亏嬴。制符造化，贻则垂宪。亿万斯年，铸芳金篆。

晋孝武皇帝蒙三世之遗烈，爰革魏正，肇建丕业。正月之吉大朝会，乃能端本谨始，思有以来忠谏而兴治道，遂设白虎尊于庭。文武百辟，有能献直言者，则发尊饮之，诚得君子居正之义而合先王思治之意矣。故当斯时，有若刘毅、裴楷之徒，率皆仇然献替，无有忌讳。《传》曰「国之将兴，必赏谏臣」，晋武得之。其英风佳躅，宜有铭诗，而史逸其传，敢为之铭曰：

摄提革岁，万物更始。哲王履端，体元思治。于皇晋武，八尧启祚。弊刬当涂，基荒典午。经纶肇造，政具交修。朝图夕惟，惧其瑕尤。济济春朝，骏奔群辟。拖紫纡青，编星拱极。皇轸宸虑，谨始端本。厉节导言，使之思奋。乃设厥尊，乃𣂏厥酒。其形伊何？坤维挚兽。其兽伊何？藜藿之守。乃饮厥直，乃酬厥忠。其饮伊何？沃心匪躬。其沃伊何？格非迪聪。天子居正，虚襟来诤。卒岁图终，德胡不盛？文武在列，肃然改容。褒一劝百，节胡不忠？有愆必绳，有过必除。无舌之钳，无言之谀。汉觞上寿，第讲朝仪。杜举存名，徒戒前非。懿范佳躅，自我作古。于万斯年，铭诗可睹。

汉伏波将军援受中兴光武皇帝命，将骑卒八万实五万，出珠厓，临交趾，会南粤诸夷王、酋长，楼船万艘，旌旗蔽空，直捣安南，而国王衔璧伏道迎降，而海滨岛夷、南羌诸甸之酋，靡不纳职臣贡，汉之威灵亦赫矣哉。于是将军纪汉功德，立铜柱于其国，铭功题柱而还。至唐有天下，太宗削平割据，四译职服。元和以来，强藩悉皆效顺，海内乂安。元和九年，天子命马侯某来镇海南，以文武威风，爰绥爰辑。民怀其德，羌畏其威，如仰父母。马侯乃思其祖功，采铜于山，铸为二柱，以植于南堙。依东汉故址，矗然中立，镵镌文章，上述皇猷，近扬帝烈。雕题黑齿之人，无不惊心荡魄。夫飏威宣德，垂光永久，臣子之职也，爰为之铭曰：

东汉伏波，威震南粤。题柱海南，铭功绝域。唐有天下，荐历十纪。四海乂安，八方宁谧。岛夷宾服，朝及重译。海不扬波，烽烟偃息。朝野清夷，南无愆阴，旸无亢日。熙然斯民，右粥左餐。十有二叶，元和皇帝。强藩效顺，八纮同轨。庙朝得贤，稷卨皋夔。乃眷南服，马侯来尸。堂堂马侯，兼资文武。廉清不挠，抚柔此土。儒雅缘饰，用夏变夷。善政美化，群獠安之。爰采坚铜，铸为二柱。植之南交，东汉故处。镵刻文章，炳若星日。以著皇威，以扬帝德。雕题仰观，荡骇心目。怀德畏威，无思不服。昔汉伏波，纪功南峤。寥寥千载，孙谋克肖。燥湿不渝，与天永久。是宜有辞，垂诸不朽（《盘洲文集》卷二七。）。

南：张校云当作「雨」。

朝而出，宾寀栉，退于室，簿书桎。不有缃帙，孰起装怀之疾？

孰圆非规？孰方非矩？木从绳，匠可斧。羌先生兮会稽楮，嫔然来兮累三五。孰能使之鹓其行而鸿布？有典则兮我作古，君子检身兮视兹度。

自痴莫知人痴，孰治平声名室以痴，其痴则非。

痴者见之之谓痴，愚者见之之谓愚。不痴不愚，入文庵而趑趄。

大云龙兴古招提，钟璺弗考岁屡移。云门九世守日师，纵臾檀越欢喜随。凫氏范金侈弇宜，六时警发声法槌。大地震动人天知，剑轮息苦刀山隳。功德无边不思议，绍兴作噩癸配支。青牛御辰帝乘离，显允方叔护法时。

嗌息者鹿鹿，踵息者神之。谷有人焉，妙乎吐纳而托诸可弦之木。籁远则韵林，流长则源深。幽幽而愔愔，是之谓不穷之音。

见乎小而不见乎大，见乎外而不见乎内。彼以为明，我以为晦。孰升此堂，不求甚解。