不图行李，遽辱华笺。以高谊之相先，知衰悰之不敏。喜于既见，诚无异于《菁莪》之诗；愧在后来，恐未免有积薪之叹。某官汲古之学，济时之才。蔼然桑梓之课，籍甚缙绅之誉。循次而进，宜在衮衮台省之间；有怀不伸，尚为青青衿佩之伍。虽名教之可乐，而师言之不然。顾此面墙，曷堪乘障？闻风而悦，乃于此以定交；寡过未能，宜如何而加教？徒藻饰之已过，曾切磋之不闻。傥未瘝官，尚可及横经之日；庶其问政，幸毋如倾盖之初。

内交迩止，曷胜借助之私？辱赠勤斯，乃见相先之谊。未知所报，已足自宽。某官学造渊源，文有根柢。以其迈往不群之气，见于尝试已效之间。露学校之一班，辄先课最；对阙庭者千数，独以昌言。即初筮之已然，何究观之不可？顾如假守，于此依贤。乘障实难，面墙是惧。事多隃度，孰如既见之详？学亦空谈，未必可行之实。政须众智，以迪微明。载窥正始之音，殊识起予之意。不有师儒之托，良系民心；尚资经术之馀，以饰吏事。

思先生而不见，雅有典刑；以平昔之所闻，今为僚友。方将分半席之共事，□□贻朋缄之过嫌。虽以自宽，未知所报。某官汲古之业，济世之才。渊源所渐，接岳麓再传之绪；指顾而定，成桂林三捷之功。虽文章不露，而世已惊；然礼义无愆，而人何恤？徒以同门之故，肯为筦库之官。怅此风之缺然，得吾党而幸甚。矧惟乘障，忧在面墙。拨烦攸难，寡过则未。事皆隃度，孰如既见之详；理亦空谈，未必可行之实。政惟求助，奚止纳交。以先辱之勤斯，知遄归之迩止。可与共学，傥惟尝事洙泗之间；不卑小官，则岂但为赵魏之老。行以为请，言不能宣。

起家为守，曾何劳能？便道之官，徒以贫病。虽君恩之丕冒，皆庙议之独怜。窃以自昔大臣，加惠多士。凡待以晚成之器，则养于烦使之时。功如曹参，才若贾谊。开清净之道，必去齐而后能；陈治安之书，非渡湘则弗克。矧惟此意，施及中人。自匪偷安，宁不感慨？某官以毋我之学，成代天之功。一纪于兹，曾莫窥其愠喜；百工所职，初不失于重轻。乃如疏愚，尤所幸蓄。虽尝试之不效，而作成之有加。某敢不佩服深仁，图惟薄效？傥报三年之政，遂及终更；苟有一日之长，敢忘大造？

三馆题名，谁非后进？六条问事，日有先声。凡同衡岳之盟，悉仰皇华之庇。乃如独喜，则倍群瞻。某官当代典刑，本朝经行。卓尔达尊之德，蔼然尔雅之文。方独步于英躔，已遍仪于清贯。富贵利达，不知两蜀之几何；议论风流，当自三苏而至此。是宜次《玄鸟》、《生民》之颂，荐圜丘清庙之休。胡然江湖，久矣岁月。还驱九折，流俗以衣锦而为荣；阅过千帆，善类于积薪而加叹。万里来归之近，诸公迎劳之勤。岂外计之无人，况里言之有味。推之在昔，多收岁晏之功；意者由今，竟为海内之福。某以空疏之学，当凋敝之馀。每事面墙，所忧末路。孰谓夤缘之幸，迄应慕用之私。自其初筮以微名，亦既终更之知免。然而愿言受业，曾未及门。与学省之青衿，摩挲石刻；及天涯之白发，奔走学□。永惟修敬之□，并诵属心之久。傥辱以书生之故，不宜□□；若责其□□□□，则有馀罪。

进谒宾墀，图纳交而弗果；分符郡寄，欣问政之有邻。爰修使聘之仪，以笃邦联之敬。某官绝人德业，康世才猷。有闻无声，擅圭璋颙卬之望；何乡不可，见渊泉溥博之功。谓宜上庙朝论思献纳之班，何独宣湖海岂弟和平之化？方当综核，尤重外庸。盖国家所以进贤，而皇上于焉注意。况江亭遗咏，邦君实王佐之才；且郴岸瞻言，刺史有岩廊之具。永帷自昔，是用烦公。将期年报政之时，奉尺一赐环之诏。若某者空疏末学，龌龊散材。乘障何堪？面墙是惧。譬诸弱植，固欣依松柏之高；正使澡身，犹惭厕珠玉之侧。伫诲言之惟服，傥官谤之可逃。同寅协恭，匪一人之私义；比小事大，尚往昔之通规。

一星于兹，久不造下风之请；百里而近，今乃同与国之盟。即其讲德之详，重以纳交之早。心独自喜，书不能宣。某官学本六经，才兼数器。每怀往事，欲收南渡之功名；若论后来，不数东州之辈行。越在外服，竟无里言。宣劳盖自于青衫，养望殆几于白发。升华延阁，盍归西省之班？服美长淮，乃掌北门之管。胡然自诡，复此遐征。避名湖岭之间，用意市朝之外。令人高仰，举世谁如？若某者疵吝之馀，空疏如故。冒来乘障，忧在面墙。不图雅故之交，而托抚封之近。屈公于此，将物论之云何？知我者谁，亦己分之幸甚。何繇隙地之遇，薄叙小邦之怀。滕间于齐楚之间，盛衰则异；江别为沧浪之水，源委攸同。彻名之初，归德弥切。

举最有三，罔功第一。虽未尝于推择，终自切于依归。伏以蕞尔桂阳，已非古郡。析郴置县，与广为邻。周职方之所未闻，汉刺史之所不察。盖厥壤处诸华之裔，而其君视大国之孤。尝因壁记以泛观，自升军额而枚数。中兴至此，凡六十载之间；善状为谁？才一二人而已。间或收效于毫发，曷尝挂名于齿牙？未有当路为之同辞，剡章至于尊达，越在它邦之上，突如今日之荣。岂无贤劳，堪此宠异？昔方岳考绩，于佥言以见公；《春秋》予人，至特书以为贵。傥凡流而与此，将公论之云何？如某者才不逮中，学非适用。早尝困于铅椠，晚但谋于稻粱。岂谓误恩，遽叨假守？意所勇敢，动违小吏之规；理当便宜，辄束拘儒之见。徒勤无补，将罪是求。矧惟郡计之空，重以岁功之薄。欲罔民而何敢？怀言上以无繇。惟有再三以乞怜，庶几万一于免戾。居常自谓，殆非巧宦之宜为；已乃不然，竟以拙诚而见录。某官当今先进，薄海达尊。覆护诸生，不遗馀力。扶持斯道，如有隐忧。每于众好恶之言，独有公是非之意。始以致曲，将如万折之必东；迨其既孚，则并一谈而弗破。遂令庸陋，亦被甄明。某敢不更体深知，益坚晚操？处非其据，幸而转败以为功；归洁其身，当务以退而为进。

大邦维屏，眷言衡岳之雄；元老壮犹，简在甘泉之旧。先声所暨，群听已孚。连十国以相欢，独二天而尤幸。某官居今大雅，当代达尊。风流盖接于前闻，绩用莫详于已试。世方倚重，俨然绮里之衣冠；人忽为危，阅尽翟公之宾客。虽三已而何愠？无一辞以自明。上独知心，晚将共事。况民庸之愈伟，曾物望之谁如。啸咏东嘉，粲廛闾而可数；指麾鄂渚，寂井灶以无哗。爰进陟于西清，尚来宣于南服。求之舆诵，谓归衮之奚迟；揆以比年，宜召还之相继。盖有定论，岂曰遐征？某甚矣面墙，于焉乘障。意所勇敢，动违小吏之规；理当便宜，或束拘儒之见。徒勤无补，将败是求。岂期末路之难，乃有万间之庇。顾惟列郡，共瞻周使之光华；孰与诸生，尝近鲁侯之色笑。其为欣抃，实倍等伦。

伏审对扬大号，晋陟上公。宗社宠嘉，华夷震叠。共惟某官才足以缉熙于天绎，学足以润色于皇猷。自秉国钧，独行儒术。许身衮职，则近古社稷之臣；借誉布衣，如久要平生之友。至于一意孤立，三辞弥高。于人情之已安，以世道而自任。遭时其盛，亲承二典之都俞；临事加详，大明九变之忧患。以其难进之节，定此非常之元。是以简在帝心，托之圣子。甘盘之为旧学，未常入总于百官；酂侯之为宗臣，盖亦借烦于四皓。孰与早翊储闱之善，晚陪神器之传。于以嗣万世无疆之休，于以起先王未有之礼。弼谐昌运，度越前闻。永惟载籍以来，鲜出勋劳之右。如某者不足比数，最蒙保持。每□纶告之四驰，喜福等夷而百倍。况每蒙慰藉，有周南留滞之词；而迄值亨嘉，在沔水朝宗之数。辄因贺牍，并叙感悰。□倾之私，敷宣罔既。

恭审涣扬大号，晋陟中台。以薄海之具瞻，知本朝之永赖。共惟某官蔚于雅望，度越前修。明允而宽慈，精微而广大。德兼众美，在伊尹、惠、夷之间；学贯群儒，无程氏、苏臣之辨。若论行藏之晚节，则明义利于秋毫。自其厌直于甘泉，亦既见思于宣室。而乃越在外服，殊无里言。独上简于帝心，迄共图于邦采。永惟论相，粤若淳熙。弄印十年，曾缺员之弗补；致身二府，必详试而为真。率以序迁，谁其特起？召从帅阃，谓见大夫之无人；擢贰枢庭，出诸君子之不意。吁谟属耳，绩用蔼然。遂繇同列以先登，竟与旧劳而并命。昔有因梦卜而见用，世曰宜哉！公不以日月而为劳，事适类此。矧属寿皇之高蹈，欲传神器于初潜。断自渊衷，托之圣子。可谓千载明良之会，两朝社稷之臣。廊庙为之光辉，华夷为之震叠。某尝瞻英衮，及听明纶。累洽重熙，何幸值九官之盛？至愚极陋，庶将安一介之私。

召从外阃，入告嘉猷。擢寘上宗，晋参大政。共惟某官受天间气，为世宗工。粤来脩门，以践禁严；率本直道，而闻海内。每陪国论，持平于左右大夫之间；及沃上聪，致戒于君子小人之际。仁必有勇，知无不言。是宜简在于帝心，相与仪图于宰事。盖册书所纪，亟称节谊之闲；然世道相违，鲜值明良之会。永惟前代，孰与熙朝？尝于畴昔以观人，不待急难而求士。庆历全盛，则范、韩四杰之为；元祐清明，亦刘、吕诸公之故。徒以行藏之节，初无梦卜之符。有如下风，无愧先进。矧属寿皇之独断，欲传神器于初潜。亦既多贤，能堪大计。先定朕志，虽佥共于询谋；素高此人，乃卒烦于调护。可谓非常之寄托，又将之心，泰道方亨，宜上体朋亡之义。故但申于贺幅，不敢布于私衷。

大号之敷，元枢攸寄。宗社于焉增重，华夷之所具瞻。某官天下达尊，生民先觉。才济其美，可谓故国之世臣；行归于周，不忘平生之久要。至于善藏诸用，自牧以谦。本其视韩、魏欿然之资，养其过孟贲远矣之气。利惑而不动，位尊而弥恭。与人同功，则急所当先之义；下士折节，有施于不报之仁。盖昔或以一长而过人，而公乃兼众善以名世。足以任重，穆乎师言。是宜简在于帝心，相与仪图于兵本。况甘盘之为旧学，初无《说命》之三篇；酂侯之为宗臣，亦藉商山之四皓。未有早翊储闱之正，晚陪神器之传。宠光独隆，载籍鲜俪。必有非常之报称，又将不次以登庸。某久辱下交，最蒙异顾。附青云而后显，惭非士君子之伦；藏尺牍以为荣，徒有儿女曹之感。

观台以望日，增一线之功；衡岳而南天，与九州之幸。皇华所庇，福履攸同。属乘障之有拘，欲称觞而靡及。某官当今先进，薄海令名。以宣慈惠和之资，膺咨度询谋之寄。将明主德，既孳育于群萌；对越天休，斯朋来于丕社。凡在具依之列，咸输善颂之诚。宁复久居鸿雁劬劳之野，定应亟入骐驎供奉之班。

六辔驱驰，闵劳使指；三朝图籍，趣会王正。连十国以蒙休，并一谈而称庆。某官达尊之德，尔雅之文。议论盖本之欧、苏，风流尚想于王、谢。道关交泰，既上当君子之亨；义取观颐，宜明享圣人之养。聿新岁律，茂介春祺。某最被深知，尤虔善颂。越在外服，虽颂花客次之无繇；幸为诸生，将挚菜师门之有日。

旌之边琐，畀以使华。已弗理于专城，将何施于列郡？虽极矜怜之感，曷胜惭愧之私。切以蕞尔桂杨，介于湖岭。中兴至此，凡六十载之间；善治为谁？才一二人而已。率皆久次，然后序迁。末有辄为当路之联，越在它邦之上。重念某疏愚如故，衰惰有加。徒缘知己之多，亦忝牧民之寄。惟其迂阔，初无文具之可观；或有便宜，正恐官谤之不免。及此殊渥，曾未前闻。虽幸拙诚，见录于清明之始；但虞小量，自颠于盈满之馀。以宠为惊，未知所称。某官弼亮二圣，整齐百工。秉国之钧，目具瞻而下逮；使人以器，尝易事而兼容。故所甄收，及于微陋。某敢不更坚晚节，上体深知？平易近民，以将明于隆指；劬劳安宅，庶补报于秋毫。

不能胜任，愧见旁观；何至乏人，滥为嗣掌。矧尝受察，以公叔而同升；竟复蒙成，荷子文之必告。积此私感，难于具陈。某官大雅典刑，故家文物。造微之学，至于殊涂而同归；正始之音，可以一唱而三叹。所宜路门委讲，词掖敷言。可使书生不立五经之异，庶几帝制尚追三代之风。方当归报而停骖，姑自总铨而寄政。某最为晚出，辱在后陈。周雅肄三，偶值劳还之日；萧规画一，遂为代匮之人。敢论伯仲之间，但有子孙之托。

为十国之连，治无善状；假一封之传，宠有误恩。虽庇赖之如初，而侥逾之已甚。未知报所，谁实使然？某官多士宗工，吾君旧学。如周保傅，如汉老更。辍从清禁之班，畀予中权之寄。自其分阃，曾未淹时。五岭衡山，藜藿不采；三江彭蠡，舳舻相衔。凡昔谓之盗区，乃今归于德县。粤若藩宣之众矣，谁如威望之岿然？虽二老盍归，而此岂久居之地；然一夔已足，则他皆不置之官。矧如某者，窃为稻粱，滥分符竹。方恐啧言之未免，岂期最课之已闻。竟因借势之私，辄备联事之数。自知甚审，公论谓何？与文子以同升，讵敢衡陈于先进；喜乐正而不寐，谅惟辱在于诸生。聊布谢悰，他图幸会。

除目何因，必有蒙成之故；司存匪远，可无告至之仪？况尝试之尤难，实讲明之是赖。蓄疑欲问，请间可期。某官年高德邵，实大声宏。老成典刑，非乔木之谓故国；师表言行，乃砥柱之在中流。正虚当宁之怀，聊借上游之重。昔者高宗之思旧学，光武之访故人，恨不同朝，与之分国。如公闻望，视古等夷。方两地之阙员，必九重之深意。某从游最久，联事奚堪？以乘障之未能，而察州之岂易？亡专对四方之具，自视歉然；惟元戎十乘之依，愿安承教。

除目何因？必有蒙成之故；司存匪远，可无告至之仪？况尝试之尤难，实讲明之是赖。蓄疑欲问，请间可期。某官特达之资，后彫之操。绩用莫详于已试，风流盖接于前闻。老成典刑，非乔木之谓故国；师表言行，如砥柱之在中流。方虚当宁之怀，暂借外台之重。自其弭节，曾不厌时。五岭衡山，野无旷土；三江彭蠡，步有新船。以当路之谁如？宜他官之不置。如某者依仁则可，联事奚堪？虽骖乘以甚荣，而面墙之加惧。不能专对，况询谋爰度五善之难；何以克终？惟直谅多闻三益之助。