敕张訚等：文昌天府，众务泉薮。内外折衷，远近禀仰。而诸曹郎吏分职其间，虽烦简不同，其选任则均也。尔等或以儒学进，或以才能显，誉处之美，有闻于时。并趋丹地之严，往佐列曹之长。各恭尔事，勿怠厥修。可。

敕具官：昔唐太宗谓房玄龄曰：「公为仆射，当广访贤材。比闻阅讼牒日数百，岂暇求人哉」？因敕细务属左、右丞，大政乃关仆射。今朕当艰难之时，方以战守大策责成宰辅，而左司郎官乃冢司之属也。凡文昌细务，宜悉以付之，则选任之意，视平时为加重矣。以尔名臣之孙，践更省府，老成练达，裁剸详明，是用命尔以尚书左司之事。尔其弥纶省闼，纠正纪纲，使大臣不劳而庶事皆理。时乃之休，嗣有褒陟。可。

敕具官：国家元丰中肇建文昌，以六曹分总天下之事，而提纲提领，实在都司。必得明敏之士，乃堪其选。尔以儒雅，缘饰吏事，练达世务，佥谓老成，久参郎位之华，既预列卿之贰。比持使节，士誉益孚。其跻省闼之严，以参宰士之列。是为遴柬，尚勉之哉！可。

敕具官：国家元丰中肇建文昌，以六曹分总天下之事，而提纲提领，实在都司。必得明敏之士，乃堪其选。以尔名臣之孙，闻见殚洽，忠义之气，勇于敢为，是用命尔以尚书右司之事。其跻省闼之严，以参宰士之列。是为遴柬，尚勉之哉！可。

敕：地官之职，素号繁冗。自顷裁损滥员，而太府、司农出纳之数悉隶其间。期会簿书，视前日尤剧。为之属者，可不遴其选哉？尔枢臣之后，材谞有闻。久服官常，所临必最。宜还郎位，总覈邦财。其既乃心，毋乏吾用。可。

敕具官：古人有言曰：「千里馈粮，士有饥色。樵苏后爨，师不宿饱」。今朕命相臣提重兵以镇抚建康，又分遣大将戍守旁郡，凡馈饷所须者博矣。乃留掌计之臣，专领供亿之务。有请于朝，以汝为属。兹命起之庐次，列于郎曹，所以因尔之能而济事功也。其悉乃心，往佐而长。可。

敕具官：古人有言曰：「虽有金城汤池，带甲百万，无粟不能守也」。故用兵行师，馈饷为急。尔早以选擢，尝赞铨衡。材智之优，宜膺任使。载加召对，敷奏可观。司庾民曹，是为剧任。往修厥职，嗣有褒升。可。

敕具官某：奉常职典天地，任兼礼乐。凡历代之沿革，本朝之典故，皆当深思而熟讲之，以参酌情文述作之本旨。自非博习之士通于古今者孰能任之？尔以儒学决科，以文雅饰吏，荐更剧任，继历要涂。比自螭坳，复持使节，宣劳于外，亦既阅时。兹用召还，俾居秩宗之任。斯为清选，尚勉之哉！可。

敕具官某：昔齐仲孙湫适鲁，犹秉周礼，知其未可动也。朕当艰难之际，未尝不谨于礼。故比虽裁损溢员，九卿之列皆罢，而太常之官独存焉，岂非隆礼而重本哉？尔儒雅自将，操行无玷，台僚省户，皆所践更。其贰奉常，以掌郊庙朝廷礼仪之事。虞舜命九官，于伯夷作秩宗，曰：「夙夜惟寅，直哉惟清」。盖不如是，不足以交神人也。往祗尔职，尚勉厥修。可。

敕：《记》有之：「班朝治军，涖官行法，非礼，威严不行」。盖礼虽治定而后制，然治军之间亦不可废也。朕遭时艰难，讲古巡狩，而宗庙朝廷、征伐军旅之事，凡系于礼文者非一，则率属以任其职者，可无其人哉？具官某性资开敏，学术深醇。早励猷为，践更台阁。比参议于军事，遽书警奏，殆无虚日。虽遇盘根错节，迎刃而解。朕用汝嘉，肆命汝进贰于奉常，以司赞导。朕将观汝之材，而试用之矣。昔祭遵为将，虽在军旅，不忘俎豆，矧汝以礼为职乎！往祗厥官，无忝朕之明命。可。

敕具官：朕循祖宗之法，中书、门下合而为一，所以省文书而壹统类也。又命设官，以纠察诸房之事，如古掾属，列于公府，庶使大臣不劳心于细故，而专意于机务之大者，非夫明敏练达，孰宜任此哉？尔儒学之美，政事之能，有称于时，见于已试。其由铨选之任，俾赞机要之司。往其钦哉，毋忝休命。可。

敕具官：中书、门下，机要之司，给事中、舍人皆为其属。然列于从官，各有职守。纠驳讽议，莫非朝廷大务，至文墨细故，参酌典法，督责稽违者，又不可以无其人。此朕设检正以察诸房之事也。尔儒学之美，吏治之明，有称于时，见于已试。践更中外，再至九卿。兹用仍其旧职，处之宰属。是为高选，其益懋哉！可。

敕：西台出令之原，内史赞书之任。自昔独存于三字，专号词臣；于今分押于六曹，兼总吏事。择人而授，得士为难。宣教郎、试起居郎綦某，学富本元，文兼体要。既殚洽于闻见，亦明习于宪章。省户握兰，恬而自适；螭坳载笔，动而必书。比给札于尚方，俾试言于右省。落笔而观者如堵，共惊倚马之材；终篇而纸价顿高，深得演纶之体。肆扬成命，进陟从班。时方属于艰难，朕急图于贤俊。修饰润色，允资播告之辞；献纳论思，更伫尽规之益。往祗朕训，无怠厥修。可。

敕：政事总于西台，诏令掌之内史。赏罚黜陟之柄，既得以与闻；讨论润色之辞，必资于行远。每难是选，必得其人。具官经术邃深，文词敏妙。儒科发策，早居多士之先；选部为郎，固已历年之久。比列曲台之贰，浸跻柱史之联。自密侍于轩墀，尝赞为于名命。宜起祠庭之逸，进参法从之华。时方属于艰难，朕急图于英俊。致治以得贤为本，当益励于尔猷；鼓众以出命为先，其不匿于朕指。往服予训，亟修厥官。可。

敕：西台出令之原，内史赞书之任。自昔独存于三字，专号词臣；于今分押于六曹，兼总吏事。择人而授，得士为难。具官学富本元，文兼体要。驰声场屋，早冠上游；试艺词科，复居前列。遂预道山校雠之职，纵观策府奇异之书。滋博洽于见闻，益沈涵于器业。比还著位，再贰奉常。命给札于尚方，俾试言于右省。肆扬成命，进陟近班。时方属于艰难，朕急图于贤俊。修饰润色，允资播告之辞；献纳论思，更伫尽规之益。往祗朕训，无怠厥修。可。

敕具官某：昔孔子作《春秋》，于隐、桓之际则彰，于哀、定之间则微，辞虽不同，然记事之文不可废也。朕惟艰难以来，史失其职，而著作之庭俄空焉。撰述之官，非左右记注，将孰任其事乎？尔儒术资深，议论持正。横经学省，师表克修；执法台端，风节甚峻。践扬之久，誉处弥高。兹既御于祥琴，宜即还于朝著。尔其载笔轩陛，言动悉书，无旷厥官，使论次者有考焉。可。

敕具官：朕惟古之王者，世有史官，君举必书，所以慎言行、昭法式也。左史记言，右史记事，帝王靡不同之。顷自艰难以来，典籍或废而不录，矧官弗备员，将孰举其职乎？尔学问通博，质性淳厚。尝冠多士，老于郎潜，退处祠庭，安恬自得。宜还朝序，入侍螭坳。尔其秉笔而书，言动悉载。斯为称职，尚勉之哉！可。

敕：入持从橐，出领藩符。惟时迩臣，宜膺异数。具官某博学而多识，殚见而洽闻。诵甘泉之遗仪，如指诸掌；记南宫之故事，不忘于心。早擢秀于士林，遂飞英于儒馆。荐更郡寄，复叹郎潜。浸陟九卿之联，乃跻二史之列。遽以疾谂，丐于外迁。宜升次对之班，俾遂偃藩之逸。往祗朕命，勿替厥修。可。

敕：分职六卿，盖重朝廷之体；承流千里，式隆屏翰之权。惟内外之势既殊，则名位之实必称。方膺委寄，宜涣宠章。具官某器局靖深，材资敏劭。果艺以达，得孔堂从政之方；经术而文，继汉儒饰吏之美。荐更事任，蔼著声猷。眷兹吴门，乃尔旧治。顷缘移跸之务，实繄先置之行。颍川愿借于寇恂，西河欣迎于郭伋。俾即贰卿之秩，仍纡太守之章。属议臣之有陈，稽旧典而或戾。谓创开于近比，非增崇于本朝。宜更延阁之班，专布名藩之政。矧吏民素遵于条教，而关梁方谨于谁何。尚悉乃心，益观来效。可。

控江山之都会，望莫重于陪京；抚民卒之浩繁，治必资于良牧。非声猷之素懋，曷宠寄之兼隆？以尔雅亮不群，威宽有济。夙播儒绅之誉，荐更省闼之华。司列东铨，尝羽仪于禁路；承流北固，方屏翰于名邦。嘉善政之流闻，宜雄藩之就陟。任兼留钥，尔典其严；地有宿兵，尔为之重。懋乃藩宣之绩，体予眷倚之优。可。