呜呼！夫人之寿，八十二年。始忧而勤，百未一全。终贵以逸，五福粲然。昔别驾公，其亡逝川。夫人方壮，诸孤满前。二子一幼，六女后先。夫人曰吁，泪下迸泉。何以为家，立志在坚。静以乐贫，俭以给饘。闭门抚稚，朝餐夕眠。女也及笄，选婿有连。门阑一时，衣冠阗阗。维时贰卿。龆龀童颠。夫人抚之，我其女怜。始于婴孩，而教已专。及其能言，训督益虔。择师惟良，无愧三迁。譬如美玉，既琢既镌。宗庙之器，瑚琏璧瑄。扬鞭宦涂，华策以搴。践扬中外，声实四传。温诏还之，擢登禁联。夫人悦之，曰予子贤，我颜以怿，我志以宣。天子嘉之，渥恩自天，曰母之训，尔惟弗愆。夫人怀归，安于故廛。田园笑傲，燕乐周旋。七年里门，寿考绵绵。夜旦推移，微疾偶缠。我书问安，亦云小痊。乃岁之杪，一梦弗还。我为诸甥，荷意拳拳。畴昔侍诲，如母存焉。离违八稔，迹如天渊。孰知此来，拊棺涕涟。歌此奠诗，举我一笾。

民有疾苦，必诉之天，诉之神。天阴骘下民，而神则依人而行也。东越春夏不雨，诉之天，诉之神，既赐之甘泽矣。甫月不雨，烈日所惔，毒热所剥，而旱复甚于前日。官惕惕于上，民熬熬于下，诉之天，诉之神，浃旬矣，而雨不至。民之疾苦，莫切于此也。惟神血食东南，救民疾苦，非一岁月。方兹旱告，神念此民，其肯不动心乎？某守土无善状，固不能召神之休，然百万生灵，神必不忍弗恤也。运神之灵，竭神之力，告诸上帝，令诸群龙，使霶霈倾霔于千里之内，而民遂更生焉。民足衣食，神安血食，将永永无替，岂不休哉！某敬九顿首百拜以告。

惟帝造端自汉中，以作民父母。汉中地入蜀部，载祀不绝，则宽仁爱人，阴骘此土。是不惟功于昔，亦功于今也。岂惟曰犹丰沛而已。敢以告至。

惟帝克复汉业，尽夷群扰，晚岁得蜀，为力甚难。百世载祀，民心厥惟旧。思荡平之难，益绥阴骘之助。此民之望，帝其念之。

昔高皇帝事从草创，帝嗣以仁惠培植安定之，创守俱称大功。推昔仁惠，为今阴佑，犹为守成也。敢告。

惟帝克传正统，求复大业，荆州既分，奄有蜀汉。百世之后，英灵犹在蜀也。今蜀土与民，犹王土王臣。默相阴佑，敢以为请。

惟泰华在东，司主民命，远若西蜀，俯来歆祀。一视同仁，圣之事也。人生欲寿，生而不伤，敛福敷锡，万民所望。

惟神载祀，永长庙食。民安其居，吏安其职。四鄙灌燧，三农多稷。终始敷佑，繄神之德。

惟侯间关陇谷，以义制兵。君臣大分，百世昭明。祁山出师，中营陨星。遗恨如在，心事难平。某禀命而来，尽护蜀府。英灵不朽，永奠斯土。

庙食载祀，岁月弥深。四方才子，谒款归心。阴骘秀民，遂其文鸣。长吏之愿，惟神之歆。

惟公来蜀，首兴文治，犹百世师也。皇帝嘉公往绩，形于奎翰。某实拜赐以来，远有光华，公亦与有荣焉。敢以此告。

惟公高世之节，无后无前。抚蜀之政，流诵四传。百世之下，瞻仰先躅。垂训后人，以教以掖。

公抚蜀之政，视诸故府，犹在也。某无能为役，而继前躅，守而勿失，得善其去。前后相望，如面命，如口诲，其弘多矣。瓣香云违，不敢忘德。

奉天子命，守兹西陲，阅岁维吉，繄神之依。奉诏而东，驾言遄归。蒙贶受祉，惟神之思。拜手云违，载祈永绥。

府舍中严，多阅岁期。环垣四周，皆神之依。内安其奥，外乐所司。奉觞告至，神其监之。

某涖兹蜀土，首崇庙饰。曰雨曰旸，罔不鉴格，是某为民而敬事于王，王以其祐民者而祐某。始终三载，获以善去。王其永绥于蜀，岁使屡丰。某万里远涉，俾安于行，无有骇浪。既及其公，又及其私，惟兼祐而并令之。某乃心于王，不以遐二。