卿以刚明之材，行精诣之学；以卓至之论，启渊深之谋。矧尝率先群臣，见朕初载，有房琯之辩、宋昌之忠。兹升庙堂，相与图治。曾未数月，决然请辞。朕虽贪夫老成之留，而闵以官职为累，升华秘殿，庸示至恩。胡为抗章，贬损殊甚？卿而不可，尚谁可哉？式焕尔行，毋虚朕意。所请宜不允。

朕遭时多故，烛理未明，肆求已试之材，共振中兴之业。以卿清名垂世，雅望在人，兹祗召以趋朝，见敏诚于体国，擢居常伯，姑示优恩。奚固执于冲怀，未即膺于成命？所请宜不允。

朕惟庆历宗臣，驰单车入不测之敌，以片言成万世之功，相吾三宗，如古伊吕，朕慨然怀其人而不及见也。以卿高明浑厚，德颇似之，故擢之众人之中，付以台谏之职。果能从容议论，动中事几。乃跻宥密之庭，将赖维持之力。庶使纪纲一振，威令四驰，坐臻宗社之安，复见君臣之盛，岂不济卿奕世之美，而成朕知人之明乎？陈义固辞，良非所望。所请宜不允。

朕惟今日之事，在于审观机会，先立规模，度吾足以胜彼与吾足以守此者而已。以卿资兼智勇，识洞古今，兹予付尔以本兵之任。此孟子所谓「国人皆曰贤」然后命者也，岂朕私意哉？奚乃累章，过形控避？朕言不再，勿复重陈。

朕惟湖湘之会，纷扰数年，耕稼之区，榛荒千里，思得魁柄之旧，倚如长城之坚。以卿宇量恢宏，材猷英发，蚤参帷幄之论，具有󲦤绅之瞻，乃遣使轺，特颁诏检。庶此遐方之弊，隐然贤弼之临。引手以摩，知生之乐。胡遽形于逊避，殊未体于眷怀。念方急于淮扬，徒得君重；当俯同于去病，无以家为。勉疾而驱，钦承朕命。所请宜不允。限指挥到日，疾速前去之任。故兹诏示，想宜知悉。秋凉，卿比平安好？遣书，指不多及。

卿以老成，为宗室祭酒。阽危之际，所赖维城，有何嫌疑，而遽求去？露章来上，良用怃然。所乞宜不允。

朕念秦中之彊弱，常为天下之重轻，故择能臣，往图长算。以卿挺雄刚之质，秉忠义之心，世服戎昭，习知边琐，威名之烈，关陇信之。兹历选于在廷，俾绥怀于一道。义无反汗，当即办严，抗牍以辞，岂予所望？

朕以卿为时名卿，如古耆俊。当震风凌雨之暴，未尝或辞；于错节盘根之间，靡所不试。比还表著，良副眷怀。处以天官之除，将资辰告之益。兹卿旧物，奚用固辞？

朕惟天官之任，人物所宗，以拨烦剸剧之材而行激浊扬清之政，号称兹职，古难其人。以卿学术精深，行能高妙，周旋谏省，绵历岁时，知无不言，言皆有补，乃付铨衡之寄，实为表著之光。公论翕然，谦辞过矣。

朕惟典礼之在有司，非人莫济；秩宗之于省户，其选甚高。卿辩博多闻，刚明不挠，践扬滋久，誉望益隆。眷惟千古之弥文，宜付一时之俊彦，故从剧部，移寘清曹。朕择地以处卿，可谓优矣；卿抗章而辞朕，何其过哉？

朕惟周官以司徒致天下之财，而冢宰均节之，其权可谓重矣。后世惟盐铁领于丞相，而出纳之要，实总地官。自军兴以来，调度百出，则户部盖兼萧何、刘晏之任。乃者官缺，颇难其人。以卿详练精明，神无滞用，通于世务，所至可称，悉付利权，佥言惟允。亟供尔职，何以辞为？

朕惟孔子之门，虽文学、政事，别为二科。然西汉名臣列于九卿者，未尝不以儒术饰吏事也。卿文章尔雅，直谅多闻，献纳之馀，敏于从政。乃擢天官之贰，俾专铨综之权。命出惟行，毋烦逊避。所请宜不允。

朕属艰难之运，须济办之才，不究利源，孰资军实？以卿通明无壅，更练已多，兹升禁近之联，俾贰剧烦之部。当趋邦国之急，暂辍家庭之忧，勉服攸司，毋庸有请。

朕惟天官之职，人物综焉。南渡以来，法隳吏弛，思得能者，以振颓纲。卿识照几先，才周世用。见闻殚洽，知祖宗沿革之宜；学问精深，得师友渊源之正。比借才于铨管，果腾誉于簪绅，灼见所长，就加兹命。举直错枉，伫成平允之功；辞尊居卑，宜略谦冲之礼。

朕惟卿有裴马之才，高崔之学，遍仪禁路，蔚有能声，兹求便私，殊惜而去。西清之秩，惟以宠行，往重郡符，何辞之有？

昔在舜禹，举贤自辅，非皋孰赓，非益孰赞？然未尝与民道其所以当为相之意，而民自孚焉。盖至于商周，然后弼曰帝赉，佐曰天生，以神其事而播之于众。虽济川补衮，功光前人，而四代之风，于斯别矣。卿学优圣域，才冠伦魁，质诸卜筮而不疑，编诸方册而无愧，问朝问野，人皆曰贤。今兹召卿来归，朕见之曰此予辅，民闻之曰此吾相，尚何待疏霖雨之命，赋清风之章，而后能鼓动于中外也哉？而卿尚秉谦光，未服厥位，则是上未能体朕之意，下未能副民之情，恐非朕与斯民所以望于卿也。夫偻伛而共命者，辞逊之末节；宥密而基命者，弼亮之远图。涣号已孚，控辞勿再。

朕观于《易》，至《恒》之象，曰「君子以立不易方」。夫《恒》之六爻，惟九二悔亡者，以其能久中也。盖九，阳德；二，臣位。秉坚纯之德，处通显之位，而能久中道，则何有悔哉？在真宗时，则有若王曾，确守劲节，遍更重任，而至诚无息，故能辅政之久，到今称焉。此殆有得于《恒》九二之义也。卿以谅友端朝之望，隽明康世之才，自代纶言、预机政，以至为相，于兹十载，而事朕盖犹一日。朕方照临百辟，灼见乃心，兹用冠于宰廷，益资远业。而卿乃未即祗命，尚尔控辞。夫逊于稷契皋陶，盖重亮于舜采；然有若散闳宫括，亦均迪于文彝。其懋经纶，勿复有请。

朕以卿忠义沈雄，得其家法，为予敌忾，所向有功。兹升统督之权，将责捍防之事。恳辞之语，岂朕欲闻？

朕嘉周《诗》常棣之华，念汉室葭莩之弱，欲司属籍，当得宗英。既加委任之专，应有褒崇之渥。乃锡绿绨之诏，俾乘夏篆之车。理亦宜之，人谁议者？固守谦冲之志，岂昭敦睦之诚？

朕以卿宗室仪型之老，阅天下义理之多，乃升执帛之联，式重维城之寄。胡为难进，每欲固辞？当勉拜于思书，毋再形于逊牍。