呜呼！阴阳之相嬗，物化之循环，此亦天运之常然，而衔恤以来，有蠲其前则动心惕志，擢肾伤肝，悽霜而怵露，跼地而蹐天，非造化之运独有异于间者之三年也。昔丧叔父，不自意全，十年之间，犹有母怜，今陟屺而谁念，上堂则无人焉。悼昔养之不终，怆前欢之莫旋，岌孤踪其无依，纷遐感其相沿。哀无穷而礼有制，服虽改而情不迁。纵体受敬身，或能图酬于未死；而伶俜孤露，亦何羡乎久生。呜呼哀哉！呜呼哀哉！

呜呼！同登诸友，亲在者几，我免心丧，而哭夫子。我往乘传，使于遂州，君来过我，言汛其流。曰从吾儿，于帝之里，雪发蓬舟，我拜我起。骎骎令子，有闻于朝，清衢肃轸，华毂杨镳。胡不百年，以永终养，东征不复，輤裧西上！我承王命，来析藩圭，望旐容车，亦言还归。往吊无从，矢词侑奠，𤺰其如昔，顾我明荐。

呜呼，天祸我家乃至此夫！自诸父沦丧，中外弟兄相依为命，脱丧未几，淳甫兄舍我而去，今仅八阅月，外弟亦相从于九原，藐是馀息，亦何羡于久生也！讳音来蔇，举室号恸，乃挈孥累，并走萧寺，为位而哭。神亦有知，以歆余荐乎否也！

曩余摄守武信，会君为长于属邑，精养而沈审，宽平而刚特，今又联事于潼，我警我导，我扶我翊。方副车之来上，胡六月而遽息！呜呼，屈信聚散，虽物之常则，然父不哭子，是谓顺德，忍使八十之亲而至此极也！善人之报，茫不可谓，楄柎衰麻之事，所得为者不敢不尽力。虽然，是恶足以写余心之伤衋也！

呜呼！同气诸兄，早丧其俪，岿然独存，维仲嫂氏。矧余兄南，生世劬瘁，年馀四十，登太常第。浮湛黄绶，终养莫遂，遭罹若此，仅缀息视。以讫免丧，强从禄仕，三十年间，嫂亦劳勚。然幸有子，有妇有婿，女既宜家，男将生子。蹙蹙半生，仅此少慰，胡宁未脯，戢景于地。兄来赴我，惊怛失涕，为位而哭，偕我妇稚。缄词往奠，不远千里，不知余兄，何以慰意。呜呼哀哉！

呜呼！天之方懠，民靡有臻。金戎假息，银夏诡盟。达蒙称币，青冀欸庭。襮顺里睽，孰罔孰真？内奰外覃，孰抚孰宁。何恃不恐，福于王明。其明维何，镇梁徂荆。英英安公，荦荦产仁。仁之云亡，志士失声。曾未数月，梁亦陨星。同诏并峙，犹惧国轻。又弱一个，天威孔频。昔岁单阏，鸱义血人，有狂者皙，有溃者黥，裒凶蔓毒，赤子昏酲。公惟无出，大憝再清，胡不牧马，士不弄兵，赤子晏眠，妇织男耕。视公未至，川臊谷腥，视今年春，淮甸震惊，掀蕲掇黄，此乌可泯。如千丈松，磥砢轮囷，虽多节目，可任栋楹。公今已矣，事变日新。岂终无才，如公英英，畅练军事，究谙戎情，回翔西鄙，几四十春，则匪骤致，积习以成。缿筒摘伏，隐户罢征，闭门谢质，保境息民，图惟厥终，以逊名卿。公则奚憾，我忧方殷。汎汎舟流，渺未有程。天命难谌，人心孔填。一哀之涕，匪蜀父兄。

呜呼！天下达尊，曰爵德齿。君子三乐，父母兄弟。有才教育，无事怍愧。虽则云然，彼事与位，与伦与教，命有攸制。无德居一，孰权其二；有一愧怍，二乐弗遂。乃知古今，惟命惟义。命乃在天，义则由己。矧如公者，乐极尊备，俯仰裕如，维今鲜俪。今春与公，尝论是理，公荅曰然，吾庶几此。了翁造朝，道出渝水，公不我忘，以言追遗。相与共观，虞侯仲易，叹公声画，气老神邃。俄以书来，江陵告我，谓公疾闻，凶音已叵。我率亲朋，荆梓故吏，为位相向，欲哭复止，犹觊传闻，或与实戾。日久地遥，前闻狎至，抚江长号，夺我人瑞，尊有不磨，乐则永已。何恃弗恐，惟今之世，钜人长德，为国元气。苟尚有存，无间中外，如玉在山，馀润旁溉。奄其若斯，天意方懠，天匪公懠，宛宛赤子。行迈靡臻，舟流莫届，公惟不知，则亦已矣，知气未殄，幽明一致。岁晏风寒，江回山瘁，怅怅独立，靡所止戾。呜呼公乎，毋我剪弃，尚如平生，阴辅吾志。

五月辛酉，哭后溪翁，六月甲午，而又哭公。耆德宿齿，欲见无从，风流文献，罔以考终。岷嶓之西，邦瘁国空。虽天降才，曷其有穷，岂无后出，可配前踪，独嗟人物，如千丈松，培埴崇长，非一旦功。自文简氏，才识清通，下涉虞初，上穷帝鸿，靡遐不纬，匪末弗攻。公生其间，熏炙贯融，上下千载，挺其遗风。入参天縡，竭力劬躬。人谓斯人，三出勿庸，晦明之愆，以离鞠凶。其在于今，忧端猬蜂，露立赤子，鼎分诸戎。兼收众逮，犹虑弗充，日替月零，天其梦梦。矧如了翁，早荷奖崇，今年造朝，道出故封，公已得疾，体瘝力慵，犹能三日，燕豆歌钟，感新道旧，慷慨发衷。孰知此觞，永矣无同。伶俜顾影，于江之东，缄泪书词，以寄哀恫。

呜呼！合散消息，阴阳之分，奚独于公，感深涕霣。匪伤吾私，我忧孔殷。舟流莫届，行迈靡臻。匪学弗济，匪才弗乂，苟尚有存，毋间中外。如珠在渊，如玉在山，木石何知，枯润所关。公居海滨，奚与人事，海内同气，视为荣悴。门墙孤峻，基宇邃深，披剥传注，贯融古今。东南诸老，收声戢影，轩裳所忻，公力未慭。前年为诗，寄我鹤山，去年贻书，喜我东还。精神风采，英晤踔轶，言论风指，间见层出。迨我造朝，公诗未赓，公书未报，公体不平。然犹私谓，人畸天耦，天如有意，则俾单厚。胡然藐藐，不吊我师，三朝旧人，所存几谁！年开八秩，不为夭蹙，天骘斯文，宁有绝续。独嗟人物，如千丈松，封植培养，匪一旦功。日零月替，世道攸系，公知不知，我未有届。

呜呼！权凶既殒，圣断日新，吾谓曼里，必被选抡，将与同德之彦，扶危持倾，以乂我民，而止于斯，吾将以谁讯邪！曼里夙禀良质，虑淡气醇，居中则引义以劘上，补外则节用而爱人，盖奸慝之雠而忠信之伦，小人之忌而君子之亲。积氛未靖，公屈弗信，厥既靖之，而殒厥身。然则屈伸之感，天邪人邪！或开之先，或推而旋，或挽而前，或挤之颠，谓天佑善，苟亦无然。临风一恸，有泪如泉。为时数感，匪私其亲。

呜呼！天之生材，其几何年。自拱把而合抱，人将赖之以持危扶颠，而吾䣊之中又弱一个焉。惟公道广而猷迈，气和而虑纯，进而著定，出而蕃宣，有言以见于世，有德以及乎人。扬历中外，馀四十春，纷内奰之相仍，眇事几其无垠。莫乂匪贤，莫巩匪天，而白首耆艾之士，如月星之丽晨，公又弃去，吾将谁亲！三十五年之交，至于渡泸，又相后先，方行理之踵问，忽讣音之堕前。合散消息，虽阴阳之常分，而风舟沸鼎之中，吾独伶俜其可怜。北岩之趾，卢峰之颠，与公旧寮及其吏民为位而哭，癙忧酸辛，敛涕为书，又以告于有神。

呜呼！吾哭万里，百有馀日，而又哭公，云如何衋！世之论士，或以科目，或以官职。吾观万里，邑小而迫，然士生其间者，非无科目之患，名之浮于实；非无官职之忧，位之溢于德。如公之贤，才名四十年，仕官八千石，此白屋之所甚荣，而公退然无矜色。于彭于嘉，悼志之不行，则惧去之不疾。行其心之所安，循乎理之独得。无苛取于斯世，无厚望于造物，胡亦夺之尔亟！某藩绂所縻，吊伤未及，辞以矢哀，不觉涕泗之横臆也。

维宝庆三年冬十一月戊子，追降朝请郎、靖州居住魏某谨遣家隶明冲，以酒脯庶羞之奠告于故某官虞公而系以词曰：天之方懠，民罔攸蔇，言所当言而人疑其幸变，为所当为而人谓其轧己，恐谀相师，贪暴寡耻，苟一日之安则有一日之肆，腹败枝披，内讧外猘，此何时也，而越秦之相视！学之不讲，其流祸乃至是。若仲易父，则天生是人以拟缓急之备者也。昔在先正，唱明大谊，风流文献，子孙是似。公生其间，培以父祖诗书之泽，开以宇宙清明之气，瀹以师友道义之渊，养以世故更尝之味，志足以充其学，才足以达其志。其尤著者，阳安守禦之绩，夔峡保伍之利。迨乎梁、洋之间，比邻节授，又军政之攸寄，募民垦荒，岁入已十馀万计，此在经济之胸，仅陈其一二，而惊愚骇俗，已无所容其身于斯世。沧江之滨，习湖之涘，顺剥而遂困，硕蹇而亨否，渺世纷其无垠，屹金石而独止。使得若人参诸宇内，何难之弗济，而又弱一个焉。嗟善人之难立，而正理之果不可恃也。合散消息，阴阳之常分，公全而归则亦已矣，而悠悠斯人，莫常安处。抚事怀人，涕笔俱下。呜呼哀哉！

维年月日，具位魏某收家记，伏闻谦四宣教表兄讣音，谨率妻孥就本州威德寺为位而哭，而系之以词曰：嗟嗟吾兄，而殒厥身。勤约以处己，畏谨以得亲。友爱著于兄弟，而恩意浃乎乡邻。博闻多识，不溺志于词采；正色直道，不受变于邅迍。嘿坐兀兀，疾书翩翩。虽疚逾美，虽诱弗挻。同气之伦类为世用，而兄不一遇焉。藉曰得失有命，顾不可少假之年乎！去年之秋，手书谆谆，谓苦胀疾，艰于屈伸。旋闻入冬，疾已少痊，而相望数千里，终莫能以释然。亦谓以半生之坎𡒄，岂不能贸数岁之迁延，胡为凶问，忽堕乎前！犹幸斯得闻诸路人，而彭门亦以书来，此宜得诸族姻，惊怛失据，其梦其信。藐是羁穷，五溪之濒，疾不问膳药之齐，死不陪哭位之联，蛮荒一恸，涕泪彻泉。

维年月日，具位魏某谨以禭奠敢昭告于提刑郎中年兄张公之灵。呜呼！聚散诎信，阴阳之常理，忽然为人以立乎两间，亦安能凝立而独止！惟是非邪正之辩，著乎人心，阅千载而靡已。吾友义立，隽厉踔伟。不可径而造，如断山绝壁；无所丽而立，如乔松钜梓。州符使节，所居称治。此特义立之发诸事者，而事亲之实德、事君之诚意，则可以贯金石、监天地。虽不幸中身，亦庶几尽其道而死。平生之交，越在荆鄙，义立之丧其母以殒其身也，曾不得尺书之赴。比其知之，则已易箦而从祭。缄词寓哀，无废友纪。纷内奰之相仍，耿遐忧其未弭，眷生人之靡届，嗟逝者之不可起。呜呼哀哉，尚飨！

维年月日，临邛魏某谨以禭奠昭告于某官友兄张公之灵。呜呼！二气之运，有诎有信，有阖而无开乎？如吾行父，曷为一斥而不复，长往而不来也！自豫公、雍公以儒学领大科，维师魏公以笃诚佐中兴，世济猷念则有宣公之学识，端明之器业，是纂是承。宣失其传，茫茫坠绪，端明有子，维吾行父。阅变久而择善明，徙义速而立德固。耻贪得而苟容，或违律而弃度，独正色而尽言，虽九死而不惧。建、绍、乾、淳之风烈，犹庶几其是似。方电激而雷轰，倏风号而雨止，民之无仪，不容于位，民之靡届，溘其永已。呜呼！载之以岷峨之灵，培之以雍魏之泽，开之若是而传之若是，然则善人之世亦有时而不可恃邪！楚山苍苍，湘水洋洋，溯长风而永号，邈千里其相望。呜呼行父，其尚予享乎！

呜呼！昔在我大父，有子七人，以其一以后高氏。自诸父即世，二家兄弟相依以生，今其仅存者高氏六千石，而魏氏之从唯予与汝。予仕王朝，得罪南迁，汝贰成都，汝守简、守叙，行理之问，岁时不绝，知汝尽瘁民事，宣昭令犹，奋身戎行，绥靖王略，汝德日懋，予心亶宁。上恩庞鸿，俾予以故官还里，汝数奏记予，问道所从出，讫于十月之望，手书尚历历也。舣舟夔子，忽手凶问，长号永叹，几不能生。呜呼，予将谁望矣乎！汝之齿少于予，汝之自持其身则愈于予，而汝犹不可恃乎！我祖父辛勤立家，呜呼，其自今谁与共守！孤稚满室，自悼至壮，谁其字之而教诲之乎！汝蚤有立志，绍闻畜德，学脩行明，仕于州县，忱谨肃括，所至称治，今而止于是乎！是岂惟天祸我家，方时多故，匪才弗乂，而又弱一个，凡在善类，不汝衋伤乎！道阻且脩，寇戎为梗，抚棺一恸，悠悠其何期乎！衔哀矢词，间道驰使，以谂诸殡庙，傥赖我先灵，数旬之间得反其田里，则尚与其二三孤图所以送汝终事，凡汝欲为而未及者，予尚有辞于责乎！呜呼哀哉，尚鉴兹乎！尚飨兹乎！

呜呼！自弃捐边关，诲盗延敌，而毁封破域矣。削弱监牧，专利委责，而阋墙斗室矣。金缯事虏，饮欺茹诈，而堂皇四辟矣。有功弗赏，有善弗纳，卒叛弗戮，将骄弗戢，而龟玉毁于箧椟，龙蛇生于几席矣。于是公受任于多故之馀，挺身于群疑之侧矣。众蓄祸于八年，而公持卮于一日，众投戈于散地，而公缨冠于同室矣。既幸生之不忍，则一死之皇恤矣。自靖自献，虽为臣之常分，而言不己从，事不己出，则一死之奚益矣。我生不辰，离邮蹈绌，南迁来反，则公之逝魂邈不可即矣。悠悠斯世，靡有夷届，而公赍忠原穸矣。一奠写哀，何嗟及矣，何嗟及矣，尚享！

伤哉穆乎，命何促乎。岂民之无禄乎，何遇人之不淑乎！隽明开亮，生不笃乎；修洁博裕，行不得乎。何开之大而成之蹙乎！何予之难而夺之速乎！天运茫茫，吾将以谁告乎？伤哉穆乎，伤哉穆乎，生刍一束，其人如玉，呜呼，吾犹有望于尔似尔续矣乎！

踰时不雨，深忧宿麦之伤；靡神弗宗，尚觖祈年之望。循愆阳之示异，繄谬政之爽中。新年换故年，涉春已久；元日至人日，常燠有加。方兹领事之初，惕若求刍之托，亟修圭荐，仰叩穹崇。伏望兴雨其濛，大慰来麰之望；多稼且硕，用资终岁之勤。