至和中，先君游太学，事安定先生胡公。岁时归觐，其言太学人物之盛，数称海陵王君观及其从弟觌有高才，力学而文，流辈无与比者。余时为儿侍左右，闻而心慕之，愿即见，盖不可得。后数年，二君相继举进士中第，其试于有司，皆为开封第一。名实既发，所与皆一时之豪，余遂以故人子，获从之游。元丰六年七月二十六日，寺丞君观之母李夫人卒，宣德君觌以书抵余，曰：「世母葬有日矣，伯氏荒迷不能请，愿有铭」。嘻，先君友执之命也，其可以辞？谨按，夫人李氏讳仁用，世为泰州如皋人。年二十六归王氏，为府君讳惟清之夫人。享年八十有三，以卒之年九月四日祔葬于如皋之赤崖乡府君之墓。子男一人，寺丞君也。女四人，其婿赵世昌为内殿崇班，蔡实、丁传、夏侯煦皆举进士。孙男一人，曰谭。孙女二人，一早卒，次尚幼。夫人性通达，治事有法度，凡内外之宗姻，下逮婢使，靡不得其欢心。子既出仕，供养甚厚，及坐法免生理，萧然恬不以介意。虽高年，视听不衰，手足便利，迄终无言乱者。铭曰：

于维夫人间且穆，来嫔王宗祗厥职。内严外顺宗姻怿，既寿又康时酒食。变故相诡独处廓，气形逮反超不失。藏从其夫古原宅，词诏后来有幽刻。

元丰中，朝廷治西南乞弟之罪，至于斩将帅，绌监司，两蜀骚然，四年而后定。余尝怪乞弟裔夷耳，兵不过二千人，非有冒顿强悍之威，结赞狡险之谋，蛇豕微种，乃为边患如此。及观泸州使君任公事迹，然后知累年之役，实部使者为之，裔夷何足责也？任公讳伋，字师中，眉州眉山人。少学读书，通其大义，不治章句。性任侠喜事，与其兄孜相继举进士中第，知名于时，眉人敬之，号二任，而苏先生洵，尤与厚善。熙宁某年，其察访使熊本荐知泸州。州上接僰道，下连南平，控引蛮夷，千有馀里。如甫望个恕、罗氏鬼主沙取诸部，皆岁来互市，而守将任轻，无节制之权，非有奇略远谋，则不幸往往有事。公既至，威信大著，夷夏便之。岁满当更，诏留再任。比满，又特转一官留之。元丰二年，纳溪砦互市，有殴罗胡苟里夷人死者。故事，汉人杀夷人，既论死，仍偿其资，谓之骨价。时砦将欲勿与，夷人大恚，争噪而出。公驰至境上，具以祸福晓之，相与投兵请降。乱者八母，其六既听命矣，而转运判官意与公异，乃移泸州，不与措置事，专为攻讨之计。公争弗能得，乃叹曰：「边患自此始矣」。即具奏，言：「罗胡苟里，本泸州熟户夷也，比因杀伤，求索骨价，为侵境上，故是常事，与异时生夷反叛不同。臣招纳垂毕，而使者贪功生事，固欲讨之。臣恐穷迫无所窜伏，转投生界，则甫望个恕诸部更相结连，益鸱张而难制矣」。会女孙卒，不果上。七月，诏泾原路副总管韩存宝以陕右兵五千人经制其事。存宝在泸，攻罗胡苟里，灭之。诸夷惊溃，果奔甫望个恕。其年冬，个恕之酋乞弟遂称兵反，皆如公所料云。初，乞弟自纳溪砦互市还，过江安县，县令犒之。既去数十里，遣亲信杨节、一毛以一马谢令，令辞不受。一毛去至夷牢口，为土夷所邀，一毛死焉。杨节者，本嘉州卒吏，避罪亡入夷中，夷人爱之，用事，号为罗判。至是，节自度不免，乃以矢房中乞弟所入马二千缗券来降。公以中国不失信于小夷，宜斩节归券，责以纳亡之罪，则乞弟惮威而愧德矣。而转运使固执不从。三年，乞弟果以一毛为辞入寇。路分都监王宣以兵二千人禦之，战于罗个牟国，为贼所败，宣与其子某及裨将十有四人死之。于是诏韩存宝，复以陕右兵五千人经制其事。存宝至泸，逗留不进，阴使人诱乞弟以书降，遽分屯奏功。天子得书怒甚，更遣环庆路副总管林广代之，命御史何正臣、中人梁从政至蜀杂治，狱具，斩存宝于泸州，流监军韩承式于海岛，除转运使董钺名。四年，广进兵抵乞弟之巢，贼空壁遁去，广不得已，竟纳其降而还，天子亦不复责矣。自是，泸州守将始加沿边安抚之名，专治军政，部使不得辄与。未几，使者复以开边、田赋、生税为请，天子一切不许，而西南夷复安堵矣。由是言之，前日之役，岂非部使者实为之？初，公既奏罗胡苟里之事，虽不果上，而使者闻知，内衔切骨，日夜谋中公以法。公知其谋，乃录使者不法、事关泸州十有五条上之。使者薄遽，不知所为，即诬奏公，乞弟过江安时，不时掩击，及延儒生讲书，疑有私谒。朝廷疑之，乃先免而下章于它部，各穷竟。所考未具，而公既卒矣。时当途者以公既殁，为使者地。公之子大防，三诣阙上书，陈冤状。狱不敢变，使者竟免。公为吏通敏，吏民畏而爱之。其通守齐安也，尝游于定惠院，既去，郡人名其亭曰「任公」。时苏先生之长子翰林公轼以谴迁齐安，人知其与公善也，复于其侧为师中庵，曰：「师中必来访予，将馆于是」。明年，公卒。郡人闻之，相与哭于定惠者百馀人，饭僧于亭，而祭公于庵，而苏先生之少子中书公辙复为之记。余尝从翰林、中书公辙，闻二任之风久矣。后为汝南学官，始识大防，于是得公之行事。公以元丰四年三月二十四日卒于遂州西禅佛舍，享年六十有四。六年五月二十二日葬于光山县淮信乡午步原。其世次官邑，御史顿君既为幽堂之志，此不复著，著其泸州之事，与志之阙不书者，揭于墓原，以备史官之择云。

惟公盛德之后，克承厥先。不激为高，不诡为偏，不见瑕疵，器实浑然。践更中外，垂五十年，长者之风，四方是传。始使六路，国用充委；旋帅二边，羌敌唯唯。亳、许、江都，下车风靡，法度具存，颂声未已。我来此邦，公适厌事，杖履阡陌，优游卒岁。方期暇日，从公游诣，孰云奄然，弃我而逝。日月飘忽，端如筈弦，承凶未几，遽卜新阡。惟时淮海，春御戒旋，悲鸟号木，愁云蔽川。念公此行，无复来还，奠觞荐词，用诀终天。尚飨。

吁嗟夫人，出于华宗，来嫔高门，实配文忠。惟我文忠，一世之师，道德馀事，发为文辞。如天有斗，如岁有春，四方以正，万物为新。吁嗟夫人，其德惟称，内宗外姻，俱承厥庆。文忠前薨，朝野涕澜，今夫人逝，士亦永叹。矧在敝族，晚通姻好，承凶矍然，举室惊悼。新郑之原，文忠之茔，归合有期，千车送行。守土汝南，征驾莫遑，敬致薄辞，以奠一觞。

呜呼，我宋受命，网罗群英，诸夏用康。百馀年间，异人间出，左右辟王。公以盛德，出入四朝，文武自将。入为上宰，厥有丕绩，盟府是藏。出为长城，临制万里，奸变销亡。伯氏仲氏，迭秉国钧，荣莫与亢。功成事毕，奉身而退，与道翱翔。岁在执徐，爰请于朝，言旋许昌。百官奉旨，祖道供张，于国之阳。礼未及行，遽即窀穸，漠然声光。二圣震惊，法驾临奠，哀动周行。哲人其萎，实舍于许，里门相望。迟公之归，执爵承饮，称寿公堂。承讣泫然，涕泗横集，精游出疆。许道如砥，乔木交覆，北通大梁。不见安舆，乃见丧车，人且衋伤。悲来填膺，辞不成文，聊侑一觞。

维年月日，具衔、姓名，谨以清酌庶羞之奠，致祭于殁故监税主簿之灵。呜呼，贤才懿德，宜显周行。以君德厚，宜享寿康。仕既未达，人其云亡。顾天理之莫究，兹僚友之永伤。呜呼！西风萧飒，长夜凄凉，灵车戒道，丹旐飞扬。有殽在俎，有酒盈觞，临岐伸奠，归安故乡。尚飨。

惟公圣神所铸，号古哲人，凛然高风，闻者为起。诸生不敏，承学累年，依凭馀光，以得名宦。时方尚德，进爵既崇，祭重报先，敢忘大赐？祠以薄馔，公其鉴之。

凡物平为福，有馀为祸，虽阴阳之大，犹不免焉。乃季春以来，雨霪不止，漫沟圳，涨川浍，麦苗垂败，将弗克有秋。是用祷于尔神，惟神庙食此土，当赫厥灵，以福于民。民亦将有以事神，而不敢懈。尚飨。

绍圣三年十月己亥朔十一日丁卯，前宣义郎秦观敬以钱马香酒茶果之奠，望洞庭、青草湖境上，敬祭于岳州境内洞庭昭灵王、青草安流王、渊德侯、顺济侯、忠洁侯、孝烈灵妃、孝感侯之神。观罪戾不肖，顷缘幸会，尝厕朝列，备员儒馆，承乏史臣。福过灾生，数遭重劾，蒙恩宽贷，投窜湖南。老母戚氏，年踰七十，久抱末疾。尽室幼累，几二十口，不获俱行。既寓浙西，方令男湛，谋侍南来。敬惟诸神，皆以威烈忠孝，著在方册，庙食此方，分风擘流，有祷如响。观之得罪本末，诸神具知，愿加哀怜。老母异时，经彼重湖，赐以便风，安然获济。仍愿神贶，早被天恩，生还乡邑。观以疾走便道，不遑躬诣祠下，尽此血诚。故修薄奠，以伸悃愊。心切词迫，渎浼至灵，俯企惶惧，唯诸神明鉴之。

郡守被命于朝，既至治所，则必告于境内之明神，礼也。矧惟宣圣，实我儒师。荐见之礼，敢后群祠？是率僚属，爰及士子，躬趋于庭，以报祀事。尚飨。

惟公昔以盛德，为唐名臣，尝刺此州，风流具存。越王之祸，玉石俱焚，二千馀人，赖公获免。宜千万年，血食兹土，豫之子孙，报仰何穷？旧祠迫隘，不称明灵，爰筑新室，以安貌像。敢涓时日，荐告于庭。

唐之中叶，盗据此方。岁行四宫，天诛不讫。公时衔命，实帅西师，披此奸巢，市不易肆。蛇豕遗种，化为平民。公于蔡人，厥功懋矣。庙貌虽久，栋宇穿颓，易而新之，得是亢爽。千秋万岁，公其安焉。

日穷于次，岁时肇兴。爰卜土牛，以送寒气。惟神佐成震治，于民有功。敢稽礼经，用修常祀。尚飨。

惟王道备天人，功崇列圣。大成既集，六艺斯明。内圣外王，所同宪法。山川鸟兽，咸亦裕如。万世尊亲，天下通祀。惟时士子，生逢休明。读玩弃馀，作为艺业。有司论定，天泽遂覃。推本所从，实王芘贶。敢涓时日，荐见庙庭。

维神望秩岱宗，实长群岳，有严祀事，在于此邦。守土之臣，既见民吏，敢羞牲酒，进见于庭。

淮西古城，形若垂瓠，带以汝水，生齿实繁。惟神庙食此土，芘贶一方。敢致酒牲，用严荐见。躬趋于庭，畴敢后时？

谨以清酌庶羞之奠，敢昭告于某神：粤自去冬，阴气为沴，雪积袤丈。逮兹献岁，寒不时归，雪又复作。道途梗塞，物价翔踊，四郊农事，茫然无期。是用奔走，乞晴于尔明神。惟神庙食此土，宜赫厥灵，挥却惨郁，屏除翳昏，还我大明，毋使斯民，久罹重苦。

谨以清酌庶羞之奠，敢昭告于某神：间者，久阴不解，大雪荐作，寒气总至，民不聊生。于是率僚属吏士，奔走分告，乞晴于神。神享其诚，答以景贶，闭阴启阳，变惨为舒。清风既发，大明遂升，一方熙然，仅有生意。吏实不德，何以克堪？敢凭酒殽，以谢神贶。

谨以清酌庶羞之奠，敢昭告于某神：惟大荒落，阳气浸骄，沮伤天和，怒风鸣条。川池既耗，土山行焦，念土之毛，民惨不聊。祗奉明命，爰率我僚，祷雨于神，惠此东皋，日走祠下，莫敢告劳。神享其诚，精祲宜交，油然作云，遂不崇朝。其散如丝，其沃如膏，焦卷一变，蔚为美苗。罢遣儿曹，无复叫号，巫觋反室，藏缄鼓箫。秋成可期，玉烛遂调。樽有旨酒，豆有嘉殽，拜贶于神，神鉴其昭。尚飨。

谨以清酌庶羞之奠，告于某神之灵：乃者群盗窃发，剽劫闾里，游魂疆埸，境内骚然。赖神威灵，咸伏其辜，鲸鲵既歼，民以休靖。敢用牲酒，以答神休。尚飨。