朕尝用某官为三司使，思得才能强济之士以佐其治，乃下丞相府，俾择其人。丞相言尔通敏无滞，可用为判官。惟朕既能选三司使而无废职，今丞相又能择其属官，则天下之大计，可以无忧矣。可。

汉以中郎将掌三署郎，执戟宿卫于殿庐。今虎旅之都帅，犹汉之郎将。尔尝以忠谨佐骑兵，环徼道而侍，夙夜有劳，宜用次补，以副卫将军之职。昔杨恽为郎将，罢山郎移，荐举高第，三署郎莫不自厉。尔其严法令，明白善恶，以率其不恪，庶乎朕期尔于杨中郎也。可。

今之提虎旅以直严更之署者，犹汉之左右羽林之制，武服之臣，最为要官。某沉毅而断，通于兵制，摄弓抚剑，以障河陇之戍，盖有能名。俾升刺部，入掌羽卫，拥虎戟以护建章。勉图忠效，富贵之渐，行来逼人矣。可。

朕之烈祖，披戎衣以取天下，其蹑风云而起者，皆豪杰不世之士，奇谋伟绩，镂于丹书。呜呼，古矣！朕不可得而见也，思见其子孙之贤者，将尊荣之以继其风烈。某沈毅忠密，出入禁闼，逮事先皇帝，功效明白，而滞于使列既已久矣。其增以部刺史之秩，以旌其能。尔其修慎勉力，以纂其祖功，如召虎之于召伯也，不亦美乎！可。

王公大臣之后，竟○落而不闻者，朕甚悯焉。故于郊祀赦书，俾求其嫡系，且将推禄以及之。如闻尔等修洁，皆为佳公子，此真朕之所欲得也。无以一命为薄，尔其勉图忠力，高爵厚禄，朕所不敢私吝也。可。

粤十一月甲子，朕躬执笾豆，以见烈祖神宗于太庙。伏思创业之际，二三佐命元老，其后世废绝，亡一人在禄籍者，朕盖伤之。是用申命，俾求其后，乃得尔等，并以一命，俾之登仕。昔楚王思子文之功，曰「子文无后，何以劝善」，朕亦将劝臣下之为善者也。可。

高奴之屯，带甲执戈之士十馀万，以捍西羌。属之才武，兼护一道，折冲制胜，以赞夫元帅而左右之。以尔具官某忠厚有谋，事至而能断，析符代北，风声慑乎外境。属兹易帅，宜用进褒。夫厚而不能使，爱而不能令，譬如骄子不可以用，此正今日之通患也。尔其属之以勇，肃之以威，进退死生，在我而已，岂非善耶！可。

某官某精明能断，而人服其才；某官某通博有文，而世称其孝。各以风绩，列于郎署，有司奏课，谓宜赐秩。惟职方氏掌九州之图，惟中都佐司隶以察不法，并为前世之要官，亦足以为宠数矣。可。

爵赏之公，自贵者始。今夫文章讽议迭居乎内外者，皆为士大夫之望，阅岁寖久，濡滞而未迁，则何以劝于下哉！具官某风力开济，动必解其理，践服众职，雅为先进。计其功状，盖有藩辅宣化之劳。俾升都官，以贰左辖，庶乎朕之爵赏，仁于贵者。以示于下，其亦有劝者乎！可。

刘晏典漕事，常曰「一粒不运，愿负米以先趋」，其自任如此。今京师之饷，毕出于东南，故择尔领使，粟行数千里而无胶舟之害，京师充实，可谓有劳矣。岁满迁秩，其以七兵郎处之。勉思职业，自任之重如刘晏，朕何患无宿饱之师哉！可。

甲不坚密与袒裼同，射不中远与亡矢同。汝以才敏，总治众巧，齐金锻革，莫不精利，畜之武库，足以待国事而威四方。古者治不去兵，安不忘战，兹朕所以进尔以美秩也。可。

尔以文辞中第，遂更事任，佐吾大司农之职，取赢化滞，本用强而不屈。有司稽其最，于法当迁。起部清曹，事膺宠命，凡汝之强学力行，将致其所有于人者，已尝志之矣，尚烦朕之为训邪！可。

先帝以尔敦敏有经术，不为豪势所屈，擢居御史府以知杂事。持重守义，务通大体，时有所发，则中外莫不惮服。岂惟先帝为知人哉，虽朕亦以汝为识所任矣！夫仕至尚书郎，皆为显官，而多不得居首曹。今汝以御史之重，兼首曹之选，以庸制禄，以谓充其德矣。可。

晋文帝尝求吏部郎，或以裴楷、王戎进，然而独用楷。则戎者，犹以为少耶？今吏部郎虽不领职，以其冠左曹之首，非道德侍从之臣不得参焉。以某淹通有雅识，出入禁林，高文大册，为朝廷光。岁次宜迁，乃以吏部郎处之。使之在晋文之朝，亦必置戎而授矣。可。

尚书郎皆为妙选，然多不得居首曹。惟才哲之美，委于事任者，乃得居之。以尔明劲不挠，屡更器使，付以淮右，百城震慑，崭然益见其风力。今赍课来上，乃用吏曹郎处之，可谓才与职称矣。

寿祺之老，以年引去，超然自遂乎逍遥之境者，虽宠辱之不能及。逮予之履位，可无汎泽以嘉其素尚乎？具官某履夷处顺，风尘不杂，解绂而归，啸歌乎樽酒之乐。适兹大赉，进秩名曹，宠命傥来，尚不为乡里之荣乎！可。

尚书郎更直建礼门，奉常博士出导乘舆，是皆古之美官，廉俊乔雅之士多居之。今尔等宿道修方，见于治状，以时次补，宜选之美官。既已加赐，又需汝之奏功焉耳。可。

先帝迁玉座于寿陵，群司奔走以率厥职，暴露草次，夙夜之劳，兹亦久矣。以汝恳心奋力，敏以趋事，复土告成，相府上其功。予惟汝嘉，赐秩田曹。祗复优数，以昭我大孝之烈。可。

尔有嘉材敏识，服次郎省，年发未衰，屏处乎庐阜之下，可尚也哉！朕之即政，泽渐乎动植，况兹留务易退之臣，得无增秩之赐乎？介尔寿祺，以永我之荣命。可。

琼管距中土万里，环以大海，孤居于风涛绝险之间。朝廷尝饬使者择本道能吏，以为之守。及其罢归，则又第其功状而加秩一等。今汝任职三岁，为治有条次，驯伏黎蛮，远人苏息。顾汝之劳，应诏条可迁，且明吾赏罚之公，不遗乎万里之外矣。可。