纪十年尘腐之微劳，申加训谕；增三品清华之峻秩，莫获固辞。登受以还，怀惭罔措。臣（中谢。）伏念臣名浮于实，用过所长。气既衰而当戒得之时，位己高而有疾颠之惧。居常退抑，祈免悔尤。况律令三尺安出哉，率祖宗坦明之制；所损益百世可知也，实寮吏纂修之勤。自惟罔功，何有于赏。敢谓制禄之书来上，策勋之典遂行。例辱进官之荣，曲怜承乏之旧。此盖伏遇皇帝陛下以上圣之质，致中兴之图。孝通神明，坐复宁人之疆土；恩被动植，灼知臣下之勤劳。既讲信修睦以和诸戎，故任贤使能以成其政。善虽微而必录，功并久而不忘。致令不才，叨此非据。匪言扬而事举，已虞窃位之讥；顾政拙而心劳，未识报恩之所。

瞽言冒献，渎已惧于再三；聪听兼容，虑不遗于千一。肆颁温诏，俯贲寒踪。稽首拜恩，铭心载德（中谢。）。伏以凶雏狂悖，挟敌骑以长驱；睿主忧勤，整戎车而夙驾。天威临赫，士气贾馀。纷万里以争先，裒群策而并用。臣顷陪帷幄，久备藩垣。衰迟蒲柳之姿，蹇浅刍荛之论。初非言责，祝敢意于代庖；窃叹时危，嫠靡遑于恤纬。辄披悃愊，少助询谋。敢谓仰契庙谟，特形天奖，焕发丝纶之重，蔚增簪履之荣。此盖伏遇皇帝陛下文即康功，汤昭圣武。陈师鞠旅，捷书屡上于甘泉；舍己从人，访问每劳于衢室。猥加劳勉，误及庸虚。一札十行，不替始终之遇；四郊多垒，示通遐迩之情。臣敢不味深厚之训词，体盖容之大德。老当益壮，誓九陨以为酬；知无不言，庶万分之或补。

臣某言：十二月五日，伏蒙圣恩差入内侍省高班、主管合同凭由司王锡到府传宣抚问，并赐臣银合腊茶者。临遣星轺，速若置邮而传命；俯颁奁剂，威无咫尺之违颜。登受以还，兢荣自失（中谢。）。伏念臣叨分近辅，莫著微劳。颓龄浸迫于西山，况婴衰疾；短景适临于北陆，尤若祁寒。是资服食之良，以禦晦明之沴。岂薾然之枉质，特简在于清衷，既贲温言，复加珍赐。尚方修制，灵于紫府之丹；御宝缄封，贮以白金之器。王人俯洎，父老欢迎。此盖伏遇皇帝陛下居上克明，使人以礼，俾尽股肱之力，庶全体貌之诚。念臣顷参帷幄之筹，义同休戚；怜臣密备藩垣之寄，众所观瞻。特假宠灵，以荣观听。起漳滨之沉瘵，指日以须；存魏阙之精诚，戴天知感。誓图九殒，仰报万分。

臣某言：近者本路诸处群盗相继平殄，缘久勤圣虑，略具奏知，今月初三日伏蒙诏书奖谕者。四郊多垒，尽陶箫勺之和；一札成文，误被丝纶之宠。吏民改视，山水增辉。臣（中谢。）窃以盗起贫穷，故诗人咏盈止而后宁止；治贵清净，故循吏谓胜之不若安之。矧惟江西，稍远阙下，狃嚚讼之习而稔熟其兵甲，遭焚掠之暴而隳废其田庐。蚁聚蜂屯，既结而不散；草薙群殄，垂尽而复生。上轸九重之忧，尤艰一路之寄。如臣本无术略，加以衰迟，亲承训敕之音，恭布宽大之诏。人非木石，固知怀德以归心；惟有豺狼，亦或畏威而革面。至于遣戍兵而督捕，歼首恶以示惩，政以罔悛，殆非得已。故稍戢弄兵之俗，汔可小康；未能臻奠枕之期，旷然大变。心既宽于忧顾，迹颇类于言功。乃蒙旌阃制之微劳，降玺书而褒谕。人所助者信也，实由圣德之诞敷；臣何力之有焉，徒愧恩言之重渥。此盖伏遇皇帝陛下懋汤大德，达舜四聪。孝通神明，外默孚于强敌；化行江汉，内自格于群偷。欲奖励于庶工，故推扬于一善。臣敢不仰体劝功之德，意铭深厚之训词；俯思善后之方，息愁叹于田里。庶几晚节，不辱睿知。

际河之封，再归版籍；配天之泽，覃被幅𢄙。疾置流传，舆情呼舞。臣（中谢。）臣闻晋鏖苻秦于淝水之上，犹勤八万之师；吴奔曹魏于赤壁之旁，仅保三分之地。糜烂其民而战，功烈如彼而卑。坐视中原，以资敌国。曾未有不烦遗镞，遂得侵疆，卓然标一代之勋，焕乎如今日之懿。此盖伏遇皇帝陛下广大配天地，孝悌通神明，料强敌于沉机，决大疑于独断。修政事而复周境，何愧宣王；敷文德以格苗民，远符虞帝。既获和戎之利，大推肆眚之仁。臣夙赞钧衡，荐分藩翰。惠此中国，已共沐于湛恩；抚在四夷，愿永观于丕显。

陛戺勒铭，夙仰祖宗之猷训；輶轩传轺，载新郡邑之观瞻。跽受以还，兢荣罔喻（中谢。）。恭惟太宗皇帝削除僭伪，统一寰区。属四方新脱于干戈，期百执恪遵于轨度，肆颁圣制，用谨官箴。炳若丹青，揭颂庭而咸睹；写之琬琰，垂永世之不渝。吏有劝惩，人亦康乂。阅岁华之滋久，致睿藻之弗宣。有怀在位之苟媮，深轸斯民之困敝。得故臣之遗墨，见上世之宏规，爰广勤宣，亲加赞述。大书深刻，粲然盘鼎之文；俯玩仰思，竦若韦弦之佩。此盖伏遇皇帝陛下宽仁厚下，勤俭保邦，率由旧章，绍复大业。何必官刑之儆，自然民瘼之除。紫诏相辉，陋汉王之一札；黄堂增焕，配章圣之七条。臣久远清光，猥叨重寄。惕然拜赐，曾无咫尺之违颜；何以酬恩，尚勉期年之报政。

斗杓回子，斡万宝以潜萌；天统为元，协三阳之肇复（中贺。）。恭惟皇后殿下化隆内治，德茂坤承，时乘荔挺之和，福萃椒涂之懿。臣蚤依慈训，欣遘嘉辰，丕承滋至之休，永赞无为之化。

周正应律，是为三统之元；汉殿迎阳，大合八能之奏（中贺。）。恭惟皇后殿下柔明逮下，博厚丕天，寿偕爱日之长，福衍大川之至。臣猥缘弱质，获侍慈颜，冀乘荔挺之和，永播《葛覃》之颂。

珠躔正度，圭延爱日之长；缇室飞灰，律表微阳之动（中贺。）。恭惟皇后殿下坤仪博厚，阴教修明，顺履芸芳之辰，大集椒涂之庆。臣托踪霄极，佩训慈闱，寿永配于天长，喜实增于鳌抃。

穷阴变陆，肇建统于天元；爱日临圭，复迎长于宝历（中贺。）。恭惟皇后殿下柔明秉德，慈俭饬躬，乘嘉旦之芸芳，拥遐龄而椿茂。臣疏荣茅土，承训椒宫，庆方锡于庞鸿，喜第深于鼓舞。

嶰籥均时，播黄宫之协气；洛圭正度，延北陆之祥曦（中贺。）。恭惟皇后殿下位正坤承，道随阳长，乘荔华之萌动，拥椿寿之庞鸿。臣谬列藩封，钦承圣训，式际光华之旦，第深鼓舞之诚。

定景圭躔，衍祥曦于北陆；飞灰玉琯，动协气于黄宫（中贺。）。恭惟皇后殿下德厚坤元，化隆内则，顺复三阳之应，茂迎五福之升。臣毓质璿源，承颜椒幄，欣际践长之旦，敢殚善颂之私。

天正肇序，时惟万物之元；律本道和，气应一阳之复（中贺。）。恭惟皇后殿下宝慈逮下，顺德承天，乘荔挺之芳辰，辑椒涂之景福。臣猥缘弱质，密侍慈颜，敢殚善颂之诚，益茂无疆之庆。

鲁台占象，先五物以观云；嶰律播时，庆一阳之袭管（中贺。）。恭惟皇后殿下道全翕辟，躬履俭慈，逢至日以践长，宜降年之有永。臣久依慈诲，谬分茅土之封；昭受鸿休，克配冈陵之固。

斗回建子，重一统于天正；阴极生阳，滋太和于律本（中贺。）。恭惟皇后殿下坤仪静顺，阴教修明，载临亚岁之仪，益茂承天之德。臣分封藩国，窃芘宸庭，瞻谷旦之光华，抚微躬而抃跃。

玉琯移春，淑气潜回于动植；椒觞献寿，驩心自格于华夷（中贺。）。恭惟皇后殿下德配坤元，化隆内则，顺履更端之旦，茂迎长发之祥。臣猥以弱龄，获承于慈诲；欣逢献岁，第极于虔祈。

履端于始邦，存鲁史之规；引达于寅气，得夏时之正（中贺。）。恭惟皇后殿下坤仪静顺，阴教修明，践王春之至和，集长秋之多福。臣仙源毓质，椒屋承颜，欣吉日之来临，抚微躬而窃抃。

气协青阳，启四时之首祚；祥生紫禁，均万国之欢心（中贺。）。恭惟皇后殿下躬俭齐家，宝慈逮下，受椒觞之醇旨，锡椿寿之庞鸿。臣谬列藩封，获依宸极，式际光华之旦，尤深抃跃之诚。

一岁更端，布始和之治象；九仪辨位，蒇元会于昕朝（中贺。）。恭惟皇后殿下渊静在躬，俭慈为德，体阳和之引达，赞圣治之重熙。臣毓质天源，疏封侯服，式讲三朝之会，实同四表之欢。

肇新宝历，仰观七政之齐；告庆大庭，丕展三朝之会（中贺。）。恭惟皇后殿下母仪万国，坤载群生，属玉律之回春，宜椒宫之锡羡。臣夙依慈荫，莫报鸿私，欣吉旦之亲逢，竭诚心而请祝。