题名旧刻始于庆历，用《登科记》修也。前此记不详其乡里，故虽祁公亦不复书。阙所不知，是固未害，然祁公不书，何以寓高山景行之瞻？教授刘君庶请于府帅待制侍郎单公夔，砻旧石而增修之，访遗逸于邦之长者，得陆公轸以下已七人，遂列祁公于是首。自建隆开国距庆历馀八十年，其间策名多矣，未易考也，仍存阙疑之义。自庆历至今百五十馀岁，登载日益盛。今年上以孝庙故，未亲策多士，而莫君子纯实为南宫第一，三魁相望于四十馀年之间。是碑重修，其风远矣。介既为书旧记于碑首，复叙大略，以辅教事。庆元丙辰腊月既望，承议郎、添差权通判绍兴军府、兼管内劝农事王介书。