书定武兰亭后 南宋 · 孙德之
薛向镇定武,其子绍彭窃《兰亭》石本归长安,而别石于官库。初,《兰亭》有「湍流带右天」五字损本与原本异。尤延之、王顺伯、楼大防诸人,皆谓初刻本不损,独沈虞卿以损者为初刻,二说颇矛盾。惟予谓绍彭既私为己有,恐他人得以为口实,故刊去五字,使与元本不类,则见者不复致疑于其间,以其缪巧也。若留官库本,政欲与元本相类,则何用刊去为?绍彭未镵换石刻,与再刻本精神风采固自不同,可望而知,览者详之而已。辛酉,因定武石刻而书其后。
跋汤叔雅梅卷 南宋 · 孙德之
庆元中,予从母姨夫史计使相临海,得间庵《推蓬图》一轴,笔力劲甚。史表兄以归内表郭材甫,材甫以遗予。予主山阴簿,有赵录事者,年家也,颇好事,举以与之。后见间庵所作,鲜有可人意者,尝念此本不忘。去年官维扬,会子固出所藏一轴,与史本略相似,予扣之,曰:「此岂间庵庚申、辛酉庆元年间笔耶?果也」。子固以予具眼,辄以相赠。其冬,天台惠先生之子到扬,复得此轴,盖间庵初离江右时名尚未著,故用意极精微。及声价既重,往往不甚留意,或只布枝行枝,若花片则命女足之。此二本,皆其得意笔也,特事珍尚。间庵僦关姨夫屋以居,或乏僦金,则拿画以偿,故关氏所蓄最富。间庵盖得于逃禅,世传为其甥者,非也。
书刘改之词科进卷 南宋 · 孙德之
绍兴罢诗赋,始立词科,举不乏人。更中兴二圣,未之有改也。独至庆元丙辰而始沮,又至嘉定辛未而大沮。夫常常而取之,则上之予也不以为泰,下之受也不以为过。倘龃龉,则皆有慎重爱惜之意,其势然也。其间司文衡者,幸而得本科之彦,犹且鳃鳃然睽沮而无乐与善诱之意,况以不得意之人居之,则其不欲人之轧己也固宜。穷其所不知,掩其所不备,聚消聚毁,如诘梦幻,不使之厌冠而反不止也。然则人才之盛,常见祖宗天涵地育之时,而废沮摈弃,独见于权臣当国之日,其故可知也。钱塘刘君一日相过,示予以词科进卷藁。余读之,不觉击节叹骇。夫文不难于工,而难体制之备。魏文帝论文,以为铭诔尚实,诗赋欲丽。陆机亦谓「颂优游而炳郁,箴顿挫而清壮」,兹体制说。盖文之有体,亦犹人之有体也。四体不备,不可以成人;众体不备,不可以为文。君之文不独辞藻之工,其大槩高以体要为尚。其四六则雅驯而工,散文则雄深而清,韵语则清新而壮。持此游场屋中,日可与渡江诸贤相角逐,馀子纷纷不足当立下风也。青衫如败荷,谓低头筦库中,欲与常人而不可得。吾党浩叹。于戏,孰能为子产,而转以上闻也哉?君名改之。
雪溪亭记 南宋 · 孙德之
自东晋以来,剡雪舟遂为一大议论,名公钜儒,骚人墨客,泚笔费吟,往往口相传以熟。其尤好事者,则又入画图,坐对行赏。非韵致之胜,安能使人景仰企慕至是矣。尝评王、戴品目,歛约放恣固自不同,其风素自许则一也。然朋从盍簪,岂无他时?乘雪月之兴,小舟夜发,冒险盲进,殆几于狂;幸已及门,一举武便可倾倒,翻然去之,若将浼己,又几于简。且独不见士季之造叔夜乎?亦既见,只犹谓其何所闻而来,何所见而去,况不见而去者乎?此固子猷之所稔闻,何往来之飘忽也。嗟夫,所贵乎度外之士,故以其卓越而不可羁也,倘局促如辕下驹,则亦庸人耳,奚以垂名于不腐?安道矫矫高尚,弗受世俗薰染,固胜流之所望以为归。子猷蓬首绶带,不事其事,拄笏看山,漫不酬答,视二柏无如也,讵肯低头入其笼络?然其观也,径造而讴啸,遇主而引却,正与剡类。不然则剡溪蕴秀异,渡江名胜之所聚,舫经艎纬,何可殚纪。又王、谢诸人泛舟近郭,玩雪饮水,与子猷标致亦何异,世不传彼而传此,良以不见安道一节高出诸人之上耳。县有戴溪亭,在南门外可百步,莫详其所以始。翠岫清流,芊林占渡,蔚茂平衍,尽在几席,信绝景也。某年中文昌芮公煇宪节经从,尝为赋诗,更其名为「兴尽」,旋则复旧。今刑狱使者何公,前二年令其邦,靡废不举,独于斯亭未及料理,宜其不能忘情。会逢使本道,乃撤而新之,未期而成。土坚木好,至者改观,扁以「雪溪」,岷隐公之故也。王、戴远矣,亭之创久矣,顾未有大书记其颠末,非缺欤?公孤峭多大节,远辈晋人,故能举坠典于数千百年之后。然则入公职业之内者,吾知其不出公思虑之外矣,可敬而仰哉!某老矣,无复四方之志。家近剡曲,溯娥江,登嶀浦,入沃洲,访戴公宅,眷焉有怀,未之能遂。兹亭之成,其殆发予之覆也,故乐道其事。某井里名氏,凡见所记剡平籴仓,兹不复再书。
嵊县平籴仓记 南宋 · 孙德之
东阳何侯治剡之数月,立仓平籴,踰两年而就。其民乐而歌舞之,相与走邑西邻境,请某记其事。惟魏之平籴,接乎春秋之末,最得古意。汉常平,隋、唐义仓,不能如也。国朝熙、丰大臣建置仓法,吏不堪其严,始苟媮以逃责。扃蔽廪廥,递相付授,不敢訾省。脱遇帐发,往往多腐为飞埃。惠不下究,兹平籴之所以不可不讲欤。剡居千岩万壑中,山多田少,食膳类多取给于舟。泛溪流涔涩,至或不时,则负郭之民盻盻然无所得食,兹平籴之所以尤不可后欤。侯下车之初,民以亟告,首捐公帑,转市侩负贩,一时藉以少纡,久则无策,于是平籴之议起焉。樽节浮费,得缗钱为万者三,以时而籴,以时而出。视其籴之直无所取赢,岁增月益,通至十万缗。乃规治之南为堂三间,扁曰「存爱」,两庑倍之,即以为廒,标以春颁秋歛之号,门墉有严他屋,岁且费若干缗,而民不知役。噫,亦可谓难也矣。侯又惧籴仓有耗有费,取废寺与豪民欺隐官田地充之,以其羡置田,或以济穷乏不能籴者。出纳之事,尽委乡之寓公善士,吏不得一摇手于中。条疏密而防虑远,剡何幸欤。某尝谓天下事无不可为,特以士大夫不以为家之心为国尔。侯所节费用,多例册之所入,一切屏去。跪重力难,以就兹绪,殆不翅如其家之为。先是,学宫摧圮,栋梁岌岌,如坐漏舟中。侯悉力整治,然后坚好如新成。日食子弟员,转请上庠名流,迪以义理之学;侯亦间至,据案抗声,衍析大义,士皆苏醒起立。嗟夫!平籴以养民,兴学以养士。养民,政也;养士,则知教矣。侯造朝有日,由是以致其用,其设施讵止如今所观哉!侯讳梦祥,字视履,名家之子。某同居里,知之详,故备书之以塞剡民之望,且以慰其去后之思云。
西山接待庵记 南宋 · 孙德之
东阳地与剡接,涉岭沿壑三十里之间,僧庐稀少,云水辈伥伥焉,无所栖止。医僧行忠居虎峰之巅,乃即西麓排蓬藋,创庵接待。屋仅三十楹,而堂宇、门庑、庖庾皆具,田不过数十亩,而地力肥饶,岁不至乏绝。游息相望,种艺疏凿,各有位置。凡北入会稽、钱塘,南入天台、四明者,皆望以为归,曰「增一寮矣」。予与庵夹溪相望,故忠以记请。予闻抚之僧可栖者,以医取赀于人,其创药园院也,自度用力不任,持簿抄注而后就,曾子固作记,称其用力勤,刻意专,故所为无不如志。今忠不过痛自节缩,铢积寸累,辛苦数年,而底于成,未尝有所丐假,则其勤其专殆过矣,予又感焉。《周官》道路有委积,而羁旅之供取之鄙野,此王政也,而汉以来犹不失此意。而今世顾一切不讲,反使浮屠氏得借其名,以私惠其徒,则彼之所称,乃此之可愧也。故备书之,将以为仁人君子之在上位者告焉。
东阳县道院记 南宋 · 孙德之
古汴郑侯治东阳甫踰月,即厅事之旁为燕息之所,扁曰「道院」。夫以道院名公宇,自高安郡始也,而县则未有闻。岂非郡县异势,繁简倍蓰,故名不得以槩施耶?且东阳岩邑也,三阳并称,夙号难治。侯下车属尔,安能遽以无事治之哉?是不然。自古躬行仪俗之本,清心率下之规,上下千古,同一符券,奚间于郡邑也哉。均单父也,或戴星不给,或鸣琴而理;均山阴也,或昼夜不得休,或帘垂阒寂。是特在我而已。今夫是邑之号为难治者,非以地广欤,俗劲而讼夥欤?果若是,非吾所患;吾所患者,特在本源之地未知所以用力耳。彼世之善治办者,理文书,督赋歛,弊讼狱,严期会,终日皇皇,如建鼓而求失亡也;而要诸揣本澄源者,未之有得。则朝夕救过且不给,而于道乎何有?此侯之所以不为彼而为此欤。噫,高安偏于下州耳,俗险而健,一更贤守,不多令而民病慢,不设险而民病诈,则皆苏醒起立,革珥笔佩刀之风。况东阳壮邑,山水刻厉,风气峻清。一女子忿激,山为之寒;孝廉至行感通,而异物胥然而应。今其士者皆秀而文,其民皆勤而立本焉,可厚诬其俗,而使之有愧于高安也哉?此侯之盛心也。侯莅政且期矣,奏刀剨然,毋疾声,毋遽色,毋苛政暴令,人心感动之浅深,视牒诉之损益可考也。于是父老赞叹,属德之为记。抑闻之,盖公言治道贵清净,则民自定,曹参如是言,避正堂以舍之。今道院之说,得无有曹参之意哉!盖公为黄老言者也,不过道其所道,非吾所谓道也。夫子之言曰:「君子学道则爱人」。斯道也,即《中庸》「脩身以道」之道,非盖公之所谓道也,侯必知所择矣。侯之先僖靖王尝有功异土,其大夫惠肃公与其先正皆典方面而立殊绩。侯克济世美,以儒饰吏,宜其知本末源流如此。父老曰:「然」。书为之记。
绍兴府镇山楼记 南宋 · 孙德之
九州绵亘四海,而扬州为之首;扬州包淮浙江闽之广,大山以千百数,而会稽为之镇。郑康成曰:「镇名山、安地德者也」。其发祥溃和,毓秀钟奇,讵可以限量计哉。山之源泉,百道争出,既汇为湖,而长冈伏陇,复跨湖而北,以为会稽。且郡治卧龙山,涌跃回翔,最称形胜。三面皆切海,上方曰扬,诸山接乎江北,蔽遮其寒风,故其人意以安,气以和。户部李侯厚斋□□本道,既悉知山川,而周知风土之宜。及至为郡,而越有郁攸之警,诏侯以直秘阁领帅府事。至之日,公私告匮,侯不饮食以经以礼,人苏醒起立。侯深惟远计,匪今斯今。一日,会僚佐,作而曰:「予州固范蠡旧规,起卧龙之头,地势西枕山,镇东军门襟袍颇亏疏,风气宣泄。府南百步许,旧有闲地,欲楼其上,以增隩麓,可乎」?众欢曰:「然」。乃择能吏,召工师,增其基而累之。度木于山,凿石于壑,取财于樽节之馀,役工于閒暇之顷。瓦甓灰钉,髹丹黝垩,费皆从官给,幕府不下文书,县不被府帖。甫踰三月,五楹屹立,挟屋旁周,崒如其高,窅如其深。重栾杰栋,直栏曲槛,物物轩壮,闉阇崇严,与事体称。昔散漫,今结密;昔亏缺,今全就。民雄和会,相与策老扶幼,争先快睹,如蹑太空而上也,如游化城之乐也。旁皇倚徙,则山之巃嵷崔嵬,而严岑壑气皆呈献于几席之上;水之渊沦浩渺,而风帆波楫皆出没于轩楯之前。四时朝暮之代谢,日月风雨之晦明,人之接于耳目、通于心者,虽浅深高下之不同,亦各得其所也。时霁秋半,皓月行空,侯设豆觞,盛延宾客,以落其成。顾谓德之曰:「子以谋议名官,记,子职也」。某曰:「事之远者难于言,事之大者不敢言,某庸于才而陋于文,夫何敢」!侯再请命,不敢辞。盖自神禹会计江南,更三千年,而后高皇帝应天顺动,以迹禹之迹。至今跂望属车之尘,一草一木,蔚有光辉。古称东南有天子气,秦虽厌之,不能也。千百年而真人应期,星电昭符,光于图牒。轸念帝绪,敷锡湛恩,遴其守令,而政以修。增其贡籍而土以肆,去烦苛而民以宽,信治平为天下第一,上副选抡,沃痍饮饥,靡惠不施;栉垢爬疮,靡弊不革。又于暇时,作为斯楼,使邦人得以同其乐,于以护郁葱之气,培众大之区,岂不伟哉!然观《禹贡》九州,扬以居五,而《周官》首之。盖《禹贡》以治水次第言,而《周官》言天下之大势也。巽,万物之洁齐也,文明张焉,温厚盛焉。于呼,勾践以禹裔,犹能虎视齐晋,而破河北百万之众,而复咸阳宫殿者,大抵皆扬州兵也。孰谓东南不能应天子运耶?圣上神武折冲,顾瞻代、华、沂、霍、北岳、医闾尚沦异域,眷焉有怀,歌《车攻》,诵《斯干》,职方所记,将尽归版图之旧,讵止如今所睹哉!侯选褒有日,对扬洪休,以是复于吾君可也。侯名镛,号厚斋,括苍人。玺玉褒嘉,今再直宝谟阁云。
东涧吟所记 南宋 · 孙德之
子郭子家于新唐,屏石史君扁其书塾曰东涧吟所,请记于余。余闻吟不待所也,旅泊蓬累皆可以处,雪屋萤灯皆可以读,困厄流离皆可以讲习,奚所焉?必求其所谓「所」,则宝妆绮籍,插架垂签,博书短句,山聚林立,或敷陈于前,或枕籍于床,或聚之以藏,或栖之以巢,或登之以楼。俯仰四顾,无非书者,而身若蠹鱼,不离其中,是皆吟之所也。至其所造之高下浅深,则予有不能知者焉。今夫子郭子材甚隽,年甚壮,气甚锐,书眼如月,一阅辄不再读。一门父子,自相师友,以是取夫举子之名第,如寄之邻而取之耳。顾歉不足,夜诵砭砭,以逮于晨,手抄满屋。他日以文词名者,知其决不在他人下矣。虽然,学有博有约,非博则无以穷神知化,非约则无以统宗会元。称钧石者必以铢,会亿万者必以一。子郭子倘然多读而不眩,记广而不杂,然后心形俱化,而造于道矣。子毋谓有科举之事,而遽息焉。子名补之,字进卿。咸淳五年九月九日,东白山人记。
郭府君妻太孺人吴氏行状 南宋 · 孙德之
太孺人吴氏讳崇福。曾祖光,赠中奉大夫。祖行,宣教郎。父良骥,朝请郎、江东路运管。世为温州永嘉人。初,浙右大家推东阳郭氏,且嫁女必择名人胜士,他日宜为大官者。运管既中第,郭倩之孺人,运管之季女也,归于郭,是为处士良显之冢妇,东阁府君湜之妻。明识强记,读书知大意,善笔札。其归也,姑叶夫人已殁,身任阃事,随缓急为忖,节秩有条有序。有事于时节,朝夕供宾祭奉养。内外属人数千指,承上抚下,咸尽其意。其舅喜曰:「吾不以家为恤矣」。又戒诸妇曰:「事我者当如此」。戒诸女曰:「事人者当如此」。乾道初,二三先生以洛学倡东南,诸昆最先应和,创开义塾,聘名士硕儒讲道议德,挟策裹饭,相踵于门,亦延诸葛公于能、钱公文子主师席。既为叶夫人作高塘庵,即以为肄业之地,著录日众,费且不赀。孺人自出奁中物,裨助无靳色,人尤难之。其得水心先生铭处士之墓,美其家用儒学,尊之至矣。府君既当家,高塘生徒益集。钱公得宰长沙,尚授业不忍去。孺人尊礼儒生,始终如一,郭氏之誉日隆。嘉泰末,府君即世,诸子未成立,女未遣送,门户几不克立。孺人早夜治生事,而委诸子于学,不以丝粟外事累其志。尝求师于钱公,钱公属之叶公味道,孺人所以待之者犹钱公也。且辟危楼,扁曰「东阁」,宣献楼公庋书满屋,夜诵逮旦。居无何,季子大璋升舍选,仲子救预浙漕计偕,伯子樗亦乡举,漕试选中。报旗系道,乡闾歆艳,孺人慰意焉。嫁遣四女,既得名公钜卿家,乃斥大室庐,崇饰馆舍。绮窗疏户,朱绿焕霍,绣岭绀池,俯仰映带,意甚乐之。暇时辄御软轮,约轻赍,寻访西湖,招集女子并逮族姻孺人,皤然发白,夷犹其中,亦知所以自娱其老矣。不幸大璋垂解褐而卒,二女并卒。救擢等入仕,将历任,遇疾竟卒。樗亦相继而卒。孺人畴昔间关而使之有成者,皆如花卉,先后凋零,一无可把玩。人谓其悲忧牢结且不能释,而以理宽譬,不乱其志。閒过别墅,行垄亩,省廪廥,忘其为逆境也。平素无疾疚,耳目聪明。虽老,食生饮冷,如少壮时。属疡作于乳,治不良愈,遂以淳祐六年九月初六日终于家,享年八十有四。用庆寿恩封太孺人。子三人:樗;救,迪功郎,监行在文思院;大璋,国学内舍奏名。女四人:长适朝奉大夫、江东提举兼知池州卫樵,大参文靖公之嗣子也;次适承议郎、新通判兼州钱释之,宗卿白石先生之嗣子也;次适朝奉大夫、行右正言、赠直宝谟阁何万龄,伯仲俱以《周官》魁两省者也;次适进士吴铨,运官之孙也。今惟适吴氏女及钱释之无恙,馀皆先孺人没。孙若干人,孙女二人,曾孙四。先是,府君葬绍兴府嵊县,太孺人常游十八坞,爱其山水融液朝聚,乃卜寿藏兆域,庵庐手自经理。诸孙遂遵先志,以某年月日奉柩葬于其地,盖东阳县瑞山乡云。太孺人于事迎刃立解,其局干有男子之所不及者。晨起,检料内外奴客门生,趋步约束,不失尺寸。卜至种莳微艺,亦暗与《齐民要术》合。然富而好礼,能于世所尤尊尚者尽心焉。为妇则事其舅,为妻则相其夫,为母则成就其子女,用能日大其家,所以自处于通塞休戚之际者,无不当其理。是其知慧材术过人远甚。昔巴寡妇清之事微矣,始皇既褒□□之,太史迁传之于《货殖》,百世之下,如见其人。使其目太孺人行事,宁不为之击节嗟叹也哉!德之先妣宜人,处士女也,诸孤以德之熟知外家事,故使状太孺人行善。感今怀昔,为之怆然,乃述其大略如右,以告于世秉笔者选焉。
检正韩公神道碑 南宋 · 孙德之
绍定初,逆全反。李全号飞铁枪,后为赵葵所收,谋益急,当国者讳其事谋,养如骄儿。三年,殿撰检正韩公以枢承对,首论边备,指全为反复,数千言深刻腧体。赵公某于维扬而难其代,咸曰韩监丞论事有方幅,可当是任,公亦慷慨请行,曰:「予世受国恩,誓以死报。且韩家军素雄京口,诚得而用之,犹廉颇之用赵也」。时维扬围亟,公大为防扼,声震江北。荒溪绝岛,匹马先至,惊涛骇浪,扁舟夜发,人心泰然。然后听讼断狱,晏如平常。江淮大使治舟扬馆,诸军猬集,仓卒百须,动以乏告。公从容供亿如素办,百姓一毫不知。未几全授首,天子增秩褒表。既满,复因治疗具有方法,当国犹以为过是名。全遂躏海盐城,犯盐陵,朝廷始下诏讨贼。移京口,因其任,及总领财赋,仍兼。即事首尾六载,治平为天下第一。后至复坐文法,上终念之不忘。嘉熙改元,边虏大举入寇,齐安围久不解,命公察防江。即日就道,驰至武昌,上流州县有不知使客经从者生事。入奏山川之险夷,将帅之勇怯,敌人之情伪,为上累言之,瞭然如指掌。君相大喜,深欲用公,而媢嫉者益众,迄不至于大用。此余二十年间目击也。公讳某,字某,其先汉封为韩王,子孙隶延州武阳,凡一千三百馀年。至忠武以元勋盛烈复王于蕲,讳世忠,肤施县人,太师、镇南武安宁国军节度使,侑食高庙,忠武其谥也。长子户部尚书、赠少师,谥庄敏,讳亮,生枢密副承旨、赠少傅,讳某,武永王居广女,封东平郡主。公,少傅子也。幼而知学,口诵心惟,不待程督。邻州辅先生广,朱文公弟子也,公从之游,凡开物成务之学,尊主庇民之方,不以语他人者,独以语公。其后与少傅洁斋袁公燮为僚,复以所得于辅先生者质问,顿悟捷径,伦类通晓。袁公叹曰:「韩氏有子哉」!承务郎、监建康府粮料院,江西、淮西运司干官,俱以内外及所生艰不赴。干办江东帅司,制使李公大东材之,辟倅制幕,弗就。佥判镇东军,帅汪公纲尤厚遇。公目如电闪,笔如川决,望倾一府,争誉交荐。官满,除吏部架阁、大社令、军器簿、将作丞、直秘阁、知镇江府。楚气浸清,首捐囊金新郡学,斋房靓深,俎豆孔时。政尚简静,尤务廉勤。省燕集,却币交,勤恤民隐,单骑行阡陌中。俸廪当得,苦谢弗受,谓公独饮京口水而已。财馀于库,粟馀于廪,士歌于学,民诵于涂。升宝谟阁,再任,除户部员外郎,淮东总领,郡如故。端平元年,何公处久涖郡,始专饷事。饷使久不更代,欺弊山积。公解落整比,吏民苏醒,怨讟朋兴,始杌矣。先是,防江军与尉卒有违言,尉沈元兼佥署,颇右弯辈,军士不率。会禁旅盱眙,相观而动,何公未及为之所,匆匆去。公暂摄郡,闻焚掠弗戢,曰:「是将走矣」。亟议水军无纳贼。贼至,不得船,遂奔茅山。枭其渠魁蔡福与,其党益携,民无一人死于乱者,公之力。言者欲以为罪,主管千秋鸿□观,继而事大挺,起加金部郎官,迁将作监。犹有摘指前事者,再奉祠。嘉熙改元,复以金部召,兼删修敕令,迁军器监。二年,察访来归,即日兼正中书省公事,提督财用司。四月,复为将作监。阅数日,直除检正。其为二监及检正也,皆兼司。公至,剔弊源蠹,冗苗薅而发摘之,吏帖首奉要束,不敢弄以事。然洗手奉职,日夜与势要为敌,踪迹危甚。屡抗章请去,不报。明年乞罢财用司,又不许。版曹阙,议将除公,忌者滋众,复以言去。寓霅之平山,读书赋诗,与客把酒为乐,若将终身。夙苦足恙,察访时政,跋履冲冒,病益痼。有旨知平江府,度势已不可疗,亟请老。除修撰右文殿,遂以四月终于北关居第之正寝,年五十有九。积阶朝奉大夫。呜呼!公以才集事,而不以事挠其才;以学用才,而不以才废其学。有文有武,粗细并入,可谓国之宝矣。每朝廷议理财行边,未尝不以为称首。然方起而亟仆,乍用而复置,曾不得久安于其位,而卒赍志以殁,此其病自有在,于公何慊哉!公娶王氏,国正次春女也,有质行,封宜人,后十年卒。子某,文林郎。女适将仕郎张某,循忠烈王玄孙。初,少师、少傅墓在长安之许藏,至公雅爱平山,因葬其下。淳祐十年葬宜人,卜从先世之兆,龟筴袭吉。十二月庚午,遂迁公合祔,礼也。公忠孝廉俭,出于天性,少傅同居许藏山中,朝夕侍侧,务养其志。有疾,夜不解带。居官冰檗自厉,自奉简淡。无罗纨之饰。惟酷惯索,倦以为枕,食以饱口。尤精《文选》,故吟咏皆有古调。书得张长史、怀素笔法。抵掌论天下事,自视以为一世之豪。骑射说剑,皆得家传。第宅前洋衙,嘉定初始葺斗城北新居,名竹池屿,位置得要,堂曰高寒,庋书万卷。又辟乐寿堂,洁斋记之,故自号曰乐寿道人。诗三百馀篇,一一可传焉。尝僚于越,宜人隧上之石,不揆为之铭,由是又以公为请。昔韩昌黎记马北平世裔,谓庄武王犹高山深林、龙虎变化不测,魁杰人也。少傅翠碧梧桐殿中,少监兰茁其芽,噫,此谓之世禄,非不朽也,昌黎盖靳之也。若公之乃能世其家,则所谓不朽者,于是乎在。铭曰:
韩氏在昔,克存赵孤。宣惠遂王,天道不诬。秦废韩祀,汉复起封。粤繇阳翟,徙上郡中。千三百载,忠武欻起。存赵之功,献子是似。庆绵演迤,是生曾孙。曾孙甚贤,有武有文。谓不用耶,出入中外。谓尽用耶,方起忽仆。乍用亟置,曾不展布。彼用者天,彼成者年。天与年啬,公何疾焉。赡彼许藏,水绕山围。我作铭记,展我哀思。
黄韦斋先生妻吴氏墓铭 南宋 · 孙德之
吴氏名凤,义乌南山人,同邑黄穮母也。初,韦斋名士儒素,母太令人在堂,其吴宜人居冢妇,具盥栉,羞滑甘,虽亵事亦亲之。吴氏未笄在左右,井臼盘筵,粗针细缕,克意任劳,由是吴宜人安之。韦斋性严,委曲讽劝,多为之霁怒,寿登期颐。吴氏终顺如一,未尝忤色惰容。其子毕力为学,穮驰声京庠,殊慰意焉。踏槐黄或失利,则勉之曰:「得失常事,要在穮蓘不废辍尔」。天资慈俭,乡邻有急,周之惟恐其后。衣服多浣濯,俨然洁新。穮娶妇生男三女二,时节庆贺,妇孙罗拜,白发皤皤,欢如也。淳祐丁未仲冬癸酉,以疾卒,年六十有六。某年月日葬于某乡之原。招僧某某后伯父知县。长女适厉某,次适宣某,皆宦族。德之先君通议与韦斋游太学三十年旧,某以通家子供撰杖,故穮以吴氏铭为请。某尝观天台王棐为生母乞铭于水心先生叶公,惧不应铭法,弗获于传。公以其教子有成,亦为之抑扬而咏叹之。穮虽未即取世科如棐,然自进诸子于学,其家之兴未艾也。铭曰:
闻诸苏子:生有以养之,不必其子也;死有以葬之,不必其生也。若吴氏,养子葬于里,其身已往后方起。
临浦徐通判墓铭 南宋 · 孙德之
初,偃王诞治国以仁,天启厥后,徐氏十望,其九出焉,尤著于姑蔑。有名某者,绍兴初,始徙山阴之汀,生子璋,以三舍贡。子璋生恂,进义校尉,上皋酒人。恂子端臣,魁磊多奇节,爱潇山临浦之胜,徙居浙之左,大家推甲乙焉。子贵,累阶宣义郎致仕,赠光禄大夫。公讳普,字叔平,光禄之子也。少刻意举业,及著文端戴公录牒,学始超迈,其舍不敢雁行比。光禄乐施,乡里怙赖。淳熙七年东中荒劄,发粟佐常平调度,赈恤尤厚。朱文公为庾使,行部得之目击,亟约越帅请推赏,辞焉。绍熙癸丑,越复大侵,光禄下价周亟,台府义之,荐之丞相赵忠定公汝愚,堂召公,与检正徐公诹议,公益出奁中金成父志,补迪功郎,非愿也。庆元初,铨中主义乌簿吏玺,循从事郎,监惠民、和剂局。开禧边事起,虏突两淮,公义激气勇,募衢(下阙八字。)用助军需甚夥,特改合入官。嘉定初,知严州桐庐县。咸宁郡夫人服阕,知扬州泰兴县。光禄服阕,佥书高邮军判官。制使贾公涉材之,为辟权通判海州。俸入一钱不受,创官府,造军器,筑城壕,修石湫河,费皆自备。由通直郎转奉议郎,磨勘承议郎。绍定初,差福州帅司机宜文字。汀郡寇作,势张,公久在边头,老谋祖识,一道倚重。招捕内翰程公珌委入廖洞抚谕,帅李公某、王公某继委筑漳、泉关隘,平巨寇严用。最后宪使招捕陈公韡请于李公,特荐之朝,又列荐,乞用军功超转。史丞相当国,少好牢笼士,谩以甘言留连,实靳不与。端平改元,始得通判招信军,改添差扬州,至是再入淮东。拳拳之抚国,白首不逾。耕屯淮北,自出牛具粮种,当路累以为言,庙堂深知其忠勤,竟不能用也。公亦久厌兵事,秩满赋归,读书手不释卷,细字蝇头,后生不逮。时往东湖山,与宾客赋诗饮酒为乐,尽忘世故。救荒一事,乃其家法,不容不为之怛心恻意。庚子旱,萧山、诸暨尤甚。朝命一下,公收籴归官所给直,尽发廪廥,不足则卖白金、鬻田业,取之浙右,军民幸济,而公之家罄矣。或者颇疑其干誉,岂知施仁一脉,实源流于偃王,受教于严父,如痛在身,救之不及瞬,夫岂有所为而为哉!会帅赵公性夫入居法从,诵言于朝,特转为朝奉郎,淳祐壬子。明年改元宝祐,八月十八日也,以微恙终。母宜郡夫人洪氏、咸宁郡夫人丁氏。娶丁侄女也,封安人,先卒。继室王氏。子男四俱卒,免解进士某,礼部正奏名。女一人,适朝散大夫、知兴国军事叶德新,已卒。孙男四,女三。以宝祐四年某月日葬公于山阴县新安乡东湖之源,与安人合祔。于乎!公从大儒先生游,其品目岂不素定哉。一从宦辙,世遂得以务法限之。且公三膺荐选,皆在高处,使策名进士,何患不取显官美职。而他人之夷俟而裁量者,我且以是而裁量人矣。今毁家纾国,举世所难,而员外之郎乃刓忍而不予者,馀二十载,岂天下员郎以公而冗哉!昔汉司马相如以赀进,而文明一世。至卜式输家财之半,遂为三公官。家财之半,视百役之无不兴者何如也;三公之官,与一员外郎之秩,等级又何如也!汉世不靳于式,而朝廷乃靳于公。虽本朝用人涂辙与前世异,然有人如公,乃不能略破拘挛,俾之展布四体,建侯立功,此则为当世君子有职位而宜为国家惜人才者愧也。公有至性,事亲先意承志,愉娩天至。光禄得疾危,惙进汤药也,肤体无所爱。疾愈,更绵帙,永慕尤笃,一饭必先荐而后食。岁时祭祀,辄泣下。移孝为忠,其尽瘁于国也宜哉。若勤俭谦敬,可记者甚多,兹特著其忠孝之大节,而故略书。初,光禄寿八十三,公寿亦八十三,天之报应不爽如此。天固报之,人之报之独有慊者焉,于公乎何损。某识公四十年,又与德元同为南省进士,德元来请铭,不得辞。铭曰:
繄昔偃王,仁义其德。世胙于衢,徙越无籍。猗欤外郎,严父是则。委身诗书,靡自封殖。如楚令尹,毁家纾国。输财助边,奚翅卜式。其忠其勤,其报犹啬。人故啬之,天则靡忒。公与严父,俱寿九帙。子弟进士,倩二千石。庆事方来,有隆无斁。支水湜湜,西山奕奕。石坚有泐,铭坚无惑。
虞德永墓铭 南宋 · 孙德之
先君子与国录虞公同年进士。先倩郭氏,嘉定初为寮胄学。辛未春,国录下世,先君哭之增恸。越三年,邂逅公之子德永于都城,匆匆相劳苦而别。契阔二纪,今便章在朝,德永馆焉。某忝学官时,获登门。庚子秋,某去国,德永亦侍便章而西。更十载,便章开淮阃,某在扬,与德永共处者连岁。壬子,某入闽,暨来归,而德永下世矣。某谋议淮西,德永之子中官仪真,屡以铭请。嗟夫,某惧夫文不令以为神羞,而曷能不诺。按虞氏世系会稽,世南之后。徙居四明,有名午者,始徙天台之宁海。曾祖也生显,承奉郎,是生国录,名某,终宣教郎。德永名某,国录长子。少驰隽声,作文自出机轴。国录爱之甚,携之官。蜀易帅,宫教刘公炳有盛名,德永受业其门,深造壸奥。刘公叹曰:「吾道东矣」!不幸失所怙早,母儒人郭氏亦逝,中间又丧其中馈。忧患摧缩,间关营葬,须发大半白。乃谢之场屋,以诗文自娱,尽交名士。贾公知之尤深,补将仕郎,校书秘府,其子若婿悉与以官,十八年之间如一日也。德永心事调直,交道虽广而不杂,奖善好义,人以是多之。德永稍倦游,辞贾公东归,执手不忍别。得上气疾,就医在所。越五日,集乡寓诸人酌酒话平生事,以棺衾自随足矣。以书达其弟采,越三日而逝,乙卯五月二十日也,年六十七。娶郭氏,先卒。明年四月癸酉,奉柩安厝于县西北凤泽壶丘山。中今为文林郎、淮东转运司造船场。女三人,某、某、某其婿也。德永读《易》,于《益》之义有得,以名其斋。诗词杂文四卷,号《益斋》云。铭曰:
虞校勘应龙,雍公曾孙也,最精史事。尝移书李骘曰:「虞氏遍天下,若夫文懿之后,会稽、天台、霅川、建宁及蜀东西川,馀皆强附。中少年未悉,宜使熟知,得姓名本末」。呜呼,其所望者远矣哉!
丁适道母墓铭 南宋 · 孙德之
萧山山川演迤,于中必有大姓多士,而不及访,况丰储葬焉。始邻丁氏,有适道者,好脩文,而余间过之,每为余治具,酒殽错出,屏内无咳唾声,余心异之,亦未知其慈母之教也。一日,适道走书东阳曰:「某生不幸而孤,母氏守节自誓,以长以教,至于成人。今母又不幸以往年逝,葬且有日,大惧泯殁无传,以重不孝。君素辱知,愿哀而赐之铭」。夫人讳某,陈氏,世家越之诸暨。曾祖某,祖某。夫人幼有异质,听诸昆诵言,辄暗记上口。其父授以《女诫》及讲《语》、《孟》,皆通大旨。择配必以名门。年二十四,始归同郡丁君某。敬奉尊嫜,叶赞夫子,一于曹大家手法。视絮汤剂,积久不懈,春秋祠祀,必敬必豫。平居言不出口,而阃内区划咸中节。会戊午,君挟其弟仰赋归,语夫人「吾幸中选,必以属吾弟,庶几得嘉耦,为二亲欢」。夫人勇赞之,卒如其言。未几,丁君即世,子周甫睟,人谓夫人且奈何,夫人曰:「若知有卫共姜者乎?吾不践二庭矣」。为抱婴儿以虞水火,身教意饬,日化月成,或为手抄,夜分不寐。曰:「此子而克有立,则其父不死矣。幸无疾」。淳祐五年七月望日,寿七十五而终。男即适道,免解进士。女适忠翊郎、监镇江府都作院赵适夫。淳祐七年十一月十一日庚子,葬于桃源乡曹山之原。夫嫠居三十年不嫁,难也;子在孩,难也;重以内外姻党之胁诱,倍难也。夫人秉一节以抗三难,冰霜凛凛,终始无替,殆天启其丧以寿丁氏欤!吾知其子孙之兴未艾也。考今古所传烈女,芬芳简策者,夫人过之无不及焉,而余莫之知,铭之亦可识吾过也。铭曰:
昔韦氏,女尚寡。作《女训》,传天下。归墓攒,大字写。唐史臣,其训也。我铭之,诏来者。
宋赵国太夫人王氏墓铭 南宋 · 孙德之
景定二年辛酉,皇兄利州观察使、赠少傅、信国公之配福国太夫人王氏,薨于越之里第,诏迁其国于越,仍给赙赠,所以宠绥者备至。居两月,权沂靖惠王令孟得以行述踵门,告之曰:「孟得不孝,祸及所恃。忍死卜以季秋之朔,安厝于会稽县五云东馆之椒山,从先君之兆。惟吾母之行事,实应铭法,君尝秉笔东馆,愿哀而赐之铭。由此不腐,惟吾母之幸,抑不肖孤实嘉赖之」。某曰:「本朝睦族,近亲初逝,皆菆佛刹,候亲属举葬,则偕之巩塔,然后翰林学士分为之志。其事体之重盖如此。今虽旷典,顾某何人,安敢犯不讳以识诮」。孟得号恸,请益力,用不得辞。王氏讳真祐,其先开封府人,南来著籍在□。厥父显祖,武经郎。生而悫淑,及笄,归少傅天官贰师之孙,父子班重侯累圭,族望赫奕。太夫人祗敬以事上,冲厚以字下,凡内外属亲疏远近,各尽恩意。少傅历州县二纪,入仪班列,罗沂国禄食,尅终永誉,太夫人实相之。嘉熙三年、淳祐十一年大礼,封令人、硕人。宝祐甲寅,免少傅丧,特封兴新郡夫人。景定元年大礼,进封信国。建储,封福国。明年,家集欢洽,甫顷,忽眩晕不乐而逝,年五十有七。太夫人动止有仪度,人罕见其喜愠。少傅薨,悉力送终,礼无遗者。聘请名师,俾孟得毕力于学。翻葺旧第,婆娑自适也。讵料至此极耶?子三人,长孟得,皇侄,右监门卫大将军、复州团练使、提举祐神观、权沂靖惠王园令,会稽县开国子、食邑五百户;次孟㴰,上命出入仲父申恭和王,又赐名乃献,皇侄,蕲州防禦使、奉沂靖惠王祠事;次孟渘,成忠郎,已卒。女二人,俱入道,长孟澄赐紫演寿大师,孟净先卒,孟澄遂归奉香火。尝闻太夫人奉佛老学,斋房不杀生,用能得其传。其终也,委顺坦化,宜有异于人者焉。铭曰:
处富贵兮若无,祐显达兮匪孤。惟子于学兮,为君子儒。性知虚静兮,耽佛老书。岂其天,抑人矣乎!
石夫人墓铭 南宋 · 孙德之
婺州推官介之,实生善士,以婚于石氏。自御史风节闻天下,台从不绝,蔚为文献名家。有讳美瑞者,生绾,绾生嶅,克斋先生𡼖之弟也,实生质女,以配于德门。君讳秸,字某,生长与礼法俱,能尊贵其身,不使一日怠于学也;奉持其心,不使一事失其度也。尝忆南渡后大科亡闻,家声弗绍,且庶士将不得祭于庙。刻厉名扬,期自表见,其志弗酬。及退而博延师友,训迪子弟,讲贯敷绎,自乐也。晚更慕空寂,凌晨辄诵《法华经》,积至五十遍不倦。嘉定乙卯八月十八日,盥栉易衣,悠然而逝,年五十有一。其先自天台徙剡,葬桃源乡海洋原。夫人世居越之新昌,年二十四而行,敬事尊长,顺承妯娌,苦节春秋,视涤濯,羞簠簋,克尽妇道。嫠居早,幼稚呱呱。夫人守良人之志,撙节调度,而生理不乏,辟馆宾师,而诸子有成。婚嫁既毕,诸孙竞爽,晚年殊慰意焉。子出继者陛朝,将以郊禋推恩本年,掉头不许曰:「吾已寿矣,何用恩焉」?年八十有六,以某年月日卒。男五人,某、某、某。女三人,某、某、某其婿也。以明年五月某日,奉葬祔于府君之兆。元凤,某之子也,以妇翁之意谒铭。某居迩越,习知家事,用不敢辞。昔穆叔言世禄不朽,而后世犹有以门阀相偶如崔、卢者,盖专以世论,而尚□之意蔑矣,独不惧穆叔之笑乎?今视钱、石二姓之合匹,柳子称其伯祖以宗胄硕大而济其德厚,夫人以族属清显而脩其礼范也,所以请士者荣之者也。铭曰:
桃源之乡,福溪之沚。同穴而藏兮承灵祉,公侯之子孙兮复其始。
临浦徐公中纯墓铭 南宋 · 孙德之
予道临浦,必过益斋徐公,见其子中纯眉目奕奕,音吐寥亮,心爱之。益斋御子严,中纯朝夕据案几,吾伊不辄声,犹程督不置。予间语公,是子他日能自成立,盍宽诸?公颇谓然。其后中纯屡摈名场,年甫四十三而卒。后两载,益斋亦逝,予能铭其墓,而中纯之子顺孙复牵联有请,铭焉得已。中纯名琚,有异质,读书迎解。尝习童子科。徐氏望族,所请多四方知名士,中纯能自刻厉,委己于学。随宦淮北,积阅补戍级,弗受。聘荣文恭王侄女,特封硕人,中纯当得官,耻以士人自陈,其抱负耿耿如此。然遇秋试,悉在次列。恩沾再踏省门,不得第名于进士,无以略答父意,居不自得。特其年尚壮,气甚锐,科名官职尚可随例取偿,讵料其解后得疾,赍志而殁耶!殁以淳祐辛亥十二月二十七日,葬以明年十二月初十日。子二人,长某,母舅承宣提举任以郊霈,铨曹难之,上旨特放铨中,授承信郎,庆元秘官;次某。女三人,长已卒,次未行,次奉老子法。孙男三人某、某、某;孙女一人,尚幼。中纯质敏锐志,遇事辄发,然亦乐易可亲者。惟喜宾客,倾资贳酒,拊髀抵掌,欢如也。丁酉夏,京城大火,民徙观宇,益斋入天庆观,中纯见瞽者稚子中谒,发钱亟市药治疗无靳。是心所发,岂有为而为之哉。此予所以惜其不少槩见也。硕人名某,先四年亡,中纯葬之于山阴县某乡禄料山,葺庵其下,手植杉竹。每花香鸟鸣,必邀客往游,醉则曰:「乐哉斯丘,旦暮即此无憾矣」。予谓其酒后耳热,未甚异也,孰谓遽践其言耶!予自惟登公门俯仰四十年,见其三世,而再铭其墓,则予亦老矣,其辞悲焉。铭曰:
天乐之邦,禄料之山。君其室人,手植桧杉。胡弃禄养,遽从其间。庆源演迤,秀出庭兰。君门方丈,我得不刊。
深居冯公墓铭 南宋 · 孙德之
南康冯氏,世以儒名,至厚斋始得朱文公而师之。公初抵郡,一见赏异,自是出入直节堂,凡经传命脉不以语人者,皆以语之。间讽以持厚之说,故名其斋曰「厚斋」。讳椅,进士起家,官虽不遂,所教授常数百人,诸子皆传。长素餐,庚辰甲科,知温州;次去非,辛丑进士,知兴国军。次去辨,庚戌进士,分司干官;次某筹,积阅知通州。去非字可迁,幼有异质,而伯氏共业,短檠竹几,吾伊尝至夜分。稍长,义理融液,文思泉涌。嘉定癸酉、乙卯,乡书俱第一。岁丙子,主文王公遂得其卷,寘之魁选,以联事江君沆误起封黜,乃升次名补处,则分司君也,人以是屈冯氏。公方捷应举,已而腐馀之习,博书怀传,穷搜恣观,不究其端极不止。诸公倾搆重币,聘请为白鹿书院山长,与后先升堂,复分金陵讲席。其发明《易》、《书》、《诗》,经师多未及。夙受知赵公葵、吴公渊,二公分江淮浙阃,多往来扬、润、吴门。中第,注滁州户曹。某年余公玠宣谕四川,辟准遣,随司罢,郴州桂阳丞,东淮漕辟运干。其年改宣教郎、知会稽县,未上。今丞相镇淮南,改辟宝应,寻通判寿春府。公虽转职州县间,一时钜人如程公某、许公某、王公某、王公野、董公自然,交口吹送。王公遂、李公性传、江公万里荐之尤力。董公槐、程公元凤继相汲引。此自进由发运司主管移两浙转运司,除宗学谕,人谓自此升矣。会三学叩阍攻排丁大全,朝家将行法,公诵言其不可,遂可以伸气矣。其馀党犹在要路,竟遭挤排,无以为归,留湖浦。言者复不置,杜门尽谢人事,图欲休息晚景。监司有隐憾,徙居瑞阳,景定元年也。相率具冤状,亟请放使,主管仙都观,知兴国军。马光祖涖临沿江,赵公亦寓溧阳,公推故人,千里命驾泛宜,扬帆而东,相得欢甚。咸淳改元,微恙终于寓舍。马公、淮阃李公各致丧费,李公又为具舟楫,始得浮柩以归。年七十有八,阶某官。公世为都昌人,曾皇考某,皇考某,世赠宣教郎。考厚斋也,终通直郎,江西运干,累赠通议大夫;妣唐氏,赠硕人。公前娶王氏,赠安人;继室蔡氏,朱文公高弟蔡聘君元思之女,封安人。子三人某、某、某。女五人,修职郎、泰州如皋县主簿魏公挺,其婿也。孙男三人。卜某年月日,遵治命安厝于草塘之青坑原。公天资轩豁,不设岸谷。嗜书如饥渴,手不停披。厚斋本朱文公《易》而伸之,公研穷反复,精通先天之数。作文有根柢,丰腴典实,自成一家。马公建祠青溪,自吴泰伯以下凡四十一人,公以其关于教事,人为之赞,闻者兴起。尤工诗篇,下笔立就。作字得西台体,每一篇出,士友争取去。在漕幕时,黄漕涛议毁东园为浮屠居,同列熟视莫能为,举头吐气。公力争不获,则归所举剡椟求去。制使丘公岳高之,随为补发。其临事有守类如此,不独争三学事也。性好宾客,未尝一日不共饭,或至并日留夜。异色人接纳不厌,遇乏则尽费无难易,为之尽力,虽以是得谤,弗顾也。初,厚斋筑庐草堂,扁曰「冯氏隐居」。公屋其后,为深居,更辟屋道南,号深居道人,藏书万卷。诗三百篇,定为三稿,他文共数十卷,编辑未就。德之同堂兄房教与温州俱隶立礼斋,某由是获教厚斋翁,交其诸子,而于德之尤厚。公留湖滨,尝往从之,一日至门,则公行矣,追之北关弗及。今官维扬,闻公至金陵,可谓良晤,岂料遽隔生死耶?致大以其行述介其季父通州请铭,追惟大雅凋零,风流不竞,俯仰感忾,其辞悲焉。铭曰:
匡庐岩岩兮,公之学与之而颉颃;左蠡淼淼兮,公之文与之而汪洋。百君子推挽如不及兮,无奈憸夫之谤伤。公之精爽兮岂其閟于草堂,想与庐君兮时游乎帝之旁。思其人而不见兮,但见山之高而水之长。
虞君墓铭 南宋 · 孙德之
吾友三如吴公应松,称其共学生虞公天祐者不离口,曾愿识之,未能也。一日,怀刺往,顾视之,虞公屐迎尔。见其服色有异,进而问之故,则出虞公所状遗事一通,示曰:「天祐不孝,往岁滥刺博士弟子员,先子携之斋舍,归未息肩,而有大戚。今远日薄,念欲少伸罔极之痛。为不腐之托者,惟铭是赖。先生号为能古文者,故牵联有请,愿哀而赐之铭。倘不哀而赐之铭,犹不葬也」。予衰耄,每运思,耳辄如附蜩,以是绝不敢亲砚席。及阅其行状应铭法,予又其何以辞?君讳秀芝,字某,世居越之暨阳,曰某、曰某、曰某,其三世也。君天资颖异,事经目辄记忆不忘。方弱冠,生理调度,朝夕急,细故未能脱于胸中。君求其所以佚其亲者,苦力程督,以身先之,未久纾怀,以为如是不已,则将以财自殁,去儒远矣。课子弟于学,积积不废,诸子密房坯户,一灯荧荧,吾伊不绝声。君盖三十而孤,一门之中,凡十七年不别槃案而饭,修儒术之外,他无所用心,故皆能崭然见头角。家法成熟,宾顺穆雍,而宗族慕焉;和气陶染,斗阋稍弭,而乡党化焉。可谓父之谊子,弟之任兄,乡之达人,出而游宦,国之修士也。其子方收文字之祥,人谓天之报应不爽,其家必大,而君之福禄未艾也。讵料其年四十有九而遽逝耶?娶叶氏,男某、某、某,孙某。君以某年卒于正寝,某年月日葬于某乡松山之原。铭曰:
义而聚,而不校。仁而富,而必教。我为铭,纳诸窖。