臣周某言：伏奉制命，授臣少保、益国公、加食邑、食实封，累具辞免，伏蒙圣慈特降中使，赐臣批答不允，仍断来章者。天开禹绩，亲承历数之传；德愧尹躬，叨被保衡之拜。控辞弗获，祇受为惭。臣某（中谢。）窃维祖宗之盛时，多卿相之旧德。勋业光于简册，声名重于朝廷。正惟爵位之高，允谓事功之称。如臣不肖，敢企前修？曾微一善之称，偶际三朝之盛。麟台宪府，蚤蒙高庙之亲除；螭陛纶闱，尝侍寿皇之初政。晚被中台之数，再逢内禅之期。首告大廷，超加异渥。念覃霈自近司而始，稽旧章无回授之文。跼蹐拜嘉，忸怩就列。兹盖伏遇皇帝陛下乾飞有作，离照无疆。怜臣昔备宫僚，久承恩奖；谓臣今居宰席，密佐圣明。特厚宠华，式昭荣遇。统百官而均四海，已知任职之难；曰三孤而弼一人，常究名官之义。未知报塞，徒誓糜捐。臣无任云云。

臣周某言：伏奉制命，授臣少保、益国公、加食邑、食实封者。执舜、禹之中，荐敷大庆；申皋、夔之命，首沐鸿私。拜赐兢营，省躬战栗。臣某（中谢。）伏念臣猥由孤贱，获际盛明。辞州县之徒劳，备师儒之遴选。当绍兴末缀台谏之清班，暨内禅初预禁严之密侍。夤缘简擢，扬历高华。戴恩怜则山岳为轻，课绩效则丝毫奚有！旋叨大任，遂陟冢司。惟三圣相承，旷万年而几见；顾老臣何幸，阅一世而再逢。数贞元朝士之无多，念鲁国灵光之独在。是容躐等，有愧踰涯。兹盖伏遇至尊寿皇圣帝陛下盛德难名，成功不处。父有天下，得神圣以亲传；王居域中，与乾坤而同大。眷兹驽钝，被以龙光。况臣辅政十年，受知最厚；名官三少，在列所稀。既未能退避于贤才，又不获日亲于閒燕。惟勉殚于臣节，期力赞于君仁。毣毣之思，谆谆于是。臣无任云云。

臣伏蒙圣慈以臣曾任东宫讲堂官，依三月十七日指挥转两官许回授者。伏念臣顷联禁从，获侍承华。恩遇最隆，略无补报。今值陛下龙飞九五，润泽万方。兴念旧僚，许以延赏。是谓非常之幸会，不世之异恩。但臣备位宰司，叨尘已厚，可以无取，岂容伤廉？欲望圣慈，特寝成命，庶于分义，或可少安。干犯天威，臣无任战栗俟命之至。

臣今准省劄，缘吏部以臣曾兼太子詹事，具在东宫讲堂官项目内，例转两官，许回授，臣即随众具奏辞免。伏蒙圣慈降诏不允，欲再陈乞，闻今日吏部已给到公据一道。臣窃思讲堂官专为曾讲经读史之人，臣昨来止是备员詹事，其于讲读未尝宣劳，难以一体祇受，此理甚明。欲望特降睿旨，许臣缴纳上件公据，庶协于理。伏取进止。

臣昨者伏睹亲飨太庙都大主管所奏，审支赐银绢数内礼仪使三节次各支七十疋两。臣尝面奏无功受赐，乞行请免，已荷天恩曲从所请，即已贴去。今准结绝所传，奉圣旨依旧赍到赐目，寔不皇安。欲望圣慈依已得指挥，许免祇受。干犯宸严，臣无任战惧之至。取进止。

臣辄倾丹悃，上渎宸严。臣以至愚极陋之资，遭时遇主，致位二府。月征日迈，遂阅十年。方为疑丞，循默随众，已负素餐之罪，暨升次辅，弥觉技穷。爰自去冬，恳祈罢免。恭值寿皇圣帝将举内禅，未容遽去，亦尝奏知祇俟三数月间覆申前请。粤自陛下乘乾出震，睿智日跻，正藉宰司，奉承教令，俾群臣宿道向方于内，万民一新耳目于外，然后治功可致，圣德有光。今臣乃以衰疲庸谬之人，玩岁愒月，妨碍贤路，仰辜陛下大有为之志。公议藉藉久矣，臣虽欲自恕，其可得乎？今幸亲飨讫事，使命成礼，量能引分，允也其时。伏望陛下念邦栋之非轻，察凡才之无用，因其自列，许奉外祠。庶于去留之间明示意旨，自然人心奋励，立懦廉顽，初政急务，孰大于此？触冒天威，臣无任战灼俟命之至。取进止。

右，臣今早于榻前控叙危恳，乞解机政，愿就外祠。非敢卒然有言，遂欲轻去轩陛，实缘揣分量才，既难任重，又当陛下政令维新，久妨贤路，恐误国事，所以决为退休之计。伏蒙圣谕谆谆，未赐矜许。一日之间三勤宣押，前无此例。臣惶惧感激，自当仰承威命，黾勉就职。但以辅臣举措，寔系国体。倏去忽留，近于要君。一致人言，万死莫赎。欲望圣慈特回宸虑，早赐俞允。臣以表章不得通，辄附中使恭述谢悃，且致再三之渎。臣来日亦未敢赴朝参，不免家居俟命。臣无任虔祈激切之至，谨录奏闻，伏候敕旨。

臣昨具奏陈乞解罢机政，伏蒙圣慈四遣中使宣押，仍赐亲批，备形嘉奖眷留之意者。伏以迫切之辞，愿还相印；丁宁之诰，特锡宸章。隆礼貌以有加，遏囊封而莫达。恭趋法座，荐布危衷。臣闻立政之初，用人为本。以明而陟，当隆赫赫之瞻；有过则惩，敢作容容之计？矧在官僚之首，合知进退之方。伏念臣本乏才能，可膺任使？徒缘际会，遂忝弼谐。逡巡岁月之多，积累愆尤之众。应酬庶务，岂能事事以协宜？甄叙群才，安得人人而尽善？动常招于指目，居每畏于讥评。抱此兢惭，凛于朝夕。忆寿皇之初政，倚康伯之旧臣。曾未几时，犹辞大任。矧微臣之无似，岂前此之可忘？虽复少留，迄将何补？惧妨贤而误国，非避事以谋身。伏望皇帝陛下奋励刚明，照知情实。既显周邦之新命，更怜秦府之旧人。如公器之傍牛，与天闲之驽马，久经服御，今已衰疲。姑全刀匕之馀生，任适山林之野性。兹惟大惠，敬徯俞音。干犯天威，臣无任激切俟命之至。取进止。

臣屡披丹悃，求解政机。圣恩隆厚，眷留备至。臣固应仰体殊遇，不当坚执愚见。缘臣自计甚审，宜去非一，奏陈之际，拙呐未能尽宣，须至荐渎天听。臣闻祖宗时，辅相二三年间必须补外。盖权重则嫌谤易生，位高则责望尤众。今臣执政首尾八载，宅揆已踰二年。绩效无闻，罪戾日积。臣宜去一也。酬酢机务，全在精力。臣六十之年又过其四，平时多病，近者尤甚，日所食米才二三合，时当盛夏犹服冬裘。衰疾如此，臣宜去二也。资性懦弱，无经济之才；语言轻易，非廊庙之具。自叨大任，众论弗与，街谈巷议，杂然讥之，缙绅公言，亦可想见。臣宜去三也。圣明御极，日新庶政，易置辅臣，古今常理。寿皇初载，陈康伯尚不敢久留，而况臣乎？蚤蒙圣谕，谓康伯求去月日不如是之速，盖是时康伯独相，又有人望，所以稍缓。今右揆贤德，中外具瞻，而臣望实不孚，每招议论。幸亲飨讫事，使命成礼，正当策免，已备列于初奏。臣宜去四也。今春蒙寿皇曲留，尝奏知勉强数月，辅陛下之初政，即避贤路。今当践言，难复故位。臣宜去五也。凡此五者，并非饰词，何待臣言，难逃圣鉴。惟有二事，亦合详奏。臣备数东宫，阅岁滋久。既陛下谆谆以为谕，在臣岂无恋主之心？然而当轴处中，非恃恩之地；尸禄素餐，或致弹劾。陛下虽欲不加谴斥，如公议何？孰若因其有请，保全终始，以重国体。此一事也。其一事则自右迁左，赐位特进，实为侥倖，但以条例当然，不敢独辞。未几陛下登极，首叨覃转，遂冒孤棘。又缘累朝故事，此恩无终辞之理，不免汗颜祇受。今若奉身而退，则名器岂容虚假？倘蒙圣恩幸许其去，只乞以元官奉祠，犹可少弭人言，粗安分义。臣之肝胆尽于此矣，伏望天慈早赐处分施行。谨录奏闻，伏候敕旨。

臣近叠具奏乞罢政奉祠，今闻已降制命，除臣观文殿大学士，判潭州。臣诚惶诚恐，罔知所措。窃惟秘殿隆名，长沙钜镇，兼举以授，必惟其人。如臣者任职居官，碌碌无补，迫于衰病，仍惧满盈，引分丐闲，良非获已。敢谓陛下曲全体貌，眷抚有加！才两日间，宣押再四，惟兹异数，近古所稀。今又加职典藩，宠荣其去。在圣主礼意则厚矣，恩德则深矣。愚臣自揣，其何敢当！所虑招致烦言，仰辜鸿造。伏望圣慈收还成命，止授外祠，庶令进退之间，不失辞受之义。干犯宸扆，臣无任战慄俟命之至。伏取进止。

臣某言：近具奏辞免新除观文殿大学士、判潭州恩命，伏蒙圣慈特降诏书不允者。保全其去，已衔莫大之恩；宠贲其行，敢望甚优之礼？虽温言之俯暨，终危虑之难安。伏念臣本乏寸长，叨联近弼。当圣主初承于丕绪，审愚臣绝企于清光。惧干误国之诛，亟上乞身之请。陛下厚黄闼之深眷，记青宫之旧僚。留臣非不坚，待臣非不至。其如内愆私义，外畏公言，纵欲强颜，抑将何补？兹用数尘于渊听，庶几俯鉴于精诚。方当覆餗之凶，讵意触籓之吉！伏蒙皇帝陛下仁心恤隐，圣度包荒。拔之险陷之途，置之安宁之地。其为感德，固已沦肌。至于通籍殿中，分麾阃外，极辅臣之异数，须元老之壮猷。猥被妄庸，定贻颠沛。愿敕还于前诏，幸姑畀以外祠。身在江湖，纵复去天之远；忠存𤱶亩，犹有报上之心。重此陈辞，期于必遂。臣无任云云。

臣今年正月寿皇圣帝欲移御重华宫，委臣讨论典礼，面许锡赉。昨日蒙差使臣赍赐酒器二百两，并清馥薰衣香共五十贴，新茶两种。臣不敢辞免，即已祇受。本应朝辞日敷奏，今既闻言官论列，恐未必得望清光，合具奏知，仰乞睿照。

臣迂疏驽下，积缘幸会，一自寿皇圣帝陛下初临大宝，即蒙擢侍螭坳，由是封值任使，遍历华近，以至二府。天地之恩，莫可量度，正使碎首捐躯，安能图报万一？近者陛下决策内禅，凡百典礼，尽出睿谟。臣偶备宰司，预闻意旨，初无一语可助讨论。今缘辅政非才，乞解政机。两朝大恩，未酬毫发，非敢洁身而去，实缘众论不容，恐荐至烦言，有伤国体，姑欲自为去就。岂谓圣慈记向来欲加锡赉之语，亲御翰墨，申畀异数。尚方金器，御府香茶，皆非微臣之所当得，君赐之重，不敢辄辞。惟当退夸里闾，以侈荣遇；传之子孙，世世报德。臣见今辞免新命，侯三数日间朝辞面奏皇帝，乞诣宫谢辞，尚望矜念犬马旧臣，许赐宣引。臣无任瞻天荷圣感激惶惧之至。

臣已具奏辞免加职典藩，见在城外恭候威命，尚有诚悃，须至奏陈。臣乃者备位辅臣，适缘幸会，值陛下俶临大宝，叨冒覃转，进位亚保。臣固尝恳辞六七，曲蒙圣训丁宁，必令祇受。臣亦检照累朝典故，惟此非常异恩，宰司无回授之例。虽已承命，每不自安。今既得请罢政，乞还此官，于理无歉，欲望圣慈祇令以旧秩奉祠，庶安愚分。所有谢辞一节，缘臣罪戾至多，深恐言者攻击未已，必疑臣朝辞之日妄有陈述，仰惑圣听，臣将无以自明，愈重其罪，伏乞并赐处分施行。取进止。

臣某言：伏奉敕命，差臣充醴泉观使，在外任便居住，臣已望阙遥谢讫者。用踰其分，宜咈民瞻。诏许之归，尚均祠秩。恩与天而同大，感无地以寄言。臣某（中谢。）伏念臣以妄人，生逢昭代，不自量其才力，乃过窃于宠荣。久合投閒，夙尝控请。属飞龙之圣作，畴不归心；虽老马之力疲，讵忘恋主。少需三月，方敢一言。误蒙英睿之知，优假弼谐之礼。王人叠至，亲札下颁。凡可示于留行，已毕全于故实。逮清议弗容之际，犹隆施未替于初。所愧冥顽，仰辜化育。兹盖伏遇皇帝陛下待人以恕，驭下惟公。念臣早侍元良，深致保全之意；知臣自遗众怒，难专予夺之私。听辞湘水之麾，俾领祥源之使。擢发不足以数愚臣之罪，捐躯不足以酬圣主之仁。惟凭香火之缘，上祝乾坤之算。臣无任。

臣某言：伏以嵩呼万岁，俶临万宇之朝；日近重阳，肇立重明之节。邦家大庆，夷夏同欢。臣某（中贺。）恭惟皇帝陛下德冠古初，仁周品汇。将旦而群阴伏，寖以明昌；得秋而万宝成，俾兹炽大。自今伊始，有亿斯年。臣久沐洪恩，骤违丹陛。梦寻园、绮，犹进旅以陈篇；目断夔、龙，阻随班而上寿。第坚请祝，实倍常均。臣无任。

伏以褰裳高蹈，仰黄屋之非心；绕电载临，效华封而祝圣。虽曰云天之远，居然葵藿之依。臣某（中贺。）恭维至尊寿皇圣帝陛下御下以仁，事亲惟孝。委成功而弗处，玩至道以自怡。九重备养而俭德愈彰，太极弥尊而谦光滋著。昔君一或得此，尚为有道之长；今我兼而行之，宜享无疆之寿。臣屏居外郡，欣际昌辰。望东内以驰情，指南山而申颂。臣无任。

臣某言：伏以七日之来，礼方隆于亚岁；万年之祝，时正纪于初元。居然有截之区，同此无疆之颂。臣某（中贺。）恭维皇帝陛下得天之统，如日之常。治格丰年，何待占云之邈；人安化国，自应测景之长。阳德方亨，圣图益广。臣奉祠迹远，望阙心劳。虽兽舞之无阶，在葵倾而敢怠？臣无任云云。

臣某言：伏以阳遇三而成泰，时谓人正；圣以一而为元，肇新岁纪。群方来贺，庶物皆春。臣某（中贺。）恭惟皇帝陛下以德施仁，顺时布治。始和之政，应天地之发生；宽大之书，协祖宗之温厚。明继明而方永，朔复朔以奚穷？臣骤远兽樽，俶更凤历。梦想胪传之礼，阻陪特揖之班。徒竭寸诚，仰祈万寿。臣无任。

臣某言：恭遇九月四日重明节者。伏以卿云弥馆，夙开三日之祥；瑞露承囊，载纪千秋之节。两宫胥庆，群辟交欣。臣某（中贺。）恭惟皇帝陛下保合太和，绥宁中夏。修文偃武，运天地之仁心；薄敛省刑，传祖宗之家法。积此无穷之泽，储为有羡之休。齐久照于羲舒，迈永年于箕翼。臣早尘附凤，今际流虹。屏迹江湖，第遥瞻于太紫；精心香火，窃自比于缁黄。