闻诗忝属为侄，门阑为婿。蒙恩最深，再以女妻。登门之始，夫人在疚。药物获尝，颜色屡候。尚期痊复，岁月承颜。云胡不幸，缘浅福悭。百日之间，来往数四，遽惊疾革，仓遑来视。口不能语，手犹抚摩，遗言不闻，衔恨实多。夫人于女，最所钟爱，善视以报，斯言不昧。

惟公学造诚明，才全文武，忠孝根于天性，节操贯乎岁寒。社稷之功最高，亲曾取日；君父之雠未复，誓不共天。二十年见斥权臣，五百岁重逢圣主，夷狄服汾阳威德，儿童知司马姓名。意者天必相之，嗟乎命何止此？方渡江而击楫，遽乐圣以衔杯。宣室兴思，苍生望起。虽曰闭门绝粒，不忘忧国爱君。中山功未及成，谗谤之书盈箧；武侯死有遗恨，英雄之泪满襟。一老不遗，百身莫赎。某滥此假守，惊闻讣音，忍观绝笔之铭，愧阻临棺之奠。嗟吾道之穷已甚，非斯人之恸而谁！

呜呼！蛮夷猾夏，以和得志。食肉者鄙，力主和议，万口和附，争言五利。曰国之福，何惜土地，甘心事雠，不耻称谓。附和者用，沮和者弃。和犹未成，边已撤备。既弃唐邓，又弃海泗，淮北生灵，几无噍类。国既日蹙，兵亦寻至。公之勋德，公之忠义，公之人望，群嘲聚詈：公欲恢复，指为生事；公欲禦戎，靳为儿戏；公欲养兵，诋为妄费；公欲进贤，目为朋比。公得人心，公有异意，巧言如簧，吁其可畏。天眷虽隆，不容在位。汾阳兵柄，夺于谗惎，度无显公，岂独前智？怒疽范增，间走乐毅。公存虏惧，公死虏肆，虏方陆梁，国若斿赘。上心焦劳，当食而喟。彼苍者天，胡不憖遗？九原不作，苍生曷慰？遥望衡山，滂然堕泪。

士之处世，患不逢时。及其进用，得君者谁？逢时得君，可究设施。堂堂鲁公，国之元龟，民之父母，世之宗师。历事四朝，始终无亏。光相二帝，尽忠不欺，休休有容，涯涘莫窥。盛德大节，人皆仰之。胡马饮江，闻者四驰，公独屹然，处以静谧。以身许国，奚顾家室？一镞不施，边烽自息。宗社以宁，繄谁之力？尧舜授受，乾旋坤辟，同列异议，公独忠赤。功成而退，罔有德色。赤松与游，脱遗羁絷。疆事未宁，羽书方急，上心焦劳，起公于疾。人望翕然，如用君实。折冲千里，再安王室。公欲有为，百未一遂。彼苍者天，胡不憖遗？变生俄顷，仆于奏事。震惊中外，邦国殄瘁。呜呼哀哉！某晚进不才，误辱公知。官守有拘，莫睹灵輀。致奠遣僚，写心以词。为天下恸，岂曰其私！

惟公学继横渠，心传无尽，词有根柢，行有畦畛。蜀道卿云，关中曾闵。文章满家，卷轴连轸。四朝耆旧，多士标准。不染腥膻，宁避鹰隼。流落九疑，从虾蛭螾。太上揽权，材收杞箘。公起自南，玉出于韫。使节屡驰，大藩频尹。所临有声，未究所蕴。元老登朝，首加荐引。对扬宣王，上嘉忠荩。谁乎沮之，不班玉笋。祥刑江左，庶狱惟允。我滥把麾，情亲迹近。爱君忧国，语必同愤。拟学史鱼，谏诤而殒。诗坛获陪，雕琢肝肾。公将风骚，我严韅靷。波澜何阔，声律殊谨。笔阵纵横，词锋捷敏。钜钟微撞，边幅惭窘。韩拜孟郊，庞怯孙膑。有瑕必指，忠告无隐。锓板以传，托公不泯。轺车行部，疏狱发囷。王命有严，何敢不黾，送以短篇，劝以良酝。诗简往来，如白与稹。修途倦游，归约尤紧。忽断书问，风传疾疢。讣音遽至，道路惊悯。聚散如梦，荣枯同菌。失此老成，痛何能忍？奠不抚棺，有涕徒陨。

呜呼！繄我与君，生于温江。同郡异邑，邂逅无从。我守番阳，君丞外邑。联事期年，莫克会集。君之文行，著在乡评。及其居官，益有美声。乡人仕饶，不过三四，不见君子，心焉孔瘁。惟是面目，见于尺书，亦有诗篇，不鄙寄予。四月之暮，闻君在疚，仓皇遣医，竟莫之救。人孰无死，君尤可悲。九十之亲，谁侍以归？松楸故乡，道路悠远。归君之丧，何敢不勉！我有官守，往吊莫遑，遣奠一觞，潸然涕滂。

呜呼！吾乡之贾，实为庆门。玉树芝兰，多贤弟昆。乡校贤关，蔼然有闻。晓月晨星，于今几存。公之为人，重厚寡言。有长者风，薄俗可敦。天厚其报，富寿两全，亦既有子，亦既抱孙。婚嫁已毕，放怀丘园。胡不百年，遽归九原。某爰自幼学，荷公厚恩。公色素严，为我而温。妻以兄子，遂成世婚。远宦夔门，闻讣莫奔。驰万里书，奠以一樽。

嗟嗟员仲，何至于斯？天乎命乎，尚忍言之！抱济世之才，而以才见忌；怀许国之忠，而以忠见疑。诚足以泣三军之众，而不弭浮言之谤；节不变于临大难之际，而不免于鬼物之欺。初为贾生之逐，卒抱屈原之悲。嗟嗟员仲，何至于斯？天乎命乎，尚忍言之！庚辰道山，才盛一时。我游其间，辱君厚知，义均弟兄，间言莫移。忧时论事，肝胆同披，圣德有容，雷霆霁威。奏稿具存，验若蓍龟。我既去国，君车亦驰，三年之间，暂合复离。君佐戎幕，身历艰危；我官柏台，自劾而归。闻君之罢，有识嗟咨。谗锋方炽，公论谁持？我赴番阳，君书远贻，手墨未乾，人事遽非。惊闻讣音，哭之以诗。君丧还普，我来守夔。官守有拘，往吊无期。遣问窀穸，写心以词。西首一恸，非君而谁？

惟公西蜀之英，秀发自幼。擢桂礼闱，蜚声文囿。学有根蒂，行无瑕垢。施于有政，名实相副，制锦分符，霸遂恭茂。帝念巴蜀，民贫俗陋，命公持节，往安而富。暨尔同僚，讲明利疚。岁丁饥谨，廪发粮糗。羡馀不献，偃折是究。民逋十万，悉蠲其旧。预备凶荒，广籴以救。舟车日通，商贾咸凑。钱虽不流，德亦云厚。马运病民，协力敷奏。抚事兴叹，忧国成瘦。亦有知己，行将结绶，亦既践扬，宜在左右。天胡不仁，遽夺其寿？呜呼哀哉！某遥自东南，一麾来守，非仁是依，曷免罪咎？日陪谈笑，屡饮醇酎，有唱斯和，无疑不叩。莲方共赏，菊约同嗅，公忽微恙，我频来候。药物甚良，变故何骤？堂登绣衣，溘焉在柩。死生常理，如夜与昼。公心了然，宁校先后。惟贤可惜，欲见难又。奠以一觞，老泪盈袖。呜呼哀哉！

光尧神圣，高迈千古。任贤纳谏，同符神祖。绍兴辛巳，亲擢得杜。曰卿忠直，不畏强禦，朕择御史，贤莫如汝。往肃官邪，以消外侮。公如麟凤，莫类是与；公如獬廌，邪佞是去。如唐子方，孤忠自许；如赵铁面，风高宪府。孰将而贪，掊尅军旅；孰戚而横，攘敚编户；孰医而幸，官高赀钜；孰托宫市，敢通北贾；孰为枢臣，将命是拒；孰为民贼，孰为社鼠？皆罪之尤，擢发莫数，污我白简，宜即刀斧。言无不行，中外鼓舞，曰真御史，曰尧舜主。言责既塞，力求外补。五马来归，壮哉出处。惠歛一州，治最西土。至今邦人，咸曰杜母。某往游道山，辱联步武，友得直谅，诲闻规矩。公迁柏台，我返衡宇。尺书千里，屡寄鳞羽，如觌面目，遥驰肺腑。不见君子，五隔寒暑。瓯蜀相望，会合无所。国亡直臣，山失猛虎。岂惟吾徒，天下悽楚。我来守夔，棺未遑拊。诸孤走书，大事将举，佳城匪遥，执绋伊祖。遣奠一觞，老泪如雨。

呜呼！子归我家，今三十年。逮事舅姑，既孝且贤。我有弟妹，未毕姻连，子能慨然，奁具悉捐。我事笔砚，半生迍邅，晚粗有成，子之助焉。妇人妒忌，往往皆然，子能有容，尤人所难。妇人于财，见则垂涎，子独不贪，橐无金钿。为姒育女，喜儿让官，婚嫁粗毕，不以财论。每言仕宦，清白为先，俸禄之外，勿取一钱。身为命妇，绩纴是专，勤俭之风，乡闾所传。我仕于朝，频年外迁，同涉险难，万里言旋。方还故乡，忽又得泉。到官月馀，老病相缠，深为尔忧，废食与眠。孰谓一朝，舍我而先？变生仓卒，哀哉上天！死生常理，我固晓然，痛不能忘，子实可怜。长子爱女，不在眼前，去无一语，抱恨衔冤。我今抗章，乞骸归田，以尔丧还，祔姑之阡。子可无憾，瞑目九原。

秀自妙发，德由少成，唾手乡荐，蜚英月评。萧洒宗之，风流长卿。壮游上庠，益驰令名。选压万中，赋高《二京》。覃思稽古，下帷授经。史学最长，诗律尤精。暮景侵寻，一第始登。宜在馆阁，盍扬王庭。天乎命乎，卒于一丞。呜呼哀哉！我守泉南，君官福清。惠然肯来，不寒前盟。宾主俱病，相视而惊，医药是急，酒杯莫倾。犹有笑谈，以话交情。别未踰月，两蒙寄声。报牍方遣，讣音忽聆。呜呼哀哉！四海之内，孰非弟兄？君有同僚，后事是营。暑虽孔炽，丧不可停。我有官守，往吊莫能。走赙遣奠，声吞涕○。

嗟嗟先之，厚德美才。命止于斯，天乎痛哉！必大之门，诜诜兰玉。子方妙龄，已见头角。声蜚槐市，蔚为上游。齑盐十年，一第始收。远官清湘，师儒是职。南方多士，惟子是式。纷纷辈行，弹冠帝乡。子独恬然，不干庙堂。得掾南昌，需次家食。胡为一疾，遂至于革？上相知己，诸公荐贤。命在匪伊，胡不少延？慈亲在堂，壮妇在室。儿女满前，百事未毕。子可无憾，有鸰在原。后事可托，如身之存。散落人间，光艳遗迹。集而传之，敢任其责。故乡语别，曾未踰年。子死我病，两俱可怜。凶讣南来，孰不叹惜。遣奠一觞，老泪遥滴。

惟公天赋厚德，时称吉人。学为君子之儒，性得仁者之静。蕴婺溪之秀气，蚤折桂枝；大京兆之家声，荣持荷橐。以词臣而为岳牧，尝听履而上星辰，身居八座而德愈谦光，治著六州而人怀惠爱。奉真祠之香火，养暮景之年龄。民所具瞻，行起三朝之旧；天下憖遗，遽惊一老之亡。某昔以鲰生，叨依莲幕。虽蔑赞黄堂之画，然最蒙青眼之知。假道东归，方饮楚元之醴酒；分符南牧，忽闻杜尹之讣音。邦家兴殄瘁之忧，主上失注想之待。走书千里，致奠一觞，难忘在耳之言，徒陨衔恩之涕。

惟公性禀南方，君子之强。簸弄明月，于潮之阳。妙龄射策，遇太上皇。擢为亚魁，名震四方。权臣用事，明哲自将。潜心稽古，得圣行藏。于《易》、《春秋》，尤其所长。帝初揽权，思用忠良。贰我成均，儒林有光。说书崇政，屡上封章，帝嘉其直，人指曰狂。出守东嘉，奉祠故乡。主上龙飞，召自南荒。以长谏垣，以肃周行。正色立朝，谔谔以昌。笔端凛然，不赦豺狼。言如蓍龟，去有芬香。公虽在外，上念不忘。入司喉舌，行登庙堂。彼何人斯，敢为臧仓。如毁日月，于明曷伤？身虽可屈，肠不减刚。归老于家，天相寿康。名德益尊，如曲江张。如余襄公，如日南姜。盍归乎来，弼谐赞襄。天不憖遗，哀哉遽亡。某以诸生，受知上庠。窃第来归，礼遇异常。公居谏省，我滥台纲。人呼二龟，亦曰两王。鼠岂虎偶，葭依玉旁。把麾泉南，稍近门墙。敬虽获修，见则靡遑。忽闻讣音。痛摧肺肠。譬彼大厦，坏其栋梁。如体无骨，四支曷彊？为国惜贤，潸然涕滂。

呜呼！我与梦良，三纪论交，义则弟兄，坚如漆胶。君方妙龄，卓然自立，才隽气豪，人莫能及。书生事业，有短有长，君如巧匠，能圆能方。李诗谢赋，贾论晁策，声蜚广场，笔扫勍敌。少从明师，学有渊源。推以教人，典刑具存。散为篇章，戏成骈俪，一言之出，高睨前辈。隶业太学，君居我先。同登科名，若相待然。作掾严陵，赫然有誉，需次闽泮，行将美赴。我尝以君，名闻庙朝，拭目以观，耸壑昂霄。胡为一疾，遽然不起？命压人头，乃止于此。呜呼！前年之冬，我赴泉南，以书见招，至于再三。访君许峰，礼盛觞豆，送我坡南，珠玉满袖。满拟归来，重登庆门。孰知讣音，中途遽闻？孺人孀居，婚嫁未毕，族大义高，必能周恤。状君文行，抚君孤遗，我或未死，其何敢辞？追念交游，

落可痛。我老君死，云胡不恸？

呜呼！乙未之前，未堕胞胎，君奚为耶；壬寅之后，谢去根识，又安归耶？六十八年，幼界尘劳，迄如斯耶；仕至一麾，奉极千金，竟何裨耶？君子是亲，小人是疏，亦贤非耶？所恨未逢，大善知识，挑发机耶。过此以往，未之或知，益耘耔耶。转脑回头，霜落果熟，香芳菲耶。昔我诸君，《圆觉》、《楞严》，归程赀耶。君函烈观，颇亦惊省，觉有兹耶。目光萧萧，气息奄奄，还提撕耶。惜不在旁，掇起精神，赠半辞耶。岂君无朋，独我知君，天临之耶？确实之论，坦夷之度，书所贻耶。君深感激，记此两言，著此心耶。我在武林，君在江陵，盖斯时耶。两言虽微，万善繇兴，毋相嗤耶。如君为人，匪微此土，举世希耶。恨无知音，洞见幽境，为发挥耶。安用发挥，他有一转，寄所思耶。度君未辨，拔出苦轮，自在飞耶。十类殊品，三类最崇，其中栖耶。文者弗悖，明者弗惑，达弗疑耶。择一而处，与七相离，亦岂卑耶？身异性存，孤出洪川，抑有期耶？忍泪彻声，君其知耶，其不知耶？

荷洪造之无私，微生有托；痛双亲之不见，遗愿犹存。德思报于难忱，情尤深于罔极。辄殚悃愊，仰叩高明。窃念臣昔在先臣，时为大观，当年龄之及壮，念嗣续之未生。虔发精衷，哀投大道，诺列宿真官之醮，绘九天仙使之容。诚果达于杳冥，应几同于影响，躬生三子，目见诸孙。嗟圣恩之未酬，俄人事之已变，先人奄弃，母氏继亡。由微臣罪逆之深，致先志因循之久。凡岁星之屡易，犹心愿之未偿。兹集羽流，钦修醮式，薄奉蘋蘩之荐，聊伸豺獭之诚。仰祈上帝之是临，俯冀众真之咸集。释亡者九泉之累，愿遂超升；宥臣门百指之愆，永资覆育。

稽颡投诚，仰黩高明之听；刳肝沥血，俯陈哀痛之词。恭凭三界之妙香，上彻九霄之仙路，庶通悃愊，曲赐悯怜。伏念臣顷以先师遽捐浮世，莫救已亡之命，徒怀罔极之恩。嗟日月之不居，痛神魂之何在，追念平生之出处，恐贻造物之谴诛。虽占籍为羽流，尚宅身于尘网。粗植膏腴之业，妄为金谷之谋。寄口腹于膻荤，有伤物命；留情性于曲蘖，致丧天真。不能辟谷于山林，况复结庐于田里。稔兹祸衅，夭尔年龄，焉非一念之知，不堕三涂之苦。臣忝承道业，夙荷慈恩，无伸报谢之门，薄示荐羞之意。虔遵科式，爰举醮章，仰祈大道之慈悲，曲宥幽魂之罪戾。借冷风而涤濯，洒甘露以清凉，听大法而入宝珠，歌洞章而朝金阙。虽形骸朽腐，生前无羽化之功；庶神识逍遥，死后遂仙游之乐。

非天何戴，久资覆育之恩；无母乌生，曷报劬劳之德？仰黩盖高之听，俯陈罔极之恩。傥赐悯怜，庶通悃愊。伏念臣顷缘母氏，偶遇厄年。百药不灵，莫救沉痾之虐；九霄虽远，不违疾痛之呼。辄怀请祷之私，果获更生之赐。尚拟亲年之永，稍稽心诺之偿。屡易寒暑，兼怀喜惧。日月逝矣，嗟桑阴之不留；人寿几何，恨河清之难俟。未遂蘋蘩之报，俄兴风树之悲。罪逆所延，噭号何及？爰自重泉之隔，遽惊百日之临，愧残喘之尚存，痛神魂之何在。恭命羽士，虔修醮科，用酬昔日之鸿恩，载助兹晨之哀荐。冀资道荫，薄报母慈，仰祈上帝之哀矜，曲宥幽魂之罪戾。渡仙桥而瞻玉像，永脱九幽；听大法而入宝珠，遐超三界。